کتاب فلورا و اولیس

کتاب فلورا و اولیس، داستانی به قلم نویسنده‌ی کودکان و نوجوانان، کیت دی‌کامیلو است.

این کتاب را عطیه سادات میرخانی به فارسی ترجمه کرده و نشر هیرمند، آن را چاپ و منتشر ساخته است.

درباره‌ی کتاب فلورا و اولیس

حتما به نظرتان می‌رسد که اسم این کتاب باید درباره ماجرای دو دوست خیلی خوشحال که روزهای فوق‌العاده‌ی تابستانی‌شان را می‌گذرانند، باشد. اما متاسفانه باید بگویم اصلا از این خبرها نیست. حتی فکر می‌کنم باید بدانید که یکی از آن‌ها سنجاب است...

بسیار خب! از اول می‌گویم. فلورای ده ساله، عاشق خواندن داستان‌های فانتزی و کمیک‌استریپ است. مادرش از او قول گرفته که او دور این کتاب‌ها را خط بکشد و به ادبیات درست و حسابی رو بیاورد. شاید مثلا چیزی مانند همان داستان‌های عاشقانه‌ای که مادر فلورا می‌نویسد. اما وقتی سنجابی توی حیاط پشتی توی یک جارو برقی کشیده می‌شود و فلورا سریع به حیاط می‌رود تا سنجاب را نجات دهد، متوجه یک نکته می‌شود. توی هیچ کتاب‌ عاشقانه و به قول مادر فلورا ادبیات درست و حسابی، از روش‌های نجات دادن یک سنجاب چیزی گفته نشده. اما توی کتاب‌هایی که فلورا می‌خواند تا دلتان بخواهد از این ماجراها هست!

اما مشکل اصلی از جایی شروع می‌شود که مادر فلورا با نگه‌داشتن سنجاب مخالفت می‌کند...

کتاب فلورا و اولیس را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

فلورا و اولیس برای کودکانی که سال‌های آخر دبستان را می‌گذرانند و نوجوانان بسیار جذاب و خواندنی است.

درباره‌ی کیت دی‌کامیلو

کیت دی‌کامیلو در ۲۵ مارس ۱۹۶۴ در فیلادلفیا متولد شد. او از کودکی به خواندن داستان علاقه داشت چون به گفته‌ی خودش خواندن داستان یکی از شیوه‌های درک جهان است. او آثار زیادی برای کودکان و نوجوانان خلق کرده است که برنده‌ی جوایزی نیز شده‌اند.

موش کوچولو (برنده جایزه نیوبری)

فلورا و اولیس

به خاطر وین دیکسی

ببر خیزران (جایزه کتاب ملی)

جملاتی از کتاب فلورا و اولیس

عنوان یکی از کمیک‌جایزه‌های مورد علاقهٔ فلورا این بود: چیزهای وحشتناکی که ممکن است برای شما هم اتفاق بیفتد! به‌عنوان یک بدبین، فلورا داشتنِ آمادگیِ لازم را شرط عقل می‌دانست. چه کسی می‌دانست چه چیز وحشتناک و غیرمنتظره‌ای ممکن است در انتظار آدم باشد. چیزهای وحشتناکی که ممکن است برای شما هم اتفاق بیفتد! جزء به جزء شرح می‌داد که اگر روزی ندانسته یک میوهٔ پلاستیکی، را بلعیدید چه کنید (که البته این اتفاق بیشتر از آنچه تصورش را می‌کنید می‌افتد ــ بعضی از این میوه‌های پلاستیکی بیش از حد طبیعی به‌نظر می‌آیند)؛ یا در بوفهٔ رستوران وقتی یک تکه استیک ریش‌ریش در گلوی عمه ادیتِ پیر گیر می‌کند و نزدیک است او را خفه کند، چگونه مانور نجات از خفگی برایش اجرا کنید؛ یا اینکه اگر پیراهن راه‌راه پوشیدید و یک لشکر ملخ به طرفتان سرازیر شدند چه کنید (فرار کنید: چون ملخ‌ها راه‌راه‌ها را می‌خورند)، و البته؛ چگونه می‌توان فن مورد علاقهٔ همه برای نجات جان یعنی تنفس مصنوعی را اجرا کرد.