کتاب نظریه اسباب

کتاب نظریه اسباب نوشته علی ابراهیمی و احمدرضا مرادی علمدارلو، اثری پژوهشی در حوزه‌ی زبان‌شناسی و مطالعات قرآنی است که با رویکردی تحلیلی به بررسی واژگان «ابواب» و «اسباب» در قرآن می‌پردازد. این کتاب باتکیه‌بر روش‌های معناشناسی مدرن و تحلیل ساختارهای زبانی، کوشیده مفاهیم کلیدی مرتبط با دروازه‌ها و ابزارهای ارتباطی میان انسان و عالم الهی را در متون مقدس به‌ویژه قرآن واکاوی کند. نویسندگان با بهره‌گیری از مطالعات تطبیقی و نقد روش‌های پیشین به‌ویژه رویکرد توشی‌هیکو ایزوتسو، سعی کرده‌اند الگویی نوین برای فهم واژگان قرآنی ارائه دهند که هم از نظر زبانی و هم از منظر اسطوره‌شناسی و انسان‌شناسی قابل‌اتکا باشد. نشر سنجاق این کتاب را به‌صورت الکترونیکی منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب نظریه اسباب

کتاب نظریه‌ی اسباب (تحلیلی زبان‌شناسانه بر کلمات ابواب و اسباب براساس شیوه‌ی تحلیل معناشناسی قرآن) با تمرکز بر تحلیل زبان‌شناسانه‌ی واژگان «ابواب» و «اسباب»، به بررسی ریشه‌ها و کارکردهای این مفاهیم در قرآن و دیگر متون مقدس می‌پردازد. نویسندگان، علی ابراهیمی و احمدرضا مرادی علمدارلو با رویکردی تطبیقی و انتقادی، ابتدا پیشینه‌ی پژوهش‌های مرتبط با موضوع را مرور کرده و سپس باتکیه‌بر روش‌های معناشناسی ساختارگرا، به تحلیل دقیق آیات و واژگان کلیدی می‌پردازند. ساختار کتاب به‌گونه‌ای طراحی شده که ابتدا مبانی نظری و روش‌شناسی پژوهش را تبیین می‌کند و سپس وارد تحلیل موردی واژگان می‌شود. در ادامه، مطالعات تطبیقی با اسطوره‌ها و باورهای تمدن‌های مختلف، ازجمله بین‌النهرین، مصر، و فرهنگ‌های اروپایی و آمریکایی، جایگاه ویژه‌ای یافته است. کتاب در فصل‌های پایانی به جمع‌بندی و ارائه‌ی نتایج نهایی درباره‌ی نقش و اهمیت این مفاهیم در شکل‌گیری جهان‌بینی دینی و اسطوره‌ای انسان می‌پردازد. کتاب نظریه‌ی اسباب، ضمن نقد رویکردهای پیشین، تلاش کرده است با ارائه‌ی روشی نظام‌مند و مبتنی‌بر تحلیل درون‌متنی، راهی تازه برای فهم واژگان و مفاهیم قرآنی پیشنهاد کند.

خلاصه کتاب نظریه اسباب

کتاب با هدف واکاوی مفاهیم «ابواب» و «اسباب» در قرآن، پژوهشی چندلایه را پیش می‌برد. نویسندگان ابتدا با مرور پیشینه‌ی پژوهش‌های مرتبط، اهمیت موضوع را در اسطوره‌شناسی، انسان‌شناسی و زبان‌شناسی تبیین کرده‌اند. آن‌ها نشان داده‌اند که مفاهیم دروازه‌ها و ابزارهای ارتباطی میان انسان و عالم الهی، نه‌تنها در قرآن بلکه در اسطوره‌ها و متون مقدس تمدن‌های مختلف حضوری پررنگ دارند. در بخش روش‌شناسی، کتاب با نقد رویکردهای سنتی و مدرن تفسیر قرآن به‌ویژه روش ایزوتسو، بر ضرورت تحلیل درون‌متنی و پرهیز از پیش‌فرض‌های بیرونی تأکید کرده است. سپس با بهره‌گیری از اصول زبان‌شناسی ساختارگرا به تحلیل دقیق واژگان «ابواب» و «اسباب» در آیات مختلف قرآن پرداخته شده است. این تحلیل‌ها نشان می‌دهد که این واژگان علاوه‌بر معنای لغوی، بار معنایی عمیق‌تری در زمینه‌ی ارتباط انسان با عالم غیب و مفاهیم هستی‌شناسانه دارند. در ادامه، مطالعات تطبیقی با اسطوره‌ها و باورهای تمدن‌های باستانی مانند زیگورات‌ها، نردبان یعقوب، و مفاهیم مشابه در فرهنگ‌های دیگر، به بررسی شباهت‌ها و تفاوت‌های این مفاهیم پرداخته است. کتاب درنهایت با جمع‌بندی یافته‌ها، نظریه‌ای مستقل و کاربردی درباره‌ی نقش این مفاهیم در شکل‌گیری جهان‌بینی دینی و اسطوره‌ای انسان ارائه می‌دهد.

