کتاب بازی های میراث

کتاب بازی های میراث با عنوان انگلیسی The inheritance games، نوشته جنیفر لین بارنز با ترجمه زهرا رجایی، اثری در ژانر معمایی برای نوجوانان است که در سال ۱۴۰۴ توسط انتشارات ارمغان گیلار منتشر شده است. این رمان داستان دختری نوجوان به نام اِیوری را روایت می‌کند که ناگهان خود را وارث ثروتی عظیم و خانواده‌ای پررمزوراز می‌یابد. فضای داستان ترکیبی از معما، رقابت، روابط خانوادگی پیچیده و چالش‌های هویتی است. نویسنده با خلق فضایی پرتعلیق و شخصیت‌هایی چندلایه، مخاطب را به دنیایی پر از راز و بازی‌های ذهنی می‌برد. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب بازی های میراث اثر جنیفر لین بارنز

کتاب بازی‌های میراث اثری از جنیفر لین بارنز است که با محوریت معما و رقابت خانوادگی، داستانی پرکشش و پرتعلیق را روایت کرده است. داستان حول محور اِیوری، دختری با گذشته‌ای نه‌چندان روشن و آینده‌ای نامعلوم، شکل می‌گیرد که ناگهان وارث ثروت افسانه‌ای توبیاس هاثورن می‌شود. این اتفاقْ او را وارد دنیای خانواده‌ای می‌کند که هریک از اعضایش انگیزه‌ها و رازهای خاص خود را دارند. ساختار کتاب بر پایه‌ی کشف تدریجی معماها و روابط میان شخصیت‌ها استوار است و هر فصلْ لایه‌ای تازه از داستان را آشکار می‌کند. 

جنیفر لین بارنز با استفاده از زاویه‌ی دید اول‌شخص، خواننده را به درون ذهن و احساسات اِیوری می‌برد و او را درگیر تصمیمات و تردیدهای شخصیت اصلی می‌کند. فضای داستانْ بازی‌های میراث ترکیبی از خانه‌های اعیانی، بازی‌های ذهنی، رقابت‌های پنهان و روابط خانوادگی پرتنش است که همگی در بستری واقع‌گرایانه روایت می‌شوند.

خلاصه کتاب بازی های میراث

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

داستان با زندگی ساده و پرچالش اِیوری آغاز می‌شود؛ دختری که با مادرش بازی‌های کوچک و معمایی انجام می‌دهد و پس از فوت مادر، با خواهر ناتنی‌اش لیبی زندگی می‌کند. شرایط مالی سختْ او را به فردی عمل‌گرا و مستقل تبدیل کرده است. ناگهان دعوتی غیرمنتظره از سوی خانواده‌ی هاثورنْ زندگی او را دگرگون می‌کند. توبیاس هاثورن، میلیاردر معروف، در وصیت‌نامه‌اش نام اِیوری را به‌عنوان وارث اصلی ثروت عظیمش ذکر کرده است؛ تصمیمی که نه‌تنها برای اِیوری، بلکه برای خانواده‌ی هاثورن نیز شوکه‌کننده است.

اِیوری و لیبی به تگزاس سفر می‌کنند تا در جلسه‌ی خواندن وصیت‌نامه شرکت کنند. آن‌ها در عمارت هاثورن، با چهار نوه‌ی خانواده و سایر اعضا روبه‌رو می‌شوند، هرکدام با شخصیت و انگیزه‌های متفاوت. وصیت‌نامه تقریباً تمام دارایی‌ها را به اِیوری واگذار می‌کند و سهم ناچیزی برای سایر اعضا باقی می‌گذارد. این تصمیم موجی از ناباوری، خشم و رقابت را در خانواده ایجاد می‌کند. اِیوری باید مدتی در عمارت هاثورن زندگی کند تا وارث ثروت شود. او در این مدت، با معماها و بازی‌های ذهنی توبیاس هاثورن روبه‌رو می‌شود. او درگیر روابط پیچیده با نوه‌ها، تهدیدهای پنهان و رازهایی می‌شود که به گذشته‌ی خودش و خانواده‌ی هاثورن گره خورده‌اند. داستان با تعلیق و کشف تدریجی رازها پیش می‌رود و اِیوری باید بفهمد چرا انتخاب شده و چه نقشی در این بازی بزرگ دارد.

چرا باید کتاب بازی های میراث را بخوانیم؟

این کتاب با ترکیب عناصر معمایی، رقابت خانوادگی و شخصیت‌پردازی قوی، تجربه‌ای متفاوت از رمان‌ نوجوان و معمایی ارائه می‌دهد. فضای پررمزوراز عمارت هاثورن و بازی‌های ذهنی توبیاس هاثورنْ خواننده را به چالش می‌کشد و او را درگیر حل معماها و کشف انگیزه‌های شخصیت‌ها می‌کند. روایت اول‌شخص و لحن صمیمی کتاب امکان هم‌ذات‌پنداری با اِیوری را فراهم می‌کند و روند داستان، با ریتمی مناسب، مخاطب را تا پایان همراه نگه می‌دارد. همچنین پرداختن به موضوعاتی چون هویت، اعتماد، خانواده و قدرت انتخابْ لایه‌های عمیق‌تری به داستان می‌بخشد.

