دانلود و خرید کتاب ابر ابله ارلند لو ترجمه شقایق قندهاری
تصویر جلد کتاب ابر ابله

کتاب ابر ابله

معرفی کتاب ابر ابله

اِرلند لو( - ۱۹۶۹)، نویسنده نروژی است. «ابر ابله» فضای یک دست و شفافی دارد و حوادث داستان‌ ظریف و به هم پیوسته، کنار هم چیده شده است. روایت قهرمان داستان آنقدر صمیمی و باورپذیر است که مخاطب تصور می‌کند دارد یک سرگذشتنامه می‌خواند تا یک رمان. نویسنده با لحنی موجز و صمیمی به مسائل هستی‌شناسانه پرداخته و با نگاهی ساده به روایت مسائل پیچیده‌ای رفته که حرف زدن راجع به آن خود الفبای خاصی را می‌طلبد. جهانی که نویسنده ترسیم کرده دچار چنان سکوتی است که در تمام نقاط داستان مشهود و قابل لمس است. البته این سکوت تا انتهای داستان حاکم است یعنی تا آنجا که شخصیت داستان به امریکا سفر می‌کند. بعد از رفتن او به نیویورک فضای داستان رنگ و بوی دیگری گرفته و به گونه‌ای شلوغ و بی‌بند و بار به چشم می‌آید. خلوت بودن فضای داستان بیش از هر چیز بر تنهایی قهرمان داستان تاکید دارد. مهمترین شاخصه «ابر ابله» تنهایی آن است. تا آنجا که به نظر می‌رسد در جهانی که پیش رویمان قرار دارد او تنها جنبنده آن است. اما «ابر ابله» برای فرار از تنهایی و انزوایش به اشیا پناه می‌برد و خود را با آنها می‌شناسد. روایت داستان اول شخص است و قصه اصلی روی مرز باریکی بین شرح حال و داستان حرکت می‌کند. «ابر ابله» ما را به یاد دو شخصیت مهم در تاریخ رمان می‌اندازد که هر کدام به شکلی دردناک استعاره‌ای از انسان قرن بیستم بودند. اول، مورسو قهرمان رمان «بیگانه» کامو و دوم، هولدن کالفیلد قهرمان رمان «ناتور دشت» سلینجر. «ابر ابله» شکل تکامل یافته و مدرن‌تری از این انسان است. با این تفاوت که نه به‌اندازه مورسو نسبت به امور بی‌تفاوت و باری به هر جهت است و نه به‌اندازه هولدن کالفیلد عصبی و سرکش. ابر ابله انسان تنهایی است که فقط زنده است و فقط می‌خواهد زندگی کند. بی‌هیچ توقع یا انگیزه‌ای. از وضعیتش ناراضی هم نیست. از روزگار شکوه‌ای ندارد و چیز زیادی از جهانش نمی‌خواهد.
kamrang
۱۳۹۷/۰۹/۱۳

ماجرای دوست داشتنی بود طنز جذابی هم داشت خوندنش حال آدم رو بهتر می‌کنه⁦ ☺️⁩ بهترین وصفی که میشه از کتاب کرد , پاراگراف آخر خلاصست : ابر ابله انسان تنهایی است که فقط زنده است و می‌خواهد زندگی کند . بی هیچ توقعی

- بیشتر
totoro
۱۳۹۹/۰۹/۰۲

این کتاب با اینکه جزو دسته کتابهای موفقیت یا روانشناسی قرار ندارد،به تنهایی قادر است حال شما را خوب کند و حتی شاید هم بشود آنرا انگیزشی حساب کرد. ببینید دوستان،تو این کتاب منتظر هیچ اتفاق خاصی نباشید.قسمتی از زندگی

- بیشتر
فربد
۱۳۹۷/۱۰/۱۹

خوندنش حس خوبی میده و کاملا گیراست.

نازنین بنایی
۱۳۹۵/۰۴/۰۱

عالیه این کتاب.شخصیت کتاب خیلی درونگراس، خیلی راحت میشه باهاش ارتباط برقرار کرد. نثر هم ساده و در عین حال عمیقه

❤ محمد حسین ❤
۱۴۰۳/۰۹/۱۰

دیدگاه و نظرم بعد از خوندنِ کتاب، توی شرایطی که متاسفانه دوران افسردگی رو طی میکنم براتون مینویسم. کتاب رو وقتی شروع میکنید، ممکنه خسته کننده و خیلی مبتدی و ساده بنظر برسه که انگار از قول یه انسان احمق نوشته

