با کد تخفیف Salam اولین کتابتان را با ۵۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کنید.
پرتقال کوکی

دانلود و خرید کتاب پرتقال کوکی

۲٫۸ از ۳۹ نظر
۲٫۸ از ۳۹ نظر

برای خرید و دانلود  کتاب پرتقال کوکی  نوشته  آنتونی برجس  و خواندن و شنیدن هزاران کتاب الکترونیکی و صوتی دیگر،  اپلیکیشن طاقچه  را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب پرتقال کوکی

«پرتقال کوکی» نوشته آنتونی برجس، یک رمان روان‌شناسانه، ضد فاشیسم و بحث‌برانگیز است. یک رمان آینده‌نگر و علمی‌تخیلی که ماجرای الکس، سردسته یک گروه خلافکار را روایت می‌کند.

گروه در دزدی و تجاوز و ضرب‌شتم تبحر خاصی دارد و الکس پانزده ساله و یاغی خوب آن را رهبری می‌کند. آنها پس از غروب آفتاب هر روز شروع به ارتکاب انواع جرم و جنایت می‌کنند تا این که دولت تصمیم می‌گیرد با روشی ابداعی دست به تربیت و تنبیه خلافکارها بزند. اما اصلاح به چه قیمتی؟ این روش ابداعی انسان را با استفاده از تکرار و تلقین و شرطی‌شدن تبدیل به موجودی ضعیف و بی‌اراده و منزجرکننده می‌کند که یک زندگی ماشینی و آدم‌آهنی وار دارد.

برجس در این رمان تصویر تیره و نحسی از یک آینده شوم می‌دهد. آینده‌ای که در آن پدر و مادرها صد برابر احمق تر از فرزندانشان هستند و فرزندان به هیچ‌کدام از ار‌زش‌های جامعه پایبندی ندارند. دنیایی آخرزمانی و وهم‌انگیز که انسان در آن موجودی بی‌ارزش و تحت تسلط است. بدی‌های بشر به نوعی بی‌رحمانه و فاشیستی و با تکنیک‌هایی ظالمانه و خالی از انسانیت درمان و پاکسازی می‌شوند به گونه‌ای که انسان درمان شده توانایی رویارویی با کوچکترین مسائل را ندارد و قدرت اختیار و اراده از او سلب شده و تبدیل به یک موجود کوکی می‌شود که آلت دست عده‌ای دیگر شده است.

استنلی کوبریک، کارگردان آمریکایی در سال ۱۹۷۱ برداشتی سینمایی از این رمان ساخت که با استقبال مخاطبان روبه رو شد اما به دلیل خشونت زیاد مورد انتقاد محافل مذهبی و شرعی قرار گرفت. بریتانیا از نمایش این فیلم بر پرده سینماهایش جلوگیری کرد و ایالات متحده هم صحنه هایی از فیلم را سانسور کرد تا مناسب نمایش بر پرده شود.

نظرات کاربران

مشاهده همه نظرات (۲۲)
mobina
۱۳۹۸/۱۲/۲۱

ترجمه اش افتضاحه بصیرت کنیم یعنی چی !!! یعنی مترجم محترم نمی تونست یه کلمه مناسب تر پیدا کنه !!؟

shahrzad
۱۳۹۹/۰۸/۲۱

به نظر من، به رغم صحبت های دوستان دیگه ترجمه خوب بود و اصطلاحات و ادبیات متن رو کاملا منتقل کرده بود

RezaShahi
۱۳۹۹/۰۳/۱۴

خب ترجمه و کیفیت متن فارسی خیلی ضعیف بود.. کتابشو نخوندید ولی حتما فیلمشو ببینید.

alaa
۱۳۹۹/۰۳/۳۱

افتضاحه یک ستاره هم فقط برای خود داستان وگرنه ترجمه افتضاح بود

§A¥
۱۳۹۹/۰۲/۳۱

وای خدا مگه داریم اینقد افتضاح من متوجه نشدم مشکل از نویسنده بود یا مترجم...

یک مشکل لاینحل، sky
۱۳۹۹/۱۰/۲۰

🐉_ ترجمه افتضاح کلماتی که به عمرم نشنیده بودم! شخلیم دیگه چیه! بهترین کتاب دنیا هم که باشه، با این ترجمه ی عجیب غریب و به درد نخور آدم کاملا زده می شه از خوندن. به هر حال... خودتون برید ببینید😑🖐️

Lord voldmort
۱۴۰۰/۰۱/۰۲

کتاب به نظرم محتوای جالبی نداشت ترجمه هم بد بود در مل پیشنهاد نمیکنم گر چه شاید بعضی ها خوششون بیاد شاید هم من بخاطر سن پایینم نتونستم حضمش کنم در کل شاید اگه سنتون بالاست خوشتون بیاد چون دنیای

- بیشتر
کاربر
۱۴۰۰/۰۶/۲۲

کسانی که دارن از ترجمه بد میگن مطمئنا با متن اصلی کتاب آشنایی ندارن. متن اصلی دقیقا همین حالت زمخت و کوچه بازاری رو داره و نویسنده هم یه عالمه کلمات من درآوردی ایجاد کرده. بخاطر همین فهمیدنش شاید برای

- بیشتر
A.A
۱۴۰۰/۰۶/۲۷

من این کتاب رو قبلا خوندم به نظرم خیلی خوب نوشته نشده ولی داستانش خوبه اگه نگارش بهتری داشت حتما عالی بود من که قبلا خوندم اینطوری بود که هر فصل خیلی متفاوت تر از فصل قبلشه و گیج کننده

- بیشتر
امیرحسین باشرف استادی
۱۴۰۰/۰۶/۲۷

ضمن احترام به نظر باقی دوستان باید بگم جذابترین وجه کتاب ترجمه کتابه. چرا که مترجم به اقتضای متن اصلی چنین کلماتی به کار برده. پیشنهاد: حتی اگه فیلم کوبریک رو دیدین بازم کتابو بخونین هم به خاطر جذابیتش هم اینکه

- بیشتر
بریده‌ای برای کتاب ثبت نشده است

اطلاعات تکمیلی

دسته‌بندی
تعداد صفحات۱۷۶ صفحه
نوع فایلPDF
شابکundefined
تعداد صفحات۱۷۶صفحه
نوع فایلPDF