کتاب گروگان گیری

کتاب گروگان‌گیری نوشته‌ی جان گریشام با ترجمه‌ی الهه شمس‌نژاد، اثری در ژانر رمان معمایی و حقوقی است که نشر مروارید آن را منتشر کرده است. این کتاب ادامه‌ای بر داستان شخصیت میچ مک‌دیر، قهرمان رمان شرکت، به‌شمار می‌آید و ماجراهای تازه‌ای از زندگی او را روایت می‌کند. گریشام که به‌واسطه‌ی دانش حقوقی و تجربه‌ی حضور در دنیای سیاست، همواره داستان‌هایی پرکشش و پرتعلیق با محوریت مسائل حقوقی و اخلاقی خلق کرده، در این اثر نیز به سراغ موضوعات پیچیده‌ای چون عدالت، فساد، و مسئولیت فردی رفته است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب گروگان گیری

کتاب گروگان‌گیری با محوریت شخصیت میچ مک‌دیر، وکیل بااستعداد و پرتجربه، داستانی را روایت می‌کند که در آن گذشته‌ی پرماجرای او بار دیگر به زندگی‌اش سایه می‌اندازد. جان گریشام در این رمان، فضای شرکت‌های حقوقی بزرگ، مناسبات پیچیده‌ی وکلا، و چالش‌های اخلاقی و حرفه‌ای را با جزئیات دقیق و ملموس به تصویر کشیده است. داستان از جایی آغاز می‌شود که میچ پس از سال‌ها زندگی مخفیانه و دوری از گذشته‌ی پرخطرش، در نیویورک به آرامش نسبی رسیده اما ناگهان با پرونده‌ای دشوار و پرابهام روبه‌رو می‌شود که او را به گذشته و شهر ممفیس بازمی‌گرداند. ساختار کتاب بر پایه‌ی روایت خطی و بازگشت‌های گاه‌به‌گاه به گذشته استوار است و شخصیت‌ها در بستر رویدادهای حقوقی و اجتماعی، با انتخاب‌های دشوار و پیامدهای آن‌ها دست‌وپنجه نرم می‌کنند. گریشام با بهره‌گیری از تجربه‌ی حقوقی خود، فضای دادگاه، زندان، و روابط میان وکلا و موکلان را به‌شکلی واقع‌گرایانه و پرتنش ترسیم کرده است.

خلاصه داستان گروگان گیری

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! داستان گروگان‌گیری با زندگی جدید میچ مک‌دیر در نیویورک آغاز می‌شود؛ او پس از سال‌ها فرار و زندگی مخفیانه، اکنون شریک یک شرکت حقوقی معتبر است و با همسر و دو فرزندش زندگی آرامی دارد. اما این آرامش دیری نمی‌پاید. ویلی بکستروم، یکی از همکارانش، از او می‌خواهد پرونده‌ی یک محکوم به مرگ به نام تاد کرنی را بررسی کند. تاد، متهم به قتل سه مأمور پلیس، در شرایطی پیچیده و با وضعیت روانی متزلزل، همه‌ی وکلای خود را اخراج کرده و اکنون تنها نود روز تا اجرای حکم اعدامش باقی مانده است. میچ با اکراه می‌پذیرد تا به ممفیس بازگردد و پرونده را بررسی کند. بازگشت به ممفیس، یادآور خاطرات تلخ و خطرناک گذشته است؛ شهری که زمانی در آن گرفتار فساد و جنایت شرکت بندینی شده بود و با کمک اف‌بی‌آی از مهلکه گریخته بود. در جریان پیگیری پرونده، میچ با آموس پاتریک، وکیل کهنه‌کار محکومان به مرگ، دیدار می‌کند اما متوجه می‌شود تاد کرنی پیش از ملاقات، در زندان خودکشی کرده است. این اتفاق، تردیدهایی درباره‌ی مرگ تاد و نقش نیروهای امنیتی در سرکوب حقیقت ایجاد می‌کند. میچ پس از این تجربه‌ی تلخ، به نیویورک بازمی‌گردد و تلاش می‌کند زندگی عادی خود را از سر بگیرد، اما سایه‌ی گذشته و پرسش‌های بی‌پاسخ همچنان با او باقی می‌ماند. در ادامه، او با دوست قدیمی‌اش لامار روبه‌رو می‌شود و گفت‌وگوهایی درباره‌ی گذشته، خیانت، عدالت و بهای انتخاب‌های فردی شکل می‌گیرد. داستان با مأموریت جدیدی برای میچ در رم به پایان می‌رسد و نشان می‌دهد که گذشته هرگز به‌سادگی رها نمی‌کند.

