کتاب حدیقة‌الحقیقه (جلد اول)

حدیقة الحقیقه اثر جاویدان حکیم سنایی غزنوی، عارف و شاعر ایرانی قرن ششم هجری قمری است. سنایی یکی از بزرگترین صوفیان و شاعران فارسی‌سرای ایرانی است که بین قرون پنجم و ششم هجری می‌زیست. به غیر از اثر حاضر، سنایی آثار قابل توجه دیگری همچون طریق‌التحقیق و سیرالعباد الی‌المعاد دارد که هر دو در وادی عرفان نوشته شده‌اند. 

درباره حدیقة الحقیقه

حدیقة الحقیقه یک منظومه عرفانی فارسی است که سنایی سرودنش را در سال ۵۲۴ آغاز کرد و در ۵۲۵ به پایان رساند. این مثنوی ده‌هزار بیت و ده باب دارد و در بحر خفیف مسدس محذوف (فعلاتن مفاعلن فعلن) سروده شده است. موضوعات این کتاب، علاوه بر ستایش خدا و پیامبر و خاندان و اصحاب او، عقل و علم و حکمت و عشق است.

در میان آثار سنایی در طول تاریخ، حدیقه بیشتر از همه مقبول و مطلوب بوده است و شاعران بزرگی مانند نظامی و خاقانی در سرودن مخزن الاسرار و تحفة العراقین تحت تاثیر آن بوده‌اند.

حدیقة الحقیقه حاضر تصحیح جدید محمد جعفر یاحقی از متن ده هزار و هشتصد بیتی حدیقه سنائی براساس نسخه منچستر است که کهن‌ترین نسخه متن تفصیلی حدیقه است. این اثر با مقایسه با پنج نسخه کهن دیگر و ضبط‌ها و تفاوت‌های ویژه با چاپ‌های قبلی و شرح و تعلیقات و فهارس،به محضر دوست‌داران عرفان ایرانی عرضه می‌شود.

 خواندن کتاب حدیقة القیقه را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟ 

مشتاقان منظومه‌های عارفانه فارسی را به خواندن این اثر فاخر دعوت می‌کنیم.

 ابیاتی از کتاب حدیقة الحقیقه

مر جُنُب را به امر یزدانش

پس نه مهجور کرد قرآنش

پسِ زانوی حیرتش بنشاند

لایمسّه چو بر دو دستش خواند

مُقری زاهدی از پی یک دانگ

همچو قمری دو مغزه دارد بانگ

قول بازی شنو هم از باری

که حجابست صنعت قاری

مرد عارف سخن ز حق شنود

لاجرم ز اشتیاق کم غنود

با خیال لطیف گوید راز

شکن و پیچ ورقه در آواز

در دل نفس نِه نه بر رخِ خال

که جمالت نشان دهد از حال

طبعِ قوّال را زبون باشد

عشق را مطرب از درون باشد

هرچه آواز و نقش آوازه‌ست

خانه‌شان از برون دروازه‌ست

هیچ معنیستی اگر در بانگ

بلبلی بنده نیستی به دو دانگ

عدّتی دان در این سرای مجاز

چشم را رنگ و گوش را آواز