کتاب کلاه قدیمی و کلاه جدید خرسی

معرفی کتاب کلاه قدیمی و کلاه جدید خرسی

کتاب الکترونیکی «کلاه قدیمی و کلاه جدید خرسی» (Old Hat New Hat) نوشتهٔ «استن برنستین» و «جن برنستین» با ترجمهٔ «فلورا وجدانی» و تصویرگری نویسندگان، توسط نشر رمز منتشر شده است. این کتاب کودکانه با داستانی ساده و تصاویر رنگی، به موضوع انتخاب و تصمیم‌گیری برای کودکان می‌پردازد. نسخه الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب کلاه قدیمی و کلاه جدید خرسی

«کلاه قدیمی و کلاه جدید خرسی» اثری تصویری و داستانی برای کودکان است که نخستین بار در دهه ۱۹۷۰ میلادی منتشر شد. این کتاب با محوریت شخصیت یک خرس، به ماجرای انتخاب میان کلاه قدیمی و کلاه‌های جدید می‌پردازد. داستان در فضایی شاد و کودکانه روایت می‌شود و با تصاویر رنگی و جذاب، کودکان را با مفاهیمی مانند سلیقه شخصی، مقایسه و تصمیم‌گیری آشنا می‌کند. نویسندگان این کتاب، «استن برنستین» و «جن برنستین»، از چهره‌های شناخته‌شده ادبیات کودک هستند و آثارشان اغلب به موضوعات روزمره و دغدغه‌های کودکان می‌پردازد. ترجمهٔ «فلورا وجدانی» تلاش کرده تا فضای شاد و آموزندهٔ کتاب را به زبان فارسی منتقل کند. این کتاب برای گروه سنی ب مناسب است و می‌تواند به عنوان یک داستان تصویری، کودکان را با روند انتخاب و ارزش‌های فردی آشنا کند.

خلاصه کتاب کلاه قدیمی و کلاه جدید خرسی

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!داستان با خرسی آغاز می‌شود که کلاه قدیمی‌اش را بر سر دارد و تصمیم می‌گیرد کلاه جدیدی بخرد. او وارد مغازه‌ای می‌شود و با انواع کلاه‌های رنگارنگ و متفاوت روبه‌رو می‌شود؛ کلاه‌هایی با شکل‌ها، رنگ‌ها و تزئینات گوناگون. خرس هر کلاه را امتحان می‌کند اما هیچ‌کدام به دلش نمی‌نشیند. او هر بار دلیلی برای نپسندیدن کلاه‌ها پیدا می‌کند؛ یکی خیلی بزرگ است، دیگری خیلی کوچک، یکی پرزرق‌وبرق و دیگری ساده. در نهایت، پس از امتحان کردن همهٔ کلاه‌ها، خرس متوجه می‌شود که همان کلاه قدیمی خودش را بیشتر دوست دارد و با رضایت آن را دوباره بر سر می‌گذارد. داستان با بازگشت خرس به خانه و احساس رضایت از