با کد تخفیف Salam اولین کتابتان را با ۵۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کنید.
پردهٔ حائل

دانلود و خرید کتاب پردهٔ حائل

۳٫۶ از ۲۵ نظر
۳٫۶ از ۲۵ نظر

برای خرید و دانلود  کتاب پردهٔ حائل  نوشته  یان مک‌یوون  و خواندن و شنیدن هزاران کتاب الکترونیکی و صوتی دیگر،  اپلیکیشن طاقچه  را رایگان نصب کنید.

دانلود و خواندن کتاب در اپلیکیشن طاقچهدرباره طاقچه بی‌نهایت

معرفی کتاب پردهٔ حائل

داستان از زبانِ جنینی که درون شکم مادرش است، روایت می‌شود. جنینی که سردرگم است و نمی‌داند آینده‌اش چه خواهد شد و در عین حال، ناخواسته شنوندهٔ داستان توطئه‌ای از سمت مادر و عمویش علیه پدرش می‌شود و تصمیم می‌گیرد که بر این توطئه اثر بگذارد. کتاب با این جملات از زبان جنین آغاز می‌شود: «اکنون به‌طرزی وارونه، داخل بدن یک زن هستم. دست‌به‌سینه و صبور منتظرم. از خودم می‌پرسم، این‌جا کجاست؟ چه سرنوشتی در انتظار من است؟ وقتی مدتی را که آزادانه در این کیسهٔ نیمه‌شفاف معلق بودم، به‌یاد می‌آورم، چشم‌هایم را با حسرت می‌بندم. آن‌موقع که در حباب افکارم، در این اقیانوسِ شخصی غوطه‌ور بودم، انگار داشتم با حرکتِ آهسته پشتک می‌زدم و مرتب به دیوارهٔ اطرافم برخورد می‌کردم. صدای آدم‌هایی خبیث که در توطئه‌ای شرم‌آور دست داشتند، از آن سوی غشاء شنیده می‌شد؛ اگرچه این غشای شفاف صدای آن‌ها را کمی نامفهوم می‌کرد. آن‌موقع کوچکتر بودم و آسوده‌خاطر. حالا کاملاً وارونه شده و جا برای حرکت ندارم. زانوهایم را به شکمم چسبانده‌ام، ذهنم کاملاً مشغول است و سرم را هم نمی‌توانم تکان دهم. چاره‌ای نیست. تمام مدت، گوشم را به دیوارهٔ این غشاء چسبانده‌ام و گوش می‌دهم و در ذهنم یادداشت برمی‌دارم. خلاصهٔ کلام: آشفته‌خاطرم.» یان مک یوون، نویسنده‌ای انگلیسی است که تا کنون ۱۶ کتاب داستانی نوشته و منتشر کرده است. کتاب‌های مختلف او، جوایز بسیاری از جمله جایزهٔ بوکر و ویت‌برد را از آن خود کرده است؛ همین موضوع باعث شده است که مجلهٔ تایم، او را در فهرست ۵۰ نویسندهٔ بزرگ بریتانیا قرار دهد.

نظرات کاربران

مشاهده همه نظرات (۱۵)
هانا
۱۳۹۸/۰۵/۱۵

سه ستاره.اونم با اغماض. شخصیت کلود که فاقد هرگونه انعطاف و تغییر بود.بطور مضحکی هیچ چیز روش اثر نداشت نه خیانت، نه اختلاف، نه رسوایی و نه قتل! نویسنده یه بَدمَنِ به تمام معنای ِ برادرکُشِ فاسدِ لمپن، خلق کرده تا وقتی

- بیشتر
*لپی*
۱۴۰۰/۰۲/۰۱

هرچندترجمه بدنبودولی توضیحات اضافه وگزافه گویی جنینِ داستان (راوی) واقعاً خسته کننده بود ضمن اینکه داستان کشش وجذابیت خاصی هم نداشت وکل ماجرا رو میشدتوپنجاه شصت صفحه روایت کرد.

سعید جان
۱۳۹۷/۰۶/۰۵

به نظر جالبه...

motahareh
۱۳۹۷/۰۸/۱۱

خیلی خوب بود ترجمه خوبی هم داشت 👌🏻 داستانش هم جدید بود اولش یه ریتم کندی داشت ولی بعدش درست شد

Hodiii
۱۳۹۷/۰۸/۱۲

تا حالا ٤ تا از کتابهای این نویسنده رو خوندم، بین اونها از همه ضعیف تر بود، ایده کتاب جالبه و در مجموع ارزش خوندن داره

maryamshirzad
۱۳۹۷/۰۶/۰۵

جالب بنظر میرسد

goli.sh
۱۳۹۸/۰۹/۲۵

آنچنان فوق العاده نبود بنظرم و اگر نخونیدش هم چیز خاصی رو از دست نمیدین من روز اول یک سومش رو خوندم و فکر نمی کردم بخوام ادامه بدم ولی دوباره که کتابخونه ام رو باز میکردم و کتاب رو

- بیشتر
nazanin hatam
۱۳۹۸/۰۲/۱۴

کتاب فوق العاده ای هستش،پیشنهاد میدم حتما بخونید❤

کلارا
۱۳۹۸/۰۴/۰۲

واسه پی بردن به خلایق خدا عالیه

536363
۱۳۹۸/۰۵/۲۶

خیلی جالب نبود فقط موندم چجوری میشه یه نفر اینقدر تو گند و کثافت زندگی کنه داستانش نکته آموزنده ای نداشت

بریده‌هایی از کتاب
مشاهده همه بریده‌ها (۸۶)
هرچی تو دلتون دارید برملا نکنید
....
بدبین بودن آسان و حتی جذاب است.
....
صبر و تفکر مهم است نه گریه.
....
درد موجبات پیدایش آگاهی را فراهم کرده است.
....
اوقات گرانبهایت را به بطالت نگذران. به دنیا بیا و دست به‌کار شو!
....
آن‌موقع در حباب افکارم در این اقیانوس شخصی غوطه‌ور بودم، انگار داشتم با حرکت آهسته پشتک می‌زدم و مرتب به دیوارهٔ اطرافم برخورد می‌کردم. صدای آدم‌هایی خبیث که در توطئه‌ای شرم‌آور دست داشتند، از آن سوی غشاء شنیده می‌شد
....
از آنچه در جهان خارج منتظرم است و می‌تواند مرا هم درگیر کند می‌ترسم.
....
حرف زدن کنتور نمی‌اندازد
....
آزادی مشغول جنگ تن‌به‌تن با امنیت است
....
کسی که قصد انتقام‌گیری دارد، ممکن است در طول شبی که خوابش نمی‌برد، صد بار انتقام بگیرد.
goli.sh

اطلاعات تکمیلی

دسته‌بندی
تعداد صفحات۲۰۰ صفحه
قیمت نسخه چاپی۱۸,۰۰۰ تومان
نوع فایلEPUB
تاریخ انتشار۱۳۹۶/۰۲/۰۲
شابک‭۹۷۸-۶۰۰-۲۵۳-۲۸۷-۹‬‬‬
تعداد صفحات۲۰۰صفحه
قیمت نسخه چاپی۱۸,۰۰۰تومان
نوع فایلEPUB
تاریخ انتشار۱۳۹۶/۰۲/۰۲
شابک‭۹۷۸-۶۰۰-۲۵۳-۲۸۷-۹‬‬‬