معرفی کتاب بادام
کتاب بادام نوشتۀ وون پیونگ سون با ترجمۀ صالحه ترابی نوا در انتشارات نگاه آشنا به چاپ رسیده است. این کتاب، رمانی کرهای و دربارۀ پسری به نام یونجه است که به بیماری آلکسی تایمیا یا نارسایی هیجانی مبتلا است و با اثرات آن در زندگیاش دستوپنجه نرم میکند.
درباره کتاب بادام
داستان بادام، روایتگر زندگی پسری ۱۵ساله به نام یونجه است که نمیتواند احساسات خود را بهدرستی ابراز کند. مشکل پزشکی او اختلال آلکسی تایمیا نام دارد. آلکسیتایمیا که به آن نارسایی هیجانی و نابینایی هیجانی نیز میگویند یک روانعصبی است که فرد مبتلا به آن در شناسایی و توصیف هیجانها و احساسات فردی مشکل دارد. اختلال در آگاهی عاطفی، در دلبستگی اجتماعی و در رابطۀ میانفردی از ویژگیهای فرد مبتلا به این اختلال است. همچنین این افراد دچار دشواری در تشخیص و درک احساسات دیگران نیز هستند، که نمودهای آن در نهایت به عنوان واکنشهای غیرهمدلانه یا واکنشهای احساسی غیرتأثیرگذار تعبیر میشوند.
قهرمان داستان بادام به همین بیماری مبتلا است و کتاب روایت مبارزۀ او با این محدودیت است. راوی داستان، خود یونجه است که همین موضوع باعث ایجاد حس همدلی در خواننده میشود؛ بهویژه که او روایتی متفاوت از این بیماری عرضه کرده است. او وقتی میبیند که بچهٔ دیگری در کوچه ضرب و شتم میشود، فقط خیره میشود. نه مداخله میکند و نه حتی از موقعیت میگریزد. در ادامهٔ داستان، خواننده متوجه این واقعیت میشود که ناتوانی قهرمان داستان در بیان و یا درک احساسات، از یک اختلال روانی ناشی میشود. این موضوع خواننده را در معرض تجربهٔ چندین احساس متضاد قرار میدهد. در این مسیر، مادر و مادربزرگ یونجه همواره تلاش میکنند تا زندگی امن و رضایتبخشی را برای او فراهم کنند؛ زیرا او هیچ دوستی ندارد. زندگی یونجه در آغاز شانزدهمین سال زندگیاش با اتفاقی غیرمنتظره تغییر میکند. همچنین آشنایی او با دختری در مدرسه باعث میشود که از منطقۀ امن خود بیرون بیاید و تصمیم بگیرد که قهرمان باشد.
داستان بادام روایتگر عشق و تلاش در مواجهه با دشواریها و محدودیتها است. این رمان در برگزیدههای والاستریت ژورنال قرار دارد و موفق به کسب جایزهٔ ادبی جوانان چانگبی شده است.
خواندن کتاب بادام را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
خرید کتاب بادام را به نوجوانان علاقهمند به رمانهای کرهای پیشنهاد میکنیم. گرچه موضوع این کتاب میتواند برای بزرگسالان نیز جذاب باشد.
چه نسخههای دیگری از کتاب منتشر شده است؟
کتاب بادام به فارسی ترجمه و از سال ۱۴۰۱ به بازار کتاب ایران وارد شده است. از مترجمان کتاب میتوان به «زینبسادات موسوی معلم» (آستان مهر)، «مریم بردبار» (کتیبهی فارسی)، «بنفشه شریفیخو» (انتشارات قطره)، «فریناز بیابانی» (نشر دانشآفرین)، «ملیجه فخاری» (انتشارات کتاب مجازی) و «ارغوان آقایی» (انتشارات نارنگی) اشاره کرد. درباره بهترین ترجمه کتاب بادام بیشتر بخوانید.
