کتاب داستان های کلیله و دمنه

کتاب داستان های کلیله و دمنه نوشته‌ زینب محبی سطلسری بازنویسیِ مجموعه‌ای از حکایت‌ها و قصه‌های تمثیلی کلیله و دمنه است و انتشارات بام سبز آن را منتشر کرده است. در این اثر، روایت‌های مشهور کلیله و دمنه با نثری ساده‌تر و کوتاه‌تر بازنویسی شده تا برای خوانندگان امروز قابل‌استفاده‌تر باشد. حیوانات سخنگو، پادشاهان، بازرگانان، درویشان و کودکان در قالب ماجراهای گوناگون ظاهر می‌شوند و هر داستان در پایان، نکته‌ای اخلاقی یا فکری را برجسته می‌کند. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب داستان های کلیله و دمنه اثر زینب محبی سطلسری

کتاب داستان های کلیله و دمنه مجموعه‌ای از حکایت‌های پی‌درپی است که زینب محبی سطلسری براساس اصل کتاب کلیله و دمنه نوشته نصرالله منشی آن را بازنویسی کرده است. در این کتاب، قصه‌ها در قالب داستان‌های کوتاه و مستقل کنار هم قرار گرفته‌اند و هر کدام با عنوانی مشخص آغاز می‌شوند؛ عنوان‌هایی مانند به‌دام‌افتادن کبوترها، شکارچی دانش‌آموز، شیر و خرگوش باهوش، کبک ساده‌لوح، موش آهن‌خوار، درویش خیال‌باف، کبوتر کم‌صبر، دوستی لاک‌پشت با عقرب، مرغ خانگی و باز، دوستی شیر و شغال، چشم بیمار، مرد هیزم‌شکن، مرغ ماهی‌خوار و خرچنگ و شادی باغبان.

در کتاب داستان های کلیله و دمنه هر حکایت با موقعیتی ساده شروع می‌شود؛ مثلاً پرواز یک دسته کبوتر، گفت‌وگوی دو طلبه در بیابان، یا قدم‌زدن باغبان میان گل‌ها. سپس ماجرا به‌تدریج گسترش پیدا می‌کند و شخصیت‌ها با تصمیم‌ها، اشتباه‌ها، حیله‌ها یا وفاداری‌های خود، نتیجه‌ی داستان را رقم می‌زنند. بیشتر قصه‌ها با حضور حیوانات سخنگو پیش می‌رود؛ کلاغ، موش، کبوتر، شیر، خرگوش، کبک، باز، عقرب، لاک‌پشت، خرچنگ و ماهی‌ها هر کدام نماینده‌ی نوعی خصلت یا رفتار انسانی هستند.

کتاب داستان های کلیله و دمنه در کنار حکایت‌های حیوانات، چند روایت انسانی نیز دارد؛ مثل داستان بازرگان و موش آهن‌خوار، درویش خیال‌باف، مرد هیزم‌شکن و مردی که از درد شکم نزد طبیب می‌رود. این داستان‌ها به موضوعاتی مانند طمع، عجله در قضاوت، فریب‌کاری، وفاداری، ناسپاسی، ساده‌لوحی، هوشیاری، قناعت و غفلت در لحظه‌های خطر پرداخته است و نشان می‌دهد که چگونه یک فکر یا تصمیم کوچک می‌تواند سرنوشت شخصیت‌ها را تغییر دهد.

خلاصه کتاب داستان های کلیله و دمنه

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان‌ها را فاش می‌کند!

کتاب داستان های کلیله و دمنه مجموعه‌ای از حکایت‌های تمثیلی پشت‌سرهم است که زینب محبی سطلسری از روی متن اصلی کتاب کلیله و دمنه آن‌ها را بازنویسی کرده است. هر کدام از حکایت‌ها بر یک خصلت یا موقعیت انسانی تمرکز دارد. در حکایت به‌دام‌افتادن کبوترها اتحاد و همکاری، راه نجات از دام شکارچی می‌شود و دوستی کبوتر و موش، به دوستی موش و کلاغ گسترش پیدا می‌کند. در حکایت شکارچی دانش‌آموز یک کلمه‌ی تازه، بعدها زندگی شکارچی را دگرگون می‌کند.

داستان شیر و خرگوش باهوش از چیرگی عقل بر زور می‌گوید و کبک ساده‌لوح سرنوشت دوستی نابرابر و اعتماد بی‌جا را نشان می‌دهد. در حکایت‌هایی مانند موش آهن‌خوار و درویش خیال‌باف تضاد میان واقعیت و فریب یا رؤیا برجسته شده است. داستان کبوتر کم‌صبر پیامد قضاوت عجولانه را نشان می‌دهد و داستان دوستی لاک‌پشت با عقرب به ناسازگاری دوستی با طبیعت آزارنده می‌پردازد. در داستان مرغ خانگی و باز سوءتفاهم درباره‌ی وفاداری روشن می‌شود و حکایت مرد هیزم‌شکن تصویری از انسانی است که در اوج خطر، با شیرینی‌های کوچک از یاد می‌برد که در چه وضعیتی قرار دارد.

چرا باید کتاب داستان های کلیله و دمنه را بخوانیم؟

خواندن کتاب داستان های کلیله و دمنه فرصتی برای روبه‌روشدن با مجموعه‌ای از موقعیت‌های ساده اما پرمعناست که در قالب گفت‌وگوی حیوانات و آدم‌ها روایت شده است. این حکایت‌ها کمک می‌کند رفتارهایی مانند طمع، شتاب‌زدگی، فریب‌خوردن، وفاداری، دوستی نابرابر و غفلت در لحظه‌های حساس از زاویه‌ای تازه دیده شود و به شکل غیرمستقیم درباره‌شان فکر شود.

خواندن کتاب داستان های کلیله و دمنه را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

مطالعه‌ی کتاب داستان های کلیله و دمنه به کسانی پیشنهاد می‌شود که به قصه‌های تمثیلی، حکایت‌های اخلاقی و روایت‌های کوتاه با شخصیت‌های حیوانی علاقه‌مند هستند. همچنین به مربیان، والدین و دانش‌آموزانی پیشنهاد می‌شود که به‌دنبال متن‌هایی داستانی برای گفت‌وگو درباره‌ی رفتارها و تصمیم‌های انسانی‌اند.