با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتیات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
دانلود و خرید کتاب صوتی کتاب صوتی The Duck’s Mistake
۳٫۳
(۲۲)
خواندن نظراتمعرفی کتاب صوتی کتاب صوتی The Duck’s Mistake
کتاب The Duck’s Mistake داستانی زیبا و آموزنده از کلیله و دمنه است که به صورت ساده ای بازنویسی و به زبان انگلیسی ترجمه شده و سپس با هدف تقویت درک متون زبان انگلیسی به کمک گوش دادن به داستان های اصیل، توسط گروه ویراستاری و قصه خوانی از کشور انگلستان ویرایش و با لهجه زیبای British صوتی شده است.
در ضمن کتاب متنی دو زبانه (فارسی – انگلیسی) متناظر با این کتاب صوتی نیز منتشر شده است. پیشنهاد می شود برای ارتقای جنبه آموزشی همزمان با شنیدن داستان، در صورت نیاز متن انگلیسی آن را از نظر بگذرانید و برای بالا بردن درک داستان از ترجمه فارسی آن بهره گیری کنید. بخش فارسی و انگلیسی از نظر صفحهبندی یک به یک هماهنگ است ولی از نظر جملهبندی و پاراگرافها ناگزیر تفاوتهایی دارد تا زیبایی داستان در هر دو زبان محفوظ باشد.
در این داستان میشنوید:
در بیشه ای اردک جوان و تنهایی نزدیک برکه ای زندگی میکند. روزی اردک کم تجربه دلش ماهی میخواهد و به کنار برکه میرود ولی چون قبلا کسی به او ماهی را نشان نداده و ماهیگیری به او یاد نداده است موفق به این کار نمیشود . اردک جوان برای آموختن ماهیگیری به سراغ یک مرغابی پیر و با تجربه میرود. مرغابی اشتباه اردک را به او میگوید و او را راهنمایی میکند..... ولی آیا بالاخره اردک موفق به ماهیگیری میشود؟
برای دانستن عاقبت کار اردک و درسهای زیبایی که این داستان میدهد این کتاب صوتی را بشنوید.
کابوس های کارلوس فوئنتس
راشد رازق
تپشهای یک جام؛ جام جهانی ۲۰۱۸ روسیهاحمد شفاهی
تمدن مایافرناز مرکباتی
هویت مصرفی در مناطق آزادمهدی اکبری گلزار
نظام حاکم بر مجازات اطفال و نوجوانان در حقوق ایران (گذشته، حال، آینده)سحر هادی نژاد عمران
چرنوبیلدیوید اریک نلسون
Technical language of artسیدمحسن حاجی سیدجوادی
مرگ جاویدمجید دهقان نصیری
مجموعهی آموزشی زبان فارسی پرفا (۳) سطح پیشرفته؛ کتاب کارمهینناز میردهقان فراشاه
روش های نوین نگهداری مواد غذاییجی. دبلیو. گلد
قصه های مو فرفریالیزابت میساقیان
آمادگی آزمون دکتری اسپکتروسکوپی تجزیه ایگروه مولفان سنجش امیرکبیر
از آینه تا ماهجواد جعفرینسب
روباتها در خانهها و دنیای سرگرمیاستیو پارکر
خودآموز تربیت سگهدر هاموندز
ماجراجو در کرمانشاهموسی زمانزادهدربان
فلسفه ازدواج های پیامبر (ص)جواد شادی
حکایت هایی از زندگی کریم خان زند
گروه تاریخ ایران
حکایت هایی از زندگی آقامحمدخان قاجارگروه تاریخ ایران
از اندیشه تاج تا چشم پوشی از تاجگروه تاریخ ایران
فراز و نشیب تاریخ ایران (جلد دوم؛ از ظهور صفویان تا انقراض قاجاریان)گروه تاریخ ایران
حکایت هایی از زندگی آقا محمد خان قاجارگروه تاریخ ایران
حکایت هایی از زندگی کریم خان زندگروه تاریخ ایران
فراز و نشیب تاریخ ایران (جلد اول: از حمله اعراب تا انقراض مغولان)گروه تاریخ ایران
از اندیشه تاج تا چشم پوشی از تاجگروه تاریخ ایران
فراز و نشیب تاریخ ایران (جلد دوم: از ظهور صفویان تا انقراض قاجاریان)گروه تاریخ ایران
حکایت هایی شیرین درباره سکوتگروه ادبیات فارسی
نظری برای کتاب ثبت نشده است
زمان
۱۸ دقیقه
حجم
۱۰٫۳ مگابایت
سال انتشار
۱۳۹۷
قابلیت انتقال
ندارد
زمان
۱۸ دقیقه
حجم
۱۰٫۳ مگابایت
سال انتشار
۱۳۹۷
قابلیت انتقال
ندارد
قیمت:
۲۰,۰۰۰
تومان