کتاب فراسوی عقل سرد

کتاب فراسوی عقل سرد نوشته جرج لیکاف و مارک ترنر است که با ترجمه مونا بابایی است. این کتاب به نقش استعاره می‌پردازد

 استعاره ابزاری بسیار معمول است و ما آن را به شکل ناخودآ گاه و خودکار و با زحمت اندک به کار می‌بریم و به ندرت به آن توجه داریم. استعاره در همه‌جا حاضر است: اندیشە ما آکنده از استعاره است و فرقی نمی‌کند که به چه فکر کنیم. استعاره دردسترس همه است: وقتی کودکیم، به شکل خودکار و طبیعی مهارت کاربرد استعاره‌های روزمره را کسب می‌کنیم. استعاره قراردادی است: یعنی، جزء جدایی ناپذیر اندیشه و زبان معمول روزمره است؛ و برای استعاره جایگزینی وجود ندارد: استعاره برای ما فرصت فهم خودمان و دنیایمان را فراهم میکند و هیچ شیوە دیگری برای اندیشه این امکان را مهیا نمی‌سازد.

خواندن کتاب فراسوی عقل سرد را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب را به علاقه‌مندان به زبان‌شناسی پیشنهاد می‌کنیم