وحید خضاب
زندگینامه و معرفی کتابهای وحید خضاب
وحید خضاب نویسنده، مترجم، تاریخپژوه و پژوهشگری است که عمدتاً در حوزههای امنیتی کار میکند. او همچنین بهعنوان مجری برنامههای اینترنتی و کارشناس مسائل تاریخی و امنیتی شناخته میشود و بیش از ۱۰ عنوان کتاب چاپشده دارد.
بیوگرافی وحید خضاب
وحید خضاب ابتدا به تاریخ معاصر علاقهمند شد و فعالیتهایی در خصوص آن داشت. پس از مدتی این علاقه گسترش پیدا کرد و تاریخ اسلام را هم در برگرفت. او، نوشتن را با علاقهاش به تاریخ ترکیب کرد و با تعدادی از نشریات و سایتها همکاری کرد. خضاب بعدها فعالیت خود در حوزهی تاریخ را گسترش داد و وارد مؤسسهی مطالعات تاریخ شد. او در این مؤسسه، در حوزهی تاریخ شفاهی فعالیت کرد و به بررسی و پژوهش دربارهی شخصیتهای متعدد پرداخت. خضاب پس از مدتی همراه چند نفر دیگر، مؤسسهی تاریخ حوزه و روحانیت را تشکیل داد که در آن صرفاً در زمینهی تاریخ روحانیت فعالیت میشد.
تاریخ حوزه و روحانیت
خضاب فعالیت خود را در این مؤسسه با تمرکز بر پژوهش دربارهی شیخ علی تهرانی آغاز کرد. او همچنین در پروژهی نگارش کتاب چندجلدی علامه و انقلاب مشارکت داشت. پس از مدتی، با تغییر حوزهی کاری خود از تاریخ معاصر به تاریخ اسلام، تمرکز اصلی فعالیتهایش را بر این زمینه قرارداد.
او بهعنوان فردی عادی و نه طلبهی رسمی دروس حوزوی را پیگیری کرد. برای مطالعهی منابع اصلی و دستاول که ترجمهای از آنها موجود نبود، ابتدا به یادگیری زبان عربی و سپس زبان انگلیسی روی آورد. او با صرف زمان روزانه ۱۲ ساعت، توانست در یک بازهی زمانی کوتاه، عربی و پس از آن انگلیسی را فرابگیرد.
یک حرفهای برای کتابهای امنیتی
خضاب، نوشتن را از سایتهای اینترنتی و خاطرات شروع کرد. او در پروژههای مختلف تاریخ شفاهی فعالیت داشت؛ ولی شروع کار حرفهای خود را از کتابی میداند که در یک سایت اینترنتی به صورت پاورقی منتشر میکرد. خضاب ماجرای نویسنده شدنش را اینگونه بیان میکند:
«واقعاً مدیون آقای بهمننیا هستم و این را هیچوقت فراموش نخواهم کرد. من را کسی نمیشناخت و در بعضی سایتها مشغول به کار بودم. کتابی را بهصورت «پاورقی» در سایتی منتشر کرده بودم، ایشان از طریقی مرا پیدا کردند و گفتند که میخواهند این کار را بهصورت کتاب هم چاپ کنند و همین شد که کتاب «روزی روزگاری القاعده» منتشر شد. بعد هم کتاب «زیر پوست جنگ» را کار کردیم. اگر از من بپرسید مهمترین کتابی که تاکنون کار کردهاید چه بوده است، هنوز میگویم «زیر پوست جنگ» چرا که از نظر شناخت تاریخ منطقه و کشور خودمان کتاب مهمی است. خلاصه با آقای بهمن نیا کار شروع شد و ادامه پیدا کرد. کتابهای دیگری مانند «من در رقه بودم» که خاطرات یک داعشی جدا شده بود و همچنین «رازهای جعبه سیاه» که خاطرات «انیس نقاش» است هم بعداً منتشر شدند.»