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب بادام و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب الکترونیکی
| نام کتاب | بادام |
|---|---|
| عنوان دیگر | رمان کرهای |
| عنوان در زبان مبدأ | Almond |
| موضوع | داستان کودک و نوجوانان |
| نویسنده | وون پیونگ سون |
| مترجم | صالحه ترابی نوا |
| انتشارات | انتشارات نگاه آشنا |
| سال انتشار نسخه فیزیکی | ۱۴۰۱/۱۱/۲۹ |
| فرمت کتاب | |
| حجم فایل کتاب | ۲.۵۱ مگابایت |
| شابک | ۹۷۸۶۲۲۵۲۶۰۰۷۸ |
| تعداد صفحهها | ۱۵۲ صفحه |
| قیمت کتاب | ۸۰۰۰۰ تومان |
نظر شما دربارهٔ این کتاب
نظرات کاربران
این کتاب جذاب رو به همه کِرم کتابای محترم توصیه میکنم 😂🐛📚 رمان کره ای بادام درمورد پسری هست که یه بیماری عجیب داره ( نمیگم که لو نره براتون 😉) که حتی اولش شاید باورنکنی چنین بیماری وجود داشته باشه...بیشتر
{ مطالعه نسخه الکترونیکی } قشنگ بود خوشم اومد از سبک داستانش
محشر بود وایی خداااا چقدرررر گان رو درک می کنم🥲 این یکی از کتاباییه که بی دلیل معروف نشده🤧🥺❤ . . . داستان در مورد یه پسریه که نمی تونه احساسات رو درک کنه تا اینکه با یک پسری آشنا میشه به نام گان... . . توصیه می کنم🍵🫖❤
تنها کلمه ای که به نظرم برای درک مفهوم این کتاب مناسبه کلمه عمیق هست خیلیا فکر میکنن ادبیات و کتاب های کره ای مجذوب کننده نیست اگه اینطور فکر میکنید باید بگم این کتاب میتونه نظرتون رو تا حد خیلی...بیشتر
عالیههه
خیلی خوب بود ،ترجمه عالی بود،از شخصیت گان خیلی خوشم اومد ،اینطور شخصیت هایی که میخوان خودشون رو قوی نشون بدن ولی در واقع احساسا تی هستن رو زیاد میبینیم در اطرافمون
کتاب عالی برای کسانی که اعتماد به نفس ندارند و درون هستند.
عالییییییییییییی عالییییییی❤❤❤❤❤
کتاب خوبیه شاید اولش غمگین باشه اما هرچی میره جلوتر هیجان خواندنش بیشتر میشه.واقعا بخونیدش ارزششو داره. بهترین کتابی بود که خوندم من عاشق کره جنوبی هستم اما کتاباشو دوست دارم و این کتاب یکی از بهترین کتاب هایی بود که...بیشتر
عالی
من کسی ام که واقعا عاشق کره ای ها هستم و به خاطر همین این کتاب رو برداشتم و خداروشکر که برداشتم چون هیچ پشیمونی از خرید کتاب ندارم من عاشقش شدم شدم هم بخونید مثل فیلم های کره ای میمونه عالیه...بیشتر
واقعا انتظار همچین داستانی نداشتم اینکه بخوای از دیدگاه کسی که هیچی حس نمیکنه زندگی رو ببینی خیلی پایان شادی داشت.و صحنه های غیر منتظره به نظرم بخونید و لذت ببرید مخصوصا دوستداران ادبیات کره ی جنوبی
کار جالب و متفاوتی بود.
کتابی جذاب برای اینکه از دغدغه های روزمره خودت جدا باشی و استراحت کنی.
به نحوی داستان بلوغ بود، شاید کمی متفاوت از بقیه نوجوان ها. برام جالب بود که سریع خونده شد با وجودی که پی دی اف بود. فکر نمیکردم خوشم بیاد ازش اما به نظرم خوب بود فقط آخر آخرش هندی شد :)))...بیشتر