دانلود و خرید کتاب صوتی به یاد یک نجیب زاده و داستان های دیگر
معرفی کتاب صوتی به یاد یک نجیب زاده و داستان های دیگر
کتاب صوتی به یاد یک نجیبزاده و داستانهای دیگر نوشتهی تنسی ویلیامز با ترجمهی رعنا سمیعی مجموعهای از چند داستان کوتاه است که نشر سفیر فرهنگ و هنر آن را منتشر کرده است. این کتاب صوتی با گویندگی پیمان شیخی منتشر شده و شنونده را به جهان شخصیتهای تنها، حساس و درگیر با ترسها و رؤیاهای خود میبرد. در این مجموعه، فضاها از کلبهای تابستانی کنار دریا تا شهرکی صنعتی سرد و بیرحم و اتاقی کوچک در نیویورک تغییر میکند اما در همهجا اضطراب، عشق فرسوده، بیماری، فقر و میل به رهایی حضور دارد. آن کتاب برای کسانی است که دوست دارند از خلال داستانهای کوتاه، به لایههای پنهان روح انسان نزدیک شوند.
درباره کتاب به یاد یک نجیب زاده و داستان های دیگر
کتاب صوتی به یاد یک نجیبزاده و داستانهای دیگر مجموعهای از داستانهای کوتاه تنسی ویلیامز است که رعنا سمیعی آن را به فارسی برگردانده است. در مقدمهی مترجم، زندگی پر فرازونشیب ویلیامز از کودکی بیمار و خانوادهای آشفته تا اوج شهرتش با نمایشنامههایی مثل باغوحش شیشهای و اتوبوسی به نام هوس مرور شده است. این زندگی پرتنش و پرزخم، پسزمینهی بسیاری از مضمونهای تکرارشونده در داستانهای آن کتاب است: تنهایی، ناامیدی، اعتیاد، بیماری روانی، شکست حرفهای و جستوجوی بیامان برای اندکی گرما و همراهی. کتاب صوتی به یاد یک نجیبزاده و داستانهای دیگر چند داستان را در بر میگیرد که هرکدام در فضایی متفاوت اما با حالوهوایی مشترک روایت شدهاند. در داستان کرمهای خیمهزن، زوجی در کلبهای تابستانی با بیماری مرگبار مرد و فرسودگی عشق روبهرو هستند و وسواس مرد نسبت به آفت درختان، نمادی از ترس او از نابودی است. در داستان نفرین، مردی مهاجر به نام لوسیو در شهرکی صنعتی و بیروح، میان کار یکنواخت کارخانه، دروغهایی که برای برادر زندانیاش مینویسد و دلبستگی عمیقش به گربهای به نام نیچو گرفتار است. در داستان پیچک، بازیگری میانسال با بحران شغلی، ناتوانی در پدرشدن و احساس از دسترفتن جذابیتش دستوپنجه نرم میکند و رابطهاش با همسرش ریچل زیر فشار این واقعیتها ترک برمیدارد. کتاب صوتی به یاد یک نجیبزاده و داستانهای دیگر با گویندگی پیمان شیخی، فضای عاطفی و گاه کابوسوار این داستانها را به شنونده نزدیک میکند و نشان میدهد چگونه ویلیامز از جزئیات روزمره، روابط فرسوده و اشیای سادهای مثل کرمها، گربهها و تختهای تاشو، جهانی سرشار از اضطراب، میل و ترس میسازد.
خلاصه کتاب به یاد یک نجیب زاده و داستان های دیگر
در کتاب صوتی به یاد یک نجیبزاده و داستانهای دیگر تنسی ویلیامز چند زندگی در آستانهی فروپاشی به تصویر کشیده شده است. در کرمهای خیمهزن، بیلی و کلارا تابستان را در کلبهای اجارهای میگذرانند؛ مرد بهزودی خواهد مرد و وسواسش نسبت به کرمهای آفتزده، پوششی برای نپذیرفتن مرگ است، درحالیکه کلارا در خیال مراسم عزاداری آینده و زندگی پس از او غرق میشود و میان ترحم و بیعلاقگی سرگردان است. در نفرین، لوسیو مهاجری سیسیلی در شهری شمالی، کار یکنواخت کارخانه، نگاه سنگین سرکارگر، دروغهای پرزرقوبرقی که برای برادر زندانیاش مینویسد و پیوند عمیقش با گربهای به نام نیچو را تجربه میکند؛ پیوندی که تنها نقطهی آرامش او در جهانی سرد و بیرحم است. در پیچک، دونالد دیویدسون بازیگر میانسال، با بیکاری، احساس افول جذابیت، کشف ناباروری و فاصلهی عاطفی با ریچل روبهرو است و تلاش کرده است با ظاهر، خاطرات تئاتر و خیال نقشهای تازه، بر اضطراب و افسردگیاش سرپوش بگذارد.
چرا باید کتاب به یاد یک نجیب زاده و داستان های دیگر را بشنویم؟
شنیدن به یاد یک نجیبزاده و داستانهای دیگر فرصتی است برای همراهشدن با شخصیتهایی که در مرز ترس، بیماری، فقر و عشق فرسوده زندگی میکنند. آن کتاب نشان میدهد چگونه جزئیات کوچک روزمره میتواند حامل اضطرابهای بزرگ باشد و شنونده را با زبان تصویرساز ویلیامز و نگاه دقیقش به تنهایی و نیاز انسان به مهر و همراهی روبهرو میکند.
شنیدن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
شنیدن این کتاب صوتی به کسانی پیشنهاد میشود که به داستانهای شخصیتمحور، فضاهای تلخ و تأملبرانگیز، و جهان ادبیات امریکا علاقهمند هستند. همچنین به علاقهمندان تئاتر و کسانی که میخواهند سویهی داستاننویس تنسی ویلیامز را بشناسند پیشنهاد میشود.