نقدی بر آثار
سه واژهی جذاب، امنیتی و تاریخی بهخوبی معرف آثار وحید خضاب هستند. او در انتخاب موضوعات تألیفات و ترجمههای خود، به جذابیت روایت و انتقال اطلاعات دقیق توجه ویژه دارد. آثار او با موضوعاتی پرکشش و نثری روان، خواننده را درگیر داستانها و تحلیلها میکنند. این ویژگیها آثار او را به منابعی مهم برای علاقهمندان به تاریخ و مسائل امنیتی تبدیل کرده است.
ترجمههای وحید خضاب
کتاب در راه پردردسر
کتاب در راه پردردسر، روایت مستند یسری فوده، خبرنگار الجزیره، از سفرش به پاکستان برای دیدار با اعضای برجستهی القاعده، خالد شیخ محمد و رمزی بن الشیبه، هماهنگکنندهی عملیات ۱۱ سپتامبر است. این کتاب، علاوه بر بازگوکردن این دیدار و گفتگوها، نگاهی به پشت پردهی عملیات ۱۱ سپتامبر دارد. خاطرات یسری فوده بهعنوان یک خبرنگار در مواجهه با خطرات و چالشهای ارتباط با اعضای القاعده، در این کتاب با جزئیاتی جذاب و مستند ارائه شده است.
کتاب ده غلط مشهور درباره اسرائیل
کتاب ۱۰ غلط مشهور دربارهی اسرائیل نوشتهی ایلان پاپه به بررسی ده افسانهای میپردازد که دربارهی ریشهها و هویت دولت اسرائیل وجود دارد و به طور گسترده در رسانهها و سیاستها پذیرفته شده است. پاپه ادعاهایی مانند خالی بودن فلسطین پیش از اعلامیه بالفور، ترک داوطلبانهی فلسطینیها در ۱۹۴۸، و ماهیت جنگ ۱۹۶۷ را زیر سؤال میبرد. او همچنین توضیح میدهد چرا راهحل دو کشور برای صلح دیگر عملی نیست و زمینههای تاریخی این باورها را تحلیل میکند.
کتاب زیر پوست جنگ
وحید خضاب این کتاب را مهمترین اثر خودش میداند. کتابی که در مورد جنگ تحمیلی است و اطلاعات زیادی از آن را در اختیار خوانندگانش قرار میدهد. «زیر پوست جنگ» خاطرات ۳ نیروی بعثی عراقی، صلاح عمر العلی، حامد الجبوری، نزار الخزرجی است که توسط وحید خضاب گرآوری و ترجمه شده است.
کتاب روزی روزگاری القاعده
کتاب «روزی روزگاری القاعده» خاطرات ایمن دین، جاسوس دستگاه امنیتی انگلیس و عضو جداشدهی سازمان تروریستی القاعده است. این کتاب که توسط وحید خضاب گردآوری و ترجمه شده، در سیامین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران بهعنوان پرفروشترین اثر انتشارات نارگل شناخته شد. این اثر با تمرکز بر مفهوم «نفوذ»، به بازتاب پیچیدگیهای عملیات اطلاعاتی و چالشهای درونی القاعده میپردازد و از جمله کتابهای تأثیرگذار در حوزهی امنیت و تاریخ معاصر محسوب میشود.
کتاب کاملاْ سری
کتاب کاملاً سری، بخشی از مجموعه آثار اطلاعاتی - امنیتی نشر شهید کاظمی و ترجمهی وحید خضاب است. این اثر نوشتهی یسری فوده، به بررسی ارتباط میان ظهور داعش، اشغال عراق و وقایع ۱۱ سپتامبر میپردازد. فوده با ارائهی مستندات و تحلیلهایی، استدلال میکند که اگر حملات ۱۱ سپتامبر رخ نمیداد، جهان امروز چهرهی متفاوتی داشت.
کتاب جاسوس استورم
جاسوس استورم، خاطرات جوان دانمارکی به نام استورم است که از مسیر قاچاق، مسلمان شدن، سلفیگری، ارتداد و جاسوسی تا همکاری با دستگاه اطلاعاتی برای کشتن شخصیتهای برجستهی القاعده را روایت میکند. استورم که از یک خانوادهی پرتنش به دنیا آمده و وارد گروههای خلافکار شده، در نهایت از سلفیگری به تکفیری و پس از آن به ارتداد میرسد و در این مسیر به دستگاههای اطلاعاتی کمک میکند. این کتاب نشاندهندهی تحولات پیچیده فکری و عقیدتی اوست.
