دانلود و خرید کتاب واژه‌هایی در اعماق آبی دریا کت کرولی ترجمه زهرا جهانفریان
با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
کتاب واژه‌هایی در اعماق آبی دریا اثر کت کرولی

کتاب واژه‌هایی در اعماق آبی دریا

نویسنده:کت کرولی
دسته‌بندی:
امتیاز:
۴.۲از ۷۲ رأیخواندن نظرات

معرفی کتاب واژه‌هایی در اعماق آبی دریا

کتاب واژه‌هایی در اعماق آبی دریا، نوشته‌ی کت کرولی، رمانی عاشقانه از زندگی چندنفر است که به واسطه‌ی نامه‌های زیبا و دنیای پر رمز و راز کتاب‌ها بهم گره خورده است. 

برای داشتن یک بعد از ظهر آرام و زیبا کتاب واژه‌هایی در اعماق آبی دریا، را با ترجمه‌ی زهرا جهانفریان بخوانید.

درباره‌ی کتاب واژه‌هایی در اعماق آبی دریا

کتاب واژه‌هایی در اعماق آبی دریا، داستانی از زنده شدن عشق و تلاش برای عمق بخشیدن به رابطه‌های زیبا و عاشقانه‌ی قدیمی است. سال‌ها پیش، ریچل عاشق هنری جونز می‌شود. اما باید از جایی که در آن کار می‌کند و از شهر محل زندگی‌اش برود. ریچل یک روز پیش از رفتن، نامه‌ای عاشقانه لای کتاب مورد علاقه‌ی هنری می‌گذارد؛ این کتاب در کتابفروشی خانوادگی آنها قرار دارد. ریچل چشم به راه می‌ماند، ولی هنری هرگز نمی‌آید. سال‌ها گذشته است و حالا ریچل دوباره به شهر برگشته است. او قرار است در همان کتابفروشی و در کنار هنری مشغول به کار شود. ولی هیچ چیز مثل قبل نیست؛ در گذر سال‌هایی که هنری و ریچل از هم دور بوده‌اند اتفاقاتی افتاده که ریچل دیگر حسی را که در گذشته نسبت به هنری داشته ندارد. آن‌ها در میان کتاب‌ها و کلمات زندگی می‌کنند و می‌خواهند ثابت کنند عشق در لابه‌لای خطوط زنده است. ریچل و هنری نامه‌هایی برای یکدیگر می‌نویسند و در میان صفحات کتاب‌ها پنهان می‌کنند...

کتاب واژه‌هایی در اعماق آبی دریا را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم 

اگر دوست دارید از خواندن یک رمان زیبا و عاشقانه لذت ببرید، کتاب واژه‌هایی در اعماق آبی دریا برای شما گزینه‌ای عالی است. 

بخشی از کتاب واژه‌هایی در اعماق آبی دریا

می‌گوید: «می‌خوام از هم جدا بشیم.» اول فکر می‌کنم شوخی می‌کند. دوازده ساعت پیش در همین مکان بود که یکدیگر را ملاقات کردیم.

با آرنجش ضربه‌ای به من می‌زند و می‌گوید: «هنری؟ یه چیزی بگو.»

«چی بگم؟»

«نمی‌دونم. درمورد هرچیزی که داری بهش فکر می‌کنی.»

درحالی‌که سعی می‌کنم کمی جابه‌جا شوم و حالت نشسته بگیرم می‌گویم: «دارم به این فکر می‌کنم که کاملاً غیرمنتظره بود و خیلی هم مزخرف. ما بلیت هواپیما خریدیم. بلیت بدون بازپرداخت و غیرقابل‌تعویض، بلیت هواپیما برای دوازدهم مارس.»

می‌گوید: «می‌دونم هنری.»

«ده هفتهٔ دیگه باید بریم.»