خواندن کتاب بازی های میراث را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن این کتاب به علاقه‌مندان داستان‌های معمایی و نوجوانان و جوانانی که به روایت‌های پرتعلیق علاقه دارند، پیشنهاد می‌شود. همچنین برای کسانی که به موضوعات هویت، روابط خانوادگی پیچیده و رقابت‌های پنهان علاقه‌مندند، جذاب خواهد بود.

درباره جنیفر لین بارنز

جنیفر لین بارنز (Jennifer Lynn Barnes)، زاده‌ی سال ۱۹۸۳ میلادی، نویسنده‌ی آمریکایی رمان‌های نوجوانان است. او در سال ۲۰۰۲ از دبیرستان فارغ‌التحصیل شد و سپس در دانشگاه ییل در رشته‌ی علوم شناختی به تحصیل پرداخت. بارنز در سال ۲۰۰۶ مدرک کارشناسی و در سال ۲۰۱۲ مدرک دکتری خود را از همین دانشگاه دریافت کرد. او نخستین رمانش را در ۱۹سالگی نوشت و در دوران تحصیل توانست پنج کتاب به ناشران بفروشد. پس از دریافت مدرک دکتری، مدتی در دانشگاه کمبریج در زمینه‌ی پژوهش درباره‌ی اوتیسم فعالیت داشت و سپس به‌عنوان دانشیار روان‌شناسی و نویسنده‌ی حرفه‌ای در دانشگاه اوکلاهما مشغول به کار شد. در سال ۲۰۱۹، جایزه‌ی پروفسور ریاست‌جمهوری بنیاد رابرت گلن راپ از دانشگاه اوکلاهما به او اهدا شد.

از برجسته‌ترین آثار او می‌توان به سه‌گانه‌ی بازی‌های میراث (۲۰۲۰ تا ۲۰۲۲) اشاره کرد؛ مجموعه‌ای پرطرفدار برای نوجوانان که با استقبال گسترده‌ی خوانندگان روبه‌رو شد. نخستین جلد این مجموعه با عنوان بازی‌های میراث در فهرست پرفروش‌ترین‌های نیویورک‌تایمز و IndieBound قرار گرفت و نامزد چند جایزه‌ی مهم از جمله جایزه‌ی ادگار برای رمان نوجوانان و جایزه‌ی انتخاب گودریدز شد. جلد دوم آن با نام میراث هاوثورن نیز نامزد نهایی جایزه‌ی انتخاب گودریدز برای داستان نوجوانان شد و سومین جلد، با عنوان گامبی نهایی، در سال ۲۰۲۲ برنده‌ی جایزه‌ی انتخاب گودریدز برای بهترین رمان نوجوانان شد.

بارنز علاوه‌بر این مجموعه، آثار متعدد دیگری نیز نوشته است که همگی با محوریت نوجوانان، ذهن و رمزورازهای روان‌شناختی شهرت یافته‌اند.

چه نسخه‌های دیگری از این کتاب در ایران منتشر شده است؟

انتشارات زرین اندیشمند با ترجمه‌ی فاطمه حسین‌پور، نشر نون با ترجمه‌ی نجلا محقق، نشر آذرباد با ترجمه‌ی پریسا رحمتی و... در سال‌های مختلف این کتاب را منتشر کرده‌اند.

بخشی از کتاب بازی های میراث

«زمانی که بچه بودم، مادرم پیوسته بازی‌های متنوعی را پدید می‌آورد؛ «بازی سکوت» یا اینکه «چه کسی می‌تواند کلوچه‌اش را بیشتر نگه دارد». مارشمالو هم یکی دیگر از بازی‌های موردعلاقه‌ام بود. بازی مارشمالو عبارت بود از خوردن مارشمالو و پوشیدن کاپشن‌های پُف پُفی خریداری‌شده از فروشگاه‌های دسته دوم فروشی گودویل. هنگامی‌که در خانه بودیم، پوشیدن لباس‌های گرم و خوردن مارشمالو، به گرم کردن ما کمک می‌کرد. همچنین نیازی به روشن کردن بخاری یا سایر دستگاه‌های گرمایشی نبود و باعث صرفه‌جویی هم می‌شد. زمانی هم که برق می‌رفت، «چراغ‌قوه بازی» می‌کردیم. هرگاه قصد رفتن به‌جایی را داشتیم، قدم‌زنان که نمی‌رفتیم، بلکه تا مقصد باهم مسابقه می‌دادیم. همیشه در حال بازی کردن بودیم. برای نمونه، وانمود می‌کردیم کف زمین پر از گدازه‌های داغ و سوزان است و برای گذر از روی آن و نجات پیدا کردن، باید با بالش‌ها پُل درست کنیم. گاهی با استفاده از همان بالش‌ها، قلعه می‌ساختیم و هیجان بچگی‌مان را خالی می‌کردیم.»