دانلود کتاب صوتی مسخ با صدای مصطفی طالبیان + نمونه رایگان
با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
کتاب صوتی مسخ اثر فرانتس کافکا

دانلود و خرید کتاب صوتی مسخ

دسته‌بندی:
امتیاز:
۳.۲از ۵ رأیخواندن نظرات

معرفی کتاب صوتی مسخ

کتاب مسخ یکی از آثار معروف فرانتس کافکا است، این کتاب موضوعات زیادی دارد که مهم‌ترین آن نابودی و نبود انصاف و شفقت از
طرف افرادی است که انتظار چنین رفتاری از آنها نمی‌رود.

درباره کتاب مسخ

کتاب مسخ نوشته‌ی فرانتس کافکا یکی از مهم‌ترین
آثار ادبیات فانتزی قرن بیستم است که در تمام دانشگاه‌ها و کلاس‌های ادبیات سراسر
جهان تدریس می‌شود.

این اثر را صادق هدایت، نویسنده و مترجم مشهور ایرانی، به فارسی برگردانده شده و انتشارات شنیدار، نسخه‌ی صوتی آن را تقدیم شنوندگان کرده است.

رمان مسخ درباره‌ی فروشنده‌ی جوانی به نام گرگور سامسا است،
یک روز صبح که بیدار می‌شود، متوجه می‌شود که به یک موجود حشره‌مانندی تبدیل شده
است، دلیل این اتفاق در طول داستان گفته نمی‌شود، با وجود داستان کابوس‌دار این
کتاب، نویسنده با لحن رسمی و دقیق و کوتاه خود به طور شگفت‌انگیزی خواننده را حیرت‌زده
می‌کند و تا آخر کتاب تغییری نمی‌کند. فرانتس کافکا جملاتی را مثل یک گزارش به
توصیف فضا پرداخته و همین‌گونه نوشتن موجب داشتن حس همزمان ترس و شگفتی می‌شود.

کتاب صوتی مسخ سرگذشت انسانی است که وقتی می‌توانست فردی مفید برای خانواده باشد و احتیاجات
آنها را رفع کند، نه تنها رفتار خوبی نداشت و عزیز نبود، بلکه آرام آرام به فردی
بی‌مصرف و مضر تبدیل شد که خانواده‌اش از او منتفر بودند و زنده‌بودنش نیز برای
خانواده تحمل‌برانگیز نبود. در ابتدا به‌خاطر گذشته‌اش دلشان برای او می‌سوزد ولی
سپس فقط می‌خواهند از شرش خلاص بشوند.

این خانواده نماد جامعه‌‌ای است که نسبت به
انسان‌های ناتوان و ضعیف بی‌رحم است و آنها را مسئول به هم زدن آرامش می‌دانند و
اگر چنین انسان‌‌هایی صاحب قدرت بشوند، هرکاری می‌کنند که به نفع خودشان باشند و
فرصت هیچ‌کاری را دریغ نمی‌‌کنند!

کتاب صوتی مسخ در سال ۱۹۱۵ به چاپ رسید. کتاب مسخ ما را
به فکر عمیقی فرو می‌برد و فرانتس کافکا می‌‌خواهد به ما نشان بدهد، تا وقتی که
انسان کار می‌کند، به چشم می‌آید، به محض ضعیف شدن، تمامی افراد او را فراموش می‌کنند،
یکی از دغدغه‌های نویسنده فراموشی است که به خوبی در کتاب صوتی مسخ شاهد آن
هستیم.

ولادیمر نابوکف در مورد این داستان گفته است: «اگر کسی مسخ کافکا را چیزی بیش از یک خیال پردازی حشره‌شناسانه بداند
به او تبریک می‌گویم چون به صف خوانندگان خوب و بزرگ پیوسته است» این اثر زاویه دید سوم شخص دارد و از زبان خود
نویسنده، ما تمام زوایای مختلف داستان را می‌خوانیم.

چرا باید کتاب صوتی مسخ را گوش دهیم؟

این کتاب معروف‌ترین کتاب فرانتس کافکا است که در آن با ادبیات داستانی به تعدادی از
مهم‌ترین دغدغه‌های او پرداخته شده است. کافکا در این کتاب ما را مجبور به
تفکر می‌کند و به ما نشان می‌دهد ارزش حقیقی انسان واقعا چقدر است.

شنیدن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کسانی
که بقیه‌ی کتاب‌های فرانتس کافکا را خوانده‌اند و به ادبیات داستانی نیز علاقه‌مند
هستند حتما از شنیدن این اثر با ترجمه‌ی صادق هدایت لذت خواهند برد.