می‌گوید: «آروم باش» انگار کسی که غیرمنطقی به‌نظر می‌رسد من هستم. ممکن است غیرمنطقی به‌نظر برسم ولی به‌این‌خاطر است که تا آخرین سکهٔ پولی را که پس‌انداز کرده بودم بابت خرید بلیت دور دنیا خرج کرده بودم. این پرواز قرار بود در هفت جا توقف داشته باشد: سنگاپور، برلین، رم، لندن، هلسینکی و نیویورک. «ما بیمه خریدیم و پاسپورت گرفتیم. ما راهنمای سفر و اون بالشت‌های کوچیک رو برای وقتی که در هواپیما هستیم خریدیم.»

سمت راست لب خود را گاز می‌گیرد. خیلی تلاش می‌کنم به بوسیدنش فکر نکنم.

«تو گفتی که من رو دوست داری.»

می‌گوید: «البته که دوستت دارم» و سپس در ادامهٔ حرف‌های ناراحت‌کننده‌اش بر واژهٔ عشق تأکید می‌کند و ادامه می‌دهد: «ولی فکر نمی‌کنم عاشقت باشم. خیلی تلاش کردم. واقعاً خیلی تلاش کردم.»

این کلمات غم‌انگیزترین کلمات در تاریخ عشق می‌باشند. من واقعاً خیلی تلاش کردم عاشقت باشم.

نظرات کاربران

مایلزِ آلاسکا
۱۴۰۱/۰۸/۱۰

وقتی کتاب رو خریدم اصلا فکرشو نمیکردم اینقدر منو جذب خودش کنه🙃 و الان بزرگترین آرزوم شده داشتن یه خانواده مثل خانواده هِنری!خانواده ای که همگی کتابخون باشن و باهم یه کتابخونه رو اداره کنن…هر شب باهم راجع به کتابایی که

- بیشتر
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
۱۳۹۹/۱۰/۰۳

کتابی فوق العاده زیبا و تأمل برانگیز نمیتونی رهاش کنی و حسابی درگیرش میشی حس و حال داستان که درکتاب فروشی میگذره و قلم نویسنده همه درکنار هم یه رمان خوب رو پدید آورده از دستش ندید اصلا😊❤️💫

miina_e_
۱۴۰۱/۰۲/۲۵

واژه‌هایی در اعماق آبی دریا یکی از شیرین‌ترین، زیباترین و دردناک‌ترین کتابی بوده که تاحالا خوندم! آقا تصور کنید ما اینجا یه کتابفروشی داریم. این کتابفروشی یه بخشی داره به اسم «لِتِر لایبرری» شما می‌تونید برای هرکسی که می‌خواید نامه

- بیشتر
نعنا
۱۳۹۹/۱۱/۲۰

داستانی لطیف و زیبا که موقع خوندنش سراسر حس خوبی داشتم. فضا و متعلقات داستان خیلی جذابه که شامل کتاب‌خونه و بخش‌های مختلفش که سرآمد اون قلبِ تپنده‌اش یعنی 《لِتر لایبرری》 هست؛ ساحل، دریا، لاندری، گروه هالوز و تمام آدم‌ها

- بیشتر
فاطمه
۱۳۹۹/۱۱/۰۲

داستان این کتاب درباره یک مغازه فروش کتاب دست دوم و آدم هاییه که هر کدوم به نحوی به این کتاب فروشی رفت و آمد و وابستگی دارند. در این کتاب فروشی یک بخش جذابی هست به اسم لتر لایبرری

- بیشتر
دانش‌آموز گم شده‌ی هاگوارتز
۱۴۰۱/۰۸/۲۰

آرامش🌙 این کتاب برای من خوده آرامش بود:) ابن کتاب کتابی بود غرق در کتاب‌ها کتابی درمورد‌کتاب ها📚 خلاصه:داستان درمورد دختر و پسریه که چند سال برای هم دوستای صمیمی بودن اما دختر قصه‌ی ما از پسر قصه‌ی ما خوشش میاد و تصمیم

