دانلود و خرید کتاب اعترافات دروغین ماریبوو (پیرکارله دوشابنلن دوماریو) ترجمه سمانه نظیری
تصویر جلد کتاب اعترافات دروغین

کتاب اعترافات دروغین

معرفی کتاب اعترافات دروغین

«اعترافات دروغین» نام نمایش‌نامه‌ای سه‌پرده‌ای، اثر ماریبوو (پیرکارله دوشابنلن دوماریو)، نویسنده فرانسوی است . او در چهارم فوریه ۱۶۸۸ در پاریس متولد شد. تحصیلاتش را در رشته حقوق در پاریس آغاز کرد، اما بیشتر در محافل ادبی رفت و آمد می‌کرد تا مدرسه حقوق. ماریبوو، روزنامه‌نگار، رمان‌نویس و نمایش‌نامه نویس بود. او اقدام به چاپ سه روزنامه کرد. رمان‌های او شامل اتوبیوگرافی نیز می‌شدند. در میان نمایش‌نامه‌های او «بازی عشق و شانس» که توسط کمدین‌های ایتالیایی اجرا شد به موفقیتی غیر قابل مقایسه با سایر نمایش‌نامه‌های او مثل «شگفتی عشق» و «شاهزاده مبدل» دست یافت. بیشترین نمایش‌نامه‌های باقی مانده از او که به زبان‌های دیگر ترجمه شده‌اند، شاهکار محسوب می‌شدند. ماریبوو بیش از آنکه به روح و ذهن توجه داشته باشد، قلب و اخلاقیات مدنظرش بوده است. رنگ‌مایه نوشته‌هایش عشق پاک است. او در نوشته‌هایش قدرت پول را نادیده نگرفته، اما عشق پاک همیشه بر آن غالب شده است و پایان همه کمدی های ماریوو با ازدواج و یک زندگی شاد خاتمه پیدا می کند. ماریبوو از خود سبکی به نام ماریوودژ به جای گذاشت که در آن ترکیبی از مکالمه شخصیت ها با خودشان و دیگران است یا به عبارتی دیگر، خواننده بیان قلب و بیان ذهن را هم زمان می‌خواند. بخشی از پرده اول نمایش‌نامه را می‌خوانید: مارتن: ناراحتم از اینکه شما رو منتظر نگه داشتم آقا، اما خانم باهام کار داشتن. آقای رمی: مشکلی نیست خانم. دارم میام. درمورد او جوونی که اونجاست (در حالی که دورانت را نشان می دهد) چی فکر می کنین؟ مارتن: (با خنده) آه! برای چی باید اینو به شما بگم؟ آقای رمی: چون که او برادرزاده منه. مارتن: خوبه! یه همچین برادرزاده ای نشون دادنم دارد. جلوه فامیله. آقای رمی: کارگزاری که ازش برای خانم گفتم ایشونه، و خیلی دلم می خواد که بیاد پیش شما. اون فقط یک دفعه قبلا شما رو که اومده بودین پیش من دیده. اونو یادتون میاد؟ مارتن: نه اصلا یادم نیست.
کاربر 2600604
۱۴۰۳/۰۹/۲۰

حتی ه‍ کسره هم رعایت نشده

حجم

۹۰٫۱ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۱

تعداد صفحه‌ها

۱۱۲ صفحه

حجم

۹۰٫۱ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۱

تعداد صفحه‌ها

۱۱۲ صفحه

قیمت:
۳۶,۰۰۰
تومان