- بیشتر
elayorg
۱۴۰۳/۰۳/۲۰

خوب بود نتیجه ای که من میگیرم از این کتاب، احساس میکنم هرازگاهی همه آدم ها دچار بی حوصلگی میشن و توانایی انجام دادن کاری رو ندارن بنظرم مثل شخصیت داستان به یه استراحت کوتاه مدت نیاز دارن تا به

- بیشتر
کاربر ۶۲۷۶۱۵۴
۱۴۰۳/۰۳/۱۰

متاسفانه به نظراتی که در این قسمت نوشته شده بود اعتماد کردم کتاب رو خریدم و خوندم.‌حیف هزینه مالی و زمانی که برای این کتاب گذاشتم.

f a
۱۳۹۸/۰۱/۱۱

خیلی دوست داشتم،بعدش دو تا کتاب دیگه شم خوندم(داپلر و روزهای رخوت) فوق العاده بود داپلر.⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Peiman Hovisham
۱۳۹۷/۰۲/۱۲

برای من یه جورایی حس کتاب ناتور دشت (سلنجر) رو داشت ولی این رو شاید به خودم نزدیک تر حس کردم دوسش داشتم

mohammad
۱۳۹۷/۰۱/۱۷

من چند روز پیش خوندمش و عالی بود

برادرم به من می‌گوید اصلاً فکرش را نکن. می‌گوید تو سرحال به‌نظر می‌آیی. این از هرچیز دیگری مهم‌تر است. پول اهمیتی ندارد. پول می‌آید و می‌رود. ولی چیزی که مهم است، برادرها هستند.
|قافیه باران|
آن‌ها عجیب و غریب هستند، دخترها را می‌گویم. با این‌حال آدم نمی‌تواند از آن‌ها پرهیز کند. زیبایند. و همه‌جا هستند. آدم از کارشان سر در نمی‌آورد. از صدایشان خوشم می‌آید. وقتی می‌خندند و لبخند می‌زنند هم از آن‌ها خوشم می‌آید. و همین‌طور وقتی راه می‌روند. کمی هم ترسناکند. گاهی‌وقت‌ها فکر می‌کنم از چیزی خبر دارند که من خبر ندارم. ولی زیبا هستند. و به‌دست آوردن دلشان دشوار است. و همیشه از دیدن این‌که مهربان‌ترین و خوش‌روترین دخترها جذب مزخرف‌ترین پسرها می‌شوند، متحیر و متعجب می‌مانم.
kamrang
ناگهان همه‌چیز برایم بی‌معنی شده بود. زندگی خودم، زندگی دیگران، جانوران و گیاهان، و کل دنیا. انگار دیگر با هم جور درنمی‌آمد.
rain_88
چیزی‌که واقعا برایم مفید است، حضور فردی بزرگ‌تر از خودم است. یک مرشد. کسی که بتواند به من بگوید چطور هرچیزی سر جای خودش قرار می‌گیرد. در آن‌صورت او از من می‌خواست کارهایی را انجام بدهم که در نظرم بی‌معنی و مفهوم است. من هم طاقتم را از دست می‌دادم و اعتراض می‌کردم، ولی به‌هرحال آن کارها را انجام می‌دادم. و به‌تدریج، پس از ماه‌ها کار سخت و طاقت‌فرسا، متوجه می‌شدم که در پس همه این چیزها، مفهومی ژرف‌تر هست، و مرشد در تمام این مدت نقشه‌ای زیرکانه داشته است.
kamrang
این اواخر زندگی‌ام عجیب و غریب شده است و به مرحله‌ای رسیده‌ام که به کل علاقه‌ام را به همه‌چیز از دست داده‌ام.
kamrang
اگر وارد جزئیات شویم. حال‌وحوصله ندارم خودم را به زحمت بیندازم، پس دهانم را می‌بندم.
پویا پانا
در حالی‌که اتومبیل را توی دنده دو می‌گذارم، برای آخرین بار نگاهی به لیز می‌اندازم. از توی آیینه عقب. مدت‌هاست به هیچ دختری نگاه نکرده‌ام. از آن تیپ‌هایی است که دلم می‌خواهد بیش‌تر ببینمش؛ شاید حتی هر روز.
Mehdi A713
گاهی‌وقت‌ها به ماهی‌های قرمز غبطه می‌خورم. ظاهرا دامنه حافظه‌شان فقط در حد چند ثانیه است. محال است بتوانند سلسله‌ای از افکار را پیگیری کنند. آن‌ها همه‌چیز را برای اولین‌بار تجربه می‌کنند. هربار. و مادامی‌که از نقص و معلولیتشان بی‌خبر هستند، حتما زندگی برایشان داستان بلند خوب و خوشی است.