کتاب تو زودتر بکش
این کتاب چندجلدی، اثری از روزنامهنگار رونین برگمن است که به بررسی برنامههای ترور هدفمند اسرائیل میپردازد. برگمن از منابع نادر دولتی و نظامی برای روایت چگونگی تأسیس و اجرای این برنامهها استفاده کرده است. این کتاب به تحلیل موفقیتها، شکستها و مسائل اخلاقی ناشی از این ترورها پرداخته و باتوجهبه مصاحبهها و پروندههای مخفی، خواننده را وارد قلب عملیات مخفی اسرائیل میکند. برگمن از نظر کارشناسان بهعنوان یکی از بهترین گزارشگران تحقیقی اسرائیل شناخته میشود.
سایر آثار وحید خضاب
کتاب شهیدان دیالمه و آیت در چند پرده
این کتاب جلد هفتم از مجموعهی ۸ جلدی «آنچه گذشت» است. مجموعهای که به مواردی از تاریخ انقلاب اسلامی میپردازد که همواره جنبههایی از ابهام در اطراف آنها بوده است. این کتاب به شهیدان آیت و دیالمه اختصاص دارد؛ دو شهید که تاریخ شفاهی حزب جمهوری اسلامی و وقایع ابتدای انقلاب به آنها گره خورده و همراه ابهاماتی در مورد هر دوی ایشان مطرح بوده است.
کتاب دو نما از چپهای جمهوری اسلامی
این کتاب یکی دیگر از کتابهای مجموعهی آنچه گذشت است. کتابی دربارهی دو حزب اصولگرا و اصلاحطلب، ریشههای آنها و همهی آنچه که برای درک بهتر جریانات سیاسی در ساختار جمهوری اسلامی نیاز است.
کتاب در لباس مرجعیت
این کتاب، به زندگی دو روحانی میپردازد. دو روحانی برجسته که نسبتشان با انقلاب اسلامی همراه محل بحث بوده است: آیتالله سید کاظم شریعتمداری و آیتالله منتظری. این کتاب در چند مقاله تلاش کرده است فضای کلی و شرایط هر یک از این روحانیان برجسته را تشریح کند و به نقاط پرابهام زندگی آنها بپردازد.
کتاب مروری بر تاریخچه و تفکرات سازمان مجاهدین خلق
این کتاب تلاش میکند سازمان مجاهدین خلق را به مخاطبان معرفی کند. یک معرفی کامل از تأسیس آن تا سال ۱۳۶۷ و عملیات فروغ جاویدان. شناخت این سازمان و نقشش در انقلاب برای همهی علاقهمندان به تاریخ معاصر جایگاه ویژهای دارد.
کتاب فرمانده در سایه
کتاب فرمانده در سایه، به مرور زندگی و شهادت حاج عماد مغنیه، فرماندهی برجستهی حزبالله لبنان میپردازد. حاج رضوان که در سال ۲۰۰۸ در دمشق به شهادت رسید، از چهرههای مهم مقاومت در برابر اسرائیل بود. این کتاب علاوه بر روایت زندگی شخصی و خانوادگی او، مانند پدرش شیخ جواد مغنیه و برادرانش جهاد و فؤاد که در درگیریهای لبنان و اسرائیل کشته شدند، تلاش میکند تصویری الهامبخش از این شخصیت برای جوانانی که در مسیر آزادی مبارزه میکنند، ارائه دهد.
کتاب تاریخ شفاهی ماجرای علامه و انقلاب
این کتاب ۲ جلدی، به بررسی رابطهی علامه طباطبایی با انقلاب اسلامی و پاسخ به شبهات مطرحشده در این زمینه میپردازد. نویسندگان، رضا اکبری آهنگری و وحید خضاب، با استفاده از اسناد و گفتوگوهای نزدیکان علامه، سعی کردهاند دیدگاههای نادرست را اصلاح کنند. این کتاب شامل گفتگوهایی با شخصیتهای برجستهای چون خانم منصوره روزبه، آیتالله مسعودی خمینی، آیتالله منتظری، و دیگر شخصیتها است.