غذای روح ۲

«غذای روح ۲» نوشته جی. پی واسوانی و ترجمه دکتر جمشید هاشمی (آرام) است. کتاب دربردارنده داستان‌هایی از زندگی انسان‌های بزرگ درباره تفکر خلاق و مثبت اندیشی است: باقی‌مانده آدمی کنفوسیوس، فیلسوف بزرگ چینی، در بستر بیماری به سر می‌برد و آخرین لحظات عمر خود را سپری می‌کرد. دوستان و نزدیکانش همگی به دور رختخواب او جمع شده بودند. او زیر لب زمزمه کرد: «چه کسی می‌تواند بگوید که در دهان من چیست؟» آن فیلسوف بزرگ تمامی دندان‌ها یش را از دست داده بود؛ بنابراین، کسانی که اطراف او گرد آمده بودند، گفتند: «ما فقط زبان می‌بینیم». بعداز مدتی کنفوسیوس باز هم به آرامی پرسید: «در دهان شما چیست؟» آن‌ها پاسخ دادند: «دندان و زبان». آن فیلسوف عالی مقام گفت: «وقتی انسان متولد می‌شود، تنها زبان دارد. به تدریج دندان‌ها نیز اضافه می‌شوند. دندان‌ها از زبان قوی‌تر و تیزتر هستند، اما هرچه سن بالاتر می‌رود، آن دندان‌های تیز به تدریج می‌افتند و اواخر عمر فقط زبانی نرم و لطیف باقی می‌ماند». این فیلسوف در حال مرگ چند لحظه‌ای صبر کرد تا نفسی بکشد و سپس در ادامه گفت: «عزیزانم، آخرین پیام من به شما این است؛ یعنی، هرکس آرام و خونسرد باشد، بیشتر عمر می‌کند؛ بنابراین، همیشه آرام و خونسرد باشید، با مردم با مهربانی صحبت کنید و یکدیگر را دوست بدارید!»