kamrang
پدربزرگ من واقعا آدم خوبی است. نمی‌دانم من هم آدم خوبی هستم یا نه. نمی‌دانم اصلاً در نسل من واقعا آدم خوب پیدا می‌شود یا نه.
kamrang
چرا من با کسی دوست نیستم؟ هیچ دلیل منطقی و مناسبی برایش پیدا نمی‌کنم. افرادی که یک‌ذره هم به خوش‌برخوردی من نیستند، تنها نیستند. دنیا پر از بی‌عدالتی و حماقت است. به گمانم همین بخشی از مشکل من است. یعنی افراد کودن مسئول تمامی آهنگ‌های مسخره، کتاب‌ها و مجلات، فیلم‌ها و کارتون‌های غذاهای احمقانه آگهی‌های تلویزیونی هستند؟ یعنی امکان دارد قضیه به‌همین سادگی باشد؟ گاهی‌وقت‌ها فکر می‌کنم همین‌طور است. این مسئله کاملاً قابل تامل و توضیح است و بی‌نهایت جذاب. شاید این مردم واقعا احمق نیستند، و حسنِ نیت دارند، ولی بارها و بارها ناکام می‌مانند؟ این‌هم امکان‌پذیر است. تفاوت زیادی است میان احمق بودن و بداقبالی. مورد حتمی این است که آن‌ها تنها نیستند. تک به تکشان. ولی من نه.
پویا پانا
به‌دلایلی گمان می‌کنم درباره اموری که آگاهی زیاد درباره‌شان احمقانه است، زیاده از حد می‌دانم.
masod
بیرون تاریک است. ولی خیلی طول نمی‌کشد که هوا روشن می‌شود. ما به‌سوی روشنایی پرواز می‌کنیم.
پویا پانا
مرد سیاهپوستی با لباس قرمز که در میدان تایمز با بلندگو فریاد می‌کشید: «در جامعه امروز عشق کجا رفته؟ خبری از عشق و محبت نیست.»
پویا پانا
همه ما در لحظاتی محزون و گرفته‌ایم. روزهایی که حس پوچی در وجودمان رخنه می‌کند و ما غرق بدبینی و حس طعنه و تمسخر می‌شویم. روزهایی که اعتقادمان را به عشق از دست می‌دهیم. و احساس این‌که در نهایت همه‌چیز روبراه خواهد بود را نیز کاملاً از دست می‌دهیم. در چنین لحظاتی شنیدن صدای ضعیف و بی‌ثبات کودکی که آوازی دلنشین می‌خواند، نعمت است.
پویا پانا
احساس رضایت نمی‌کنم. هنوز نه. مسلما جای خیلی چیزهای اساسی خالی است. هیچ سرنخی هم ندارم که کجا دنبالشان بگردم.
پویا پانا
روزنامه ورق می‌زنم یا روی کاناپه دراز می‌کشم و به سقف خیره می‌شوم. هیچ برنامه‌ای ندارم. و هنوز هم حس می‌کنم همه‌چیز پوچ و بی‌معناست.
پویا پانا
زمانی وجود ندارد. چیزی به‌نام زندگی و مرگ هست. مردم و حیوانات وجود دارند. افکار ما وجود دارند. و همین‌طور جهان. عالم هستی هم همین‌طور. ولی چیزی به اسم زمان وجود ندارد. شاید بهتر باشد سخت نگیری و راحت باشی. حالا حس بهتری داری؟
Mehdi A713
ولی تا جایی که به من مربوط است، هرچیزی که با دخترها در ارتباط باشد، اصلاً به من مربوط نمی‌شد. تا مدت‌ها نسبت به آن‌ها کاملاً بی‌تفاوت بودم. در واقع هیچ‌وقت تمایزی بین دختر و پسرها نمی‌دیدم، چه برسد به این‌که فکر کنم فلان دختر مژه‌های بلندی دارد یا نه.
Mehdi A713
من تا به‌حال حتی یک مرشد هم ندیده‌ام.
kamrang
به مرحله‌ای رسیده‌ام که به کل علاقه‌ام را به همه‌چیز از دست داده‌ام
𝕱𝖗𝖔𝖉𝖔

حجم

۲۹۳٫۳ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۸۹

تعداد صفحه‌ها

۲۳۱ صفحه

حجم

۲۹۳٫۳ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۸۹

تعداد صفحه‌ها

۲۳۱ صفحه

قیمت:
۱۱۵,۵۰۰
۹۲,۴۰۰
۲۰%
تومان