کتاب تنت

کتاب تنت فیلم‌نامه کامل و گزیده استوری برد جدیدترین فیلم کریستوفر نولان است. فیلمی در ژانر علمی تخیلی، اکشن و دلهره آور. این اثر با ترجمه امیر طهماسبی و حسین غریبی در نشر آرشا منتشر شده است.

تنت (Tenet) جدیدترین فیلم کریستوفر نولان است که مثل تمام آثار او از پیچیدگی‌های خاصی برخوردار است. در فیلم، روند حوادث، دیالوگ‌ها و انتقال اطلاعات به مخاطب بسیار سریع رخ می‌دهد و حتی با تماشای چندین‌باره فیلم نیز برخی مسائل گنگ و مبهم هستند. این فیلم‌نامه علاوه بر کمک به درک بهتر اتفاقات و مفاهیم فیلم، به بسیاری از سؤالات پاسخ می‌دهد. این نسخه از فیلم‌نامه نهایی است و تنها چند تفاوت جزئی با فیلم دارد. این تفاوت‌ها بیشتر شامل چند دیالوگ و سکانسِ هستند که از نسخۀ نهایی فیلم حذف‌شده‌اند. همچنین نکات ریز و توضیحات جالبی در فیلم‌نامه به چشم می‌خورند که امکان توجه به آن‌ها در فیلم وجود ندارد. 

درباره کتاب تنت

تنت کلمه‌ای واروخوانه است، از هر دو طرف یکسان خوانده می‌شود. این ایده‌ای است که در قلب جدیدترین فیلم کریستوفر نولان است؛ فیلم دلهره‌آوری که با زمان بازی می‌کند و قهرمان آن با دشمنی بی‌رحم روبه‌روست که دلال اسلحه است و دلال چیزهایی فراتر از آن. شخصیت‌ها در دنیای خطرناکی کشمکش می‌کنند که سراسر غافلگیری و خیانت است؛ دنیایی که به‌سختی آن را درک می‌کنند.

دو جاسوس بین‌المللی حرفه‌ای برای جلوگیری از وقوع جنگ جهانی سوم، درگیر ماجرا و توطئه‌ای پیچیده می‌شوند؛ از جمله یک فناوری بی‌مانند که امکان وارونگی زمان را به بشر داده است.

کتاب در مجموع ۲۶۲ صفحه است که همانند نسخه اصلی کتاب، ۹۰ صفحه از آن به استوری‌بوردهای سه صحنه اکشن منتخب فیلم اختصاص یافته است. استوری‌بورد، تصاویر نقاشی‌شده‌ای از صحنه‌های مختلف فیلم است که به منظور تجسم سکانس‌ها پیش از مرحله اصلی تولید و تصویربردای، تهیه می‌شود. استوری‌بوردها از سه صحنه «مبارزه اول در خزانه»، «برخورد معکوس هواپیما» و «مبارزه دوم در خزانه» هستند. استوری‌بوردهای این فیلم‌نامه را ریچارد بِنِت به تصویر کشیده است.

کتاب تنت را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم 

خواندن کتاب تنت را به تمام دوست‌داران آثار کریستوفر نولان و علاقه‌مندان به سینما پیشنهاد می‌کنیم.

درباره کریستوفر نولان 

کریستوفر ادوارد نولان در تاریخ ۳۰ ژوئیه ۱۹۷۰ در لندن به دنیا آمد. او تحصیلاتش را در کالج دانشگاه لندن گذارند و حالا به عنوان کارگردان، فیلم‌نامه‌نویس و تهیه‌کننده بریتانیایی - آمریکایی شناخته می‌شود. کریستوفر نولان یکی از مهمترین کارگردانان حال حاضر دنیاست و فیلم‌هایش با استقبال بسیار مثبت تماشاگران و منتقدان همراه بوده‌است. اهمیت نولان را می‌توان هنگام اکران هر فیلمی از او دریافت که منجر به بحث‌های جدی بین منتقدان موافق و مخالف درباره‌ آثارش می‌شود.

 آثار نولان تاکنون بیش از ۴ میلیارد دلار فروخته‌اند و ۲۶ نامزدی اسکار به دست آورده‌اند.

بخشی از کتاب تنت

قهرمان همان‌طور که برای برداشتن یک بمب خم می‌شود، متوجه یک سوراخ گلوله کنار صندلی می‌شود - توده دود کوچکی در حال جمع شدن است...

تلق - اسلحه‌ای سرش را نشانه رفته - رویش را برمی‌گرداند و مأمور ویژه‌ای را می‌بیند... «۰:۳۴»، «۰:۳۳»... «هدف» اسلحه خودش را به‌سمت مأمور ویژه نشانه رفته - موقعیتی مساوی - دورتادورشان مردم بیهوش هستند...

قهرمان: راهت رو بکش و برو. مجبور نیستی این آدم‌ها رو بکشی.

قهرمان رویش را به‌سمت بمب برمی‌گرداند... «۰:۳۲»، «۰:۳۱». اطراف سوراخ گلوله، توده دود متراکم می‌شود... قهرمان با تعجب دستش را به‌طرف آن دراز می‌کند... مأمور ویژه تفنگش را مسلح می‌کند...

بنگ! با قدرت انفجار، سوراخ گلوله ناپدید می‌شود - شکافی روی یونیفرم قهرمان ظاهر شده است - رویش را برمی‌گرداند - تیری به سینه مأمور ویژه خورده و بی‌جان روی زمین می‌افتد... پشت او شخصی را می‌بینیم که او هم ماسک گاز و یونیفرم ویژه دارد... شخص رویش را برمی‌گرداند - قهرمان روی کوله‌پشتی او، آویز کوچکی می‌بیند: سکه‌ای توخالی که با نخی زرد و نارنجی به یک زیپ بسته شده - قهرمان رویش را برمی‌گرداند تا بمب را بردارد...

«هدف»: اون از افراد ما نبود.

قهرمان: کمکش رو قبول می‌کنم.

قهرمان آخرین بمب را برمی‌دارد: «۰:۰۳»... به‌جایگاه‌های ویژه بالای سالن نگاه می‌کند که آنجا مأموران واقعی در حال تخلیه مقامات عالی‌رتبه هستند... قهرمان بمب‌ها را به‌سمت جایگاه‌های ویژه بالای سالن پرتاب می‌کند...