درباره فرانتس کافکا

فرانتس کافکا متولد سال ۱۸۸۳ است و یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان
آلمانی در قرن بیستم میلادی بود که آثار او از تاثیر‌گذار‌ترین آثار‌ ادبیات
غرب به شمار می‌رود. او نزد دوست نزدیک خود ماکس می‌رود و وصیت می‌کند پس از مرگش
تمام آثارش را بسوزاند، ولی ماکس به وصیت او گوش نمی‌دهد و دوستش را به شهرتی
جهانی می‌رساند.

فرانتس کافکا نویسنده کتاب صوتی مسخ

فرانتس کافکا در آثارش اتفاقات بسیار پیش‌پاافتاده را به‌صورت واقع‌گرانه
بیان می‌کند و به خاطر قلم خاصش این سبک را کافکایی می‌دانیم. یکی از مهم‌ترین
آثار او مسخ است، اما رمان محاکمه و رمان قصر او ناتمام ماندند.

فرانتس کافکا در سال ۱۹۰۶ با مدرک دکترای حقوق فارغ‌‌التحصیل شد و از
سال ۱۹۱۰ تا آخر عمرش یادداشت‌هایی پنهانی درباره‌ی ترس از بیماری، تنهایی، ترس از
ازدواج و همچنین ذوق برای آن، کینه به والدین و ...که در سال‌های اخیر یادداشت‌ها
بخشی از آثار مهم این فرد است. کافکا در سال ۱۹۱۷ دچار بیماری سل شد و از
میگرن، بی‌خوابی، یبوست، جوش صورت، افسردگی حاد و اضطراب نیز رنج می‌‌برد که بیشترشان
از عوارض فشار عصبی‌ بوده، در سال‌های آخر عمر غذا خوردن به شدت برایش سخت بود
و در سرانجام بر اثر گشنگی جان باخت.

تکه هایی از کتاب صوتی مسخ

پدر
همیشه توضیحات خود را از سر نو شروع می‌کرد؛ برای این‌ که جزئیات فراموش‌ شده را
دوباره به یاد بیاورد و یا به زنش بفهماند. زیرا در اولین لحظه به مطلب پی نمی‌برد.
گره‌گوار از نطق‌های او به‌ اندازه کافی فهمید که باوجود همه بدبختی‌ها پدر و
مادرش از دارایی سابق خود مقدار وجهی اندوخته بودند؛ گرچه مختصر، اما از منافعی که
روی آن رفته بود زیادتر شده بود. از همه پولی که گره‌گوار ماهیانه به خانه می‌پرداخت
و برای خودش فقط چند لورن نگه می‌داشت، همه را خرج نمی‌کردند و این موضوع به
خانواده اجازه داده بود که سرمایه کوچکی پس‌انداز بکند. گره‌گوار سرش را پشت در از
روی تصدیق تکان می‌داد و از این مال‌اندیشی غیرمترقبه خوشحال بود. بی‌شک، با این
پس‌اندازها ممکن بود، قرضی را که پدرش به رئیس او داشت، خیلی زودتر مستهلک بکند. و
این امر خیلی زودتر تاریخ نجات او را نزدیک می‌کرد. ولی با پیشامدی که اتفاق
افتاده بود خیلی بهتر شد که آقای سامسا به همین طرز، رفتار کرده بود.

نظرات کاربران

علیرضا روزگار
۱۳۹۸/۰۹/۰۹

ترجمه ی این کتاب خشک و بدقلق هست اما گوینده با اکت مناسب و مونوتن نبودن در خوانش و روایت و اضافه کردن حالت کمیک و صداسازی فضای کتاب رو دلنشین کرده .موفق باشید .

جواد یزدانی
۱۳۹۸/۰۹/۲۰

باورم نمیشه این حد از بی‌توجهی، گذشته از لحن مبتدی گوینده و عدم تناسب لحن با مضمون که بیشتر شبیه به نریشن راز بقا بود تا کتاب مسخ کافکا، مونو و استریو شدن‌های گاهگاه، و تست‌هایی که کات نشده و

- بیشتر
mastani
۱۳۹۸/۰۹/۲۰

این کتاب یکی از بدترین کتابهایی بود ک من تو عمرم خوندم.. یعنی اگ کسی میخواد به معنای واقعی کلمه وقتشو هدر بده میتونه این کتاب رو بخونی هیچ مفهومی ازش دریافت نمیشه

زمان

۲ ساعت و ۳۰ دقیقه

حجم

۱۳۷٫۷ مگابایت

قابلیت انتقال

دارد

زمان

۲ ساعت و ۳۰ دقیقه

حجم

۱۳۷٫۷ مگابایت

قابلیت انتقال

دارد

قیمت:
۱۹,۰۰۰
تومان