کتاب شهر فرنگ

کتاب الکترونیکی «شهر فرنگ» نوشتهٔ رفیق شامی با ترجمه امید صادقی سراجی در انتشارات اریش چاپ شده است.

درباره کتاب شهر فرنگ

داستان از نگاه یکی از کودکان ساکن یکی از محله‌های شهر روایت می‌شود. در این روایت داستان مردی گفته می‌شود که با شهر فرنگش به محله‌ای می‌آید. این داستان با اینکه می‌تواند روایت یک ماجرای واقعی و ممکن باشد، اما در این کتاب فراتر از رخدادی معمولی رفته است و به مواجهه‌ نمادین مردم یک محله در یک شهر از یک کشور غرب آسیا که خاورمیانه می‌خوانندش، با مدرنیته است.

کتاب شهر فرنگ را به چه کسانی پیشنهاد می‌شود

این کتاب به نوجوانان و علاقه‌مندان به داستان کوتاه پیشنهاد می‌شود.

بخشی از کتاب شهر فرنگ

از این جای داستان به بعد، نقاشی‌ها دست‌نخورده مانده بودند و پیر‌مرد، داستان را مثل قدیم تعریف می‌کرد، اما سال‌به‌سال نقاشی‌های بیشتری خراب می‌شدند و پیر‌مرد عکس‌های تبلیغاتی مجله‌های رنگی را به جایشان می‌چسباند. داستان‌هایش مرتب عجیب‌تر و غریب‌تر می‌شدند.کار به جایی رسید که سامی در تعمیرگاهی، شاگرد تعمیرگاه ماشین شد و پدر کول گیت، دیگر شتر نمی خواست؛ لیموزین بی‌سقف می‌خواست.