کتاب فروخته شده در دوشنبه

کتاب فروخته شده در دوشنبه (Sold on a Monday)، نوشته کریستینا مک‌ موریس و ترجمه مریم قیاسوند، داستان خبرنگاری است که با عکاسی از دو کودک در کنار تابلوی فروش خانه، میان آرزوی پیشرفت شغلی و مسئولیت در برابر زندگی دیگران قرار می‌گیرد. انتشارات جمهوری در سال ۱۴۰۰ این کتاب را منتشر کرده است. فقر و بیکاری در پس‌زمینه‌ی رمان حضور دارد و ماجرا از جایی پیچیده می‌شود که این عکس شخصی به موضوعی برای انتشار در روزنامه تبدیل می‌شود. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب فروخته شده در دوشنبه اثر کریستینا مک‌ موریس 

کتاب فروخته شده در دوشنبه، به قلم کریستینا مک‌ موریس، رمانی اجتماعی با زمینه‌ای تاریخی است که زندگی کودکان آسیب‌پذیر را به فضای روزنامه‌نگاری و مسائل اخلاقی این حرفه پیوند می‌زند. داستان در دوران رکود اقتصادی می‌گذرد؛ زمانی که بسیاری از خانواده‌ها برای تأمین نیازهای اولیه‌ی زندگی با مشکل روبه‌رو هستند. الیس رید در بخش اجتماعی یک روزنامه کار می‌کند، اما می‌خواهد توانایی‌هایش در عکاسی و گزارشگری را نیز نشان بدهد. لی‌لیان پالمر، منشی سردبیر، نیز به نوشتن علاقه دارد و آرزوهای حرفه‌ای خودش را دنبال می‌کند. عکس دو کودک برای هر دو شخصیت معنایی شخصی دارد و خاطراتی را زنده می‌کند.

این کتاب سه بخش و ۴۳ فصل دارد. کریستینا مک‌ موریس با روایت زندگی این دو زن، به موضوعاتی مانند جاه‌طلبی شغلی، فقر، حریم خصوصی و مسئولیت اخلاقی رسانه می‌پردازد. در این داستان، عکس فقط تصویری برای همراهی یک گزارش نیست و انتخاب زاویه‌ی عکس، تصمیم سردبیر و برداشت مخاطبان می‌تواند معنای آن را تغییر دهد. رمان از همین مسئله برای بررسی فاصله‌ی میان نیت افراد و پیامد تصمیم‌هایشان استفاده می‌کند.

خلاصه داستان فروخته شده در دوشنبه

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

الیس رید هنگام توقف در نزدیکی خانه‌ای روستایی، از دو پسربچه عکس می‌گیرد و بعد متوجه تابلویی می‌شود که فروش خانه را اعلام می‌کند. لی‌لی پالمر عکس را می‌بیند و آن را در اختیار سردبیر قرار می‌دهد. سردبیر از الیس می‌خواهد گزارشی درباره‌ی عکس تهیه کند و فرصتی برای پیشرفت شغلی به او می‌دهد.

الیس میان روایت زندگی دشوار کودکان و حفظ حریم خصوصی خانواده گرفتار می‌شود. وقتی عکس و نگاتیو خراب می‌شوند، او دوباره به روستا می‌رود و در شرایطی که برای حفظ موقعیت شغلی خود تحت فشار است، تصمیمی می‌گیرد که مسیر داستان را تغییر می‌دهد.

چرا باید کتاب فروخته شده در دوشنبه را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب فروخته شده در دوشنبه را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• این رمان تعارض میان اخلاق حرفه‌ای و جاه‌طلبی شغلی را در فضای روزنامه‌نگاری بررسی می‌کند.
• نویسنده در این کتاب، به نقش عکس خبری و تأثیر برداشت مخاطبان از یک تصویر می‌پردازد.
• این اثر تأثیر فقر و بحران اقتصادی را بر زندگی شخصیت‌ها و تصمیم‌های آن‌ها نشان می‌دهد.
• شرح جزئیات فضای تحریریه و فرایند تهیه‌ی گزارش محیط روزنامه‌نگاری را برای خواننده ملموس می‌کند.

خواندن کتاب فروخته شده در دوشنبه را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن کتاب فروخته شده در دوشنبه به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• علاقه‌مندان به رمان‌های اجتماعی و تاریخی.
• خوانندگانی که به داستان‌هایی درباره‌ی روزنامه‌نگاری و عکاسی خبری علاقه‌مندند.
• مخاطبانی که دوست دارند درباره‌ی موضوعاتی چون فقر، خانواده و آسیب‌پذیری کودکان بخوانند.
• کسانی که از داستان‌هایی درباره‌ی انتخاب‌های دشوار و تعارض‌های اخلاقی لذت می‌برند.

درباره کریستینا مک‌ موریس

کریستینا مک‌ موریس نویسنده‌ی آمریکایی و بازیگر پیشین است که آثارش در فهرست کتاب‌های پرفروش نیویورک‌تایمز، یواس‌ای تودی و وال‌استریت ژورنال قرار گرفته‌اند. او تاکنون دو رمان کوتاه و هفت رمان تاریخی نوشته است که در میان آن‌ها فروخته شده در دوشنبه بیش از یک میلیون نسخه فروش داشته است. نخستین رمان او، نامه‌هایی از خانه، با الهام از نامه‌های عاشقانه‌ی پدربزرگ و مادربزرگش در دوران جنگ جهانی دوم نوشته شد و در سال ۲۰۱۳ نامزد جایزه‌ی ریتا شد.

این کتاب یا نویسنده چه جوایز و افتخاراتی کسب کرده است؟

رمان‌های کریستینا مک‌ موریس تاکنون چندین جایزه و نامزدی ادبی در سطح ملی به دست آورده‌اند که از میان آن‌ها می‌توان به جایزه‌ی ادبی ایمپک دوبلین و جایزه‌ی انتخاب کاربران گودریدز برای بهترین رمان تاریخی اشاره کرد.

بخشی از کتاب فروخته شده در دوشنبه

«در ایوان جلویی یک خانهٔ روستاییِ رنگ‌ورورفته نشسته بود. همان‌طور که خانه‌های واقع در علفزارهای اطراف جاده را نگاه می‌کرد، توجه‌اش به دو پسربچه‌ای جلب شد که مشغول ریختن سنگ‌ریزه‌های سنگ‌فرشِ مسیر در ظرفی حلبی بودند. حداکثر شش و هشت‌ساله به نظر می‌رسیدند، نه کفشی به پا داشتند و نه پیراهنی بر تن. تنها لباس‌های بزرگ وصله‌پینه‌شده‌ای بر تن داشتند که بخش اعظم پوست روشن بدنشان را در معرض لک و آفتاب تابستان قرار داده بود. احتمالاً برادر بودند. اندام نحیف و موهای مسی‌رنگ کم‌پشتشان چنین می‌نمود که انگار این دو، یک بچه هستند در مراحل مختلفی از زندگی.»