کتاب پیونگ یانگ

کتاب پیونگ یانگ؛ سفری به کره شمالی نوشتهٔ گی دولیل و ترجمهٔ عاطفه احمدی است و نشر اطراف آن را منتشر کرده است. همه چیز در کتاب پیونگ یانگ برای خواننده مهیاست که هم در نگاهی کوتاه با کرهٔ شمالی آشنا شود و هم از دریچه‌ٔ تصاویر و کلمات کوتاه کتاب، تفاوت فرهنگ و مردم این کشور را با دیگر نقاط جهان بسنجد. پیونگ یانگ از مجموعه کتاب‌های روایت مصور و فکاهیات تصویری نشر اطراف با موضوع جهانگردی و آشنایی با شهرهای دنیاست. یانگون، سرزمین مقدس و شنژن از دیگر کتاب‌های این مجموعه است.

درباره کتاب پیونگ یانگ

سال ۲۰۰۱ «گی دولیل» کارتونیست شناخته‌شده‌ٔ کانادایی اجازه پیدا می‌کند به کره‌ٔ شمالی سفر کند. دولیل در مدت اقامت دوماهه برای کار در یک شرکت انیمیشن‌سازی در پیونگ‌یانگ، مشاهداتش از فرهنگ آنجا و زندگی معدود کره‌ای‌هایی را که با آن‌ها برخورد دارد، با لحن طنزآمیز خاص خودش روایت می‌کند. نتیجه‌ٔ این روایت به یکی از معروف‌ترین سفرنامه‌های مصور تبدیل میشود. روایتی از کشوری که انگار همه‌ٔ مردمانش با نجوا با هم حرف می‌زنند و حواسشان هست که خارجی‌ها چیزی بیشتر از آنچه باید را نبینند.

خواندن کتاب پیونگ یانگ را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب را به همهٔ دوستداران فکاهیات تصویری و کمیک پیشنهاد می‌کنیم. نوجوانان و جوانان از این کتاب بسیار لذت خواهند برد.

درباره گی دولیل

گی دولیل سال ۱۹۶۶ در کِبِک کانادا متولد شد و به همراه همسر و دو فرزندش در جنوب فرانسه زندگی می‌کند. دولیل حدود ده سال انیماتور بوده و همین باعث شده در طراحی خبره شود. او بیشتر با سفرنامه‌های مصورش درباره‌ٔ زندگی در کشورهایی که فضای سیاسی خاص دارند، از برمه و کره‌ٔ شمالی گرفته تا چین و فلسطین، شناخته می‌شود. با این حال نمی‌توان او را نویسنده و هنرمندی سیاسی دانست، چراکه کتاب‌هایش تا حد زیادی بر زندگی روزمره و تجربه‌های شخصی‌اش در کشورهای مقصد تمرکز دارند. روایت‌های مستند و طنزآمیزی که البته از نقد اجتماعی خالی نیستند و با نگاهی خاص فضای زندگی آن کشورها را به تصویر می‌کشند.