- بیشتر
نــے‌آیش🐋
۱۴۰۱/۰۵/۰۸

"واژه هایی در اعماقِ آبیِ دریا" مزه کاپوچینو ، برفِ آب شده و بوی عود میداد🥲 از منظرِ بررسیِ فنی، موضوع خارق‌العاده‌ای در انتظار شما نیست که متحیرتون کنه، اما نویسنده شخصیت پردازی خوبی داشته و توی همراه کردنِ شما

- بیشتر
zoha
۱۳۹۹/۰۶/۱۸

فوق العاده کتاب احساسی بود با کلی جملات زیبا. اگر عشق واقعی رو درک کرده باشی خوندن هر سطر این کتاب برات سنگینه چون واژه‌ها خیلی ناب و زنده کننده احساسات هستن اما اگر اهل عشق و عاشقی نباشی شاید

- بیشتر
n re
۱۴۰۲/۰۴/۰۸

کتاب خوبی بود ، قلم نویسنده بسیار زیبا بود غم انگیز و درگیر کننده بود فقط یک جاهایی حوصله سربر میشد اما در کل خیلی خوب بود یه نظریه هایی هم در کتاب مطرح شده بود که فارغ از درست یا غلط بودنش نظریه

- بیشتر
Allabout_shin
۱۴۰۱/۰۴/۰۸

داستان شیرین و قشنگی که توی این دو سه روز حس زیبایی بهم داد ، حس زندگی ... انواع حس های خاص توی طول داستان بررسی شده بود من از همراه شدن با افراد کتابخون این کتاب خیلی لذت بردم از

- بیشتر
بریده‌هایی از کتاب
مشاهده همه (۲۵۵)
من توانایی زندگی در آینده‌ای نامعلوم رو دارم؛ اگر در اون آیندهٔ نامعلوم تو در کنارم باشی.
کاربر ۷۴۶۸۰۰۵
پدر می‌پرسد: «جملهٔ فوق‌العاده‌ای که توی کتاب آرزوهای بزرگ اثر چارلز دیکنز نوشته بود چی بود؟ شکسته‌دل... تو فکر می‌کنی خواهی مرد اما هرروز پس‌از آن روز وحشتناک به زندگی ادامه خواهی داد.»
rachel
نمی‌شود با کسی که تو را فراموش کرده دوباره دوست شوی. تا آخر عمر همیشه نگران خواهی بود که بازهم مثل دفعهٔ پیش تو را فراموش کند. همیشه این را می‌دانی که حال او بدون تو صددرصد خوب است ولی حال تو بدون او خوب نخواهد بود.
(:Ne´gar:)
کتاب‌فروشی همیشه پر از افرادی‌ست که عاشق واژه‌ها و ایده‌ها هستند و می‌خواهند درمورد آنها صحبت کنند.
نعنا
کتاب باید تبری باشد برای درهم‌شکستن دریای منجمد وجودمان. «کافکا»
نعنا
یکی از اتفاقات خیلی خوبی که با تمام‌شدن مدارس می‌افتد این است که بالاخره می‌توانی از آدم‌های عوضی و احمق دور باشی.
(:Ne´gar:)
«ما باید باهات صحبت کنیم.» این جمله هیچ‌وقت خبرهای خوشایندی به‌دنبال خود نداشته.
نعنا
کتاب‌های دست‌دوم پر از رمزوراز هستند.
نعنا
او می‌گفت: «این‌طور بهش فکر کن که ما از این خونه‌ایی که توش هستیم به جای دیگه‌ای بریم ولی این خونه همچنان سر جای خودش هست؛ گذشته هم همین‌طوره.» می‌گویم: «فکر خیلی جالبیه. اینکه فکر کنیم چیزهایی که عاشقشون هستیم در جای دیگه‌ای هنوز هم وجود دارن.»
نعنا
هیچ‌کس پیش کسی که دوستش ندارد برنمی‌گردد.
(:Ne´gar:)

حجم

۲۴۵٫۶ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۶

تعداد صفحه‌ها

۳۳۲ صفحه

حجم

۲۴۵٫۶ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۶

تعداد صفحه‌ها

۳۳۲ صفحه

قیمت:
۷۳,۰۰۰
تومان