کتاب خفته در خاک

«خفته در خاک» رمانی پراز تعلیق و روان‌شناسانه از ملیسا جونز، نویسنده معاصر انگلیسی است. زویی که به تازگی نوزادش را از دست داده و دچار افسردگی شده است. به توصیه دکتر شروع به نوشتن خاطراتش کرده است چون نمی‌تواند با کسی درباره این اتفاق صحبت کند. در فصل بعد با مایکل همسر زویی روبه‌رو می‌شویم که به اتهام قتل اعضای خانواده‌اش به زودی محاکمه خواهد شد. وکیلش فلیکس که باجناغ او هم هست از او خواسته تا در مورد وقایع دو ماه گذشته زندگی‌اش شرحی بنویسد. اندرو پسر مایکل و زویی هم یادداشت‌های روزانه‌اش را می‌نویسد. او پسری ناآرام است و به نظر می‌رسد حسادت بی‌حدی به خواهر و برادرش دارد. اما فلیکس هم خاطراتش را می‌نویسد. او زندگی خانوادگی خوبی دارد. همسرش باردار است و به زودی بچه‌دار می‌شود. اما ذهن او مشغول خانواده مایکل و اتفاقات ناگواری است که برای آنها افتاده است. چه کسی مسئول فروپاشی خانواده مایکل است؟ ملیسا جونز یک داستان جنایی و روان‌شناختی را در این کتاب تعریف می‌کند. داستانی که از زبان زویی، اندرو، مایکل و فلیکس روایت می‌شود تا پرده از راز قتل و نابودی یک خانواده بردارد: «دیشب شروع کردم به اجرای نقشه‌ام. می‌دانستم نقشه‌ام چطور است و می‌خواهم به چی برسم، اما نمی‌دانستم چگونه می‌خواهم عملی‌اش کنم. به‌عنوان آخرین، هیجان‌انگیزترین و شجاعانه‌ترین اقدام به قتل نمی‌خواستم تا زمان آماده شدنم عجولانه دست به کار شوم. مامان همیشه می‌گفت وقتی پای جنگ به میان می‌آید، باید نقشهٔ حمله‌ات را یاد بگیری. کافی نیست که صرفاً طرح مبهمی در ذهنت داشته باشی. باید تا کوچک‌ترین جزئیات را برنامه‌ریزی کنی، آن‌قدر خوب بدانی که بتوانی در خواب آن را از بر بگویی. می‌گفت نباید انعطاف‌پذیری را برای خودت مجاز بدانی، چون دشمنت ممکن است کاری بکند که انتظارش را نداری یا ارزیابی نکرده‌ای. پس باید انعطاف‌پذیر باشی، و همیشه قبل از اقدام فکر کنی.»