چرا باید کتاب گروگان گیری را بخوانیم؟

گروگان‌گیری با ترکیب عناصر معمایی، حقوقی و روان‌شناختی، تصویری چندوجهی از دنیای وکلا و چالش‌های اخلاقی آن‌ها ارائه می‌دهد. روایت داستان از زاویه‌ی دید یک وکیل که میان مسئولیت حرفه‌ای و دغدغه‌های شخصی گرفتار شده، فرصتی برای تأمل درباره‌ی مرزهای عدالت، قدرت، و وجدان فراهم می‌کند. پرداختن به موضوعاتی چون فساد در سیستم قضایی، فشارهای روانی و اجتماعی بر وکلا، و تأثیر گذشته بر زندگی امروز، این کتاب را به اثری تأمل‌برانگیز بدل کرده است. همچنین، شخصیت‌پردازی دقیق و فضاسازی ملموس، خواننده را به دل ماجراها می‌برد و امکان همذات‌پنداری با شخصیت‌ها را فراهم می‌سازد.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن این کتاب به علاقه‌مندان داستان‌های معمایی و حقوقی، کسانی که دغدغه‌ی عدالت و مسائل اخلاقی دارند، و افرادی که به روایت‌هایی درباره‌ی تأثیر گذشته بر زندگی امروز علاقه‌مندند، پیشنهاد می‌شود. همچنین، دانشجویان و فعالان حوزه‌ی حقوق و کسانی که به ساختارهای اجتماعی و روان‌شناسی شخصیت‌ها توجه دارند، می‌توانند از این اثر بهره‌مند شوند.

بخشی از کتاب گروگان گیری

«میچ مک‌دیر تک‌وتنها در دفتر کارش در طبقهٔ چهل‌وهشتم یک برج باشکوه در قسمت جنوبی منهتن ایستاده بود و از پنجره به پارک بَتری و آب‌های آن‌سوی پارک خیره شده بود. قایق‌هایی در شکل و اندازه‌های مختلف از بندر عبور می‌کردند. کشتی‌های بزرگِ باری بدون حرکت منتظر بودند. کشتی مسافربری جزیره همان لحظه از جزیرهٔ الیس عبور کرد و کشتی تفریحی با گردشگران بسیاری به سمت دریا راه افتاد و قایق تفریحیِ بزرگ دیگری با شکوه تمام در حال ورود به اسکله بود. یک قایق بادبانیِ پانزده متری با شجاعت تمام به‌شکل زیگزاگ از میان آن‌ها عبور می‌کرد. صدها متر بالاتر از آب، پنج هلیکوپتر مانند زنبورهای عصبانی سروصدا می‌کردند. در فاصله‌ای دور، روی پل ورازانو چند کامیون سپربه‌سپر بی‌حرکت ایستاده بودند. بانوی آزادی همهٔ این‌ها را از استراحتگاه باشکوهش به تماشا نشسته بود. این مناظر به‌قدری تماشایی بودند که میچ سعی داشت حداقل روزی یک بار آن را ببیند و تحسین کند. گهگاه موفق می‌شد اما بیشتر روزها آن‌قدر سرش شلوغ بود که فرصتی برای این کار نداشت. مانند صدها وکیل دیگر در آن ساختمان، زندگی او نیز با ساعت تنظیم شده بود. بیش از دو هزار وکیل از شرکت اسکالی و پرشینگ در سراسر جهان پراکنده شده بودند و آن شرکت خود را برترین شرکت بین‌المللی می‌دانست. شرکای نیویورکی که میچ یکی از آن‌ها بود، با کار در دفترهای بزرگ در قلب منطقهٔ مالیِ نیویورک به خودشان پاداش داده بودند. حالا شرکت با صد سال قدمت بوی اعتبار، قدرت و پول می‌داد.»