چرا باید کتاب نظریه اسباب را بخوانیم؟

این کتاب با رویکردی نوین و تحلیلی به یکی از مفاهیم کمترواکاوی‌شده در مطالعات قرآنی و اسطوره‌شناسی می‌پردازد. کتاب نظریه‌ی اسباب با بهره‌گیری از روش‌های زبان‌شناسی ساختارگرا و تحلیل تطبیقی، امکان فهم عمیق‌تر واژگان کلیدی قرآن را فراهم می‌کند. ویژگی شاخص این اثر، پرهیز از پیش‌فرض‌های رایج و تمرکز بر تحلیل درون‌متنی است که آن را از بسیاری از آثار مشابه متمایز می‌کند. همچنین این کتاب با بررسی تطبیقی مفاهیم مشابه در اسطوره‌ها و فرهنگ‌های مختلف، افق تازه‌ای برای مطالعات میان‌رشته‌ای در حوزه‌ی دین، زبان و اسطوره می‌گشاید. خواننده با مطالعه‌ی این اثر نه‌تنها با روش‌های نوین تحلیل متون مقدس آشنا می‌شود، بلکه به درکی تازه از پیوند میان زبان، اسطوره و جهان‌بینی دینی دست می‌یابد.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن این کتاب به پژوهشگران و علاقه‌مندان حوزه‌های زبان‌شناسی، مطالعات قرآنی، اسطوره‌شناسی، انسان‌شناسی و فلسفه دین پیشنهاد می‌شود. همچنین این اثر می‌تواند برای کسانی که دغدغه‌ی فهم عمیق‌تر مفاهیم قرآنی و ارتباط آن‌ها با باورها و اسطوره‌های تمدن‌های مختلف را دارند، راهگشا باشد.

بخشی از کتاب نظریه اسباب

«در ایام نوجوانی، در خلال مطالعاتم پیرامون تاریخ و ادیان کهن، چند آیه از قرآن عمیقاً مرا مجذوب خود ساخت؛ آیاتی که در آن‌ها فرعون، با بهره‌گیری از ساختاری شگفت‌انگیز، قصد صعود به آسمان‌ها و دیدار با خدایان را دارد. این تصویر نه تنها غیرمعمول، بلکه سرشار از لایه‌های رمزآلود تفسیری بود. در پی آن، رد این مفهوم را در اسطوره‌ها و متون مقدس ادیان گوناگون یافتم. مفهومی که نشان از ساختارهای عمودی، نردبان‌مانند، برای پیوند انسان با عالم بالا دارد. در دو سال نخست تحصیلات دانشگاهی، ذهنم شدیداً درگیر ترجمه دقیق واژگان کلیدی این آیات بود. همین امر مرا به دنیای زبان‌شناسی و مطالعات ترجمه سوق داد؛ تا جایی که نهایتاً به تدوین نظریه‌ای مستقل و بدیع رسیدم. مدتی بعد، با شگفتی فراوان، نظریاتی بسیار نزدیک به یافته‌هایم را در آثار اسلام‌شناس ژاپنی، توشی‌هیکو ایزوتسو یافتم. گویی صدای اندیشه‌ام را از زبان او می‌شنیدم. با این حال، پس از بررسی دقیق‌تر به کاستی‌ها و نقاط ضعف آن نظریه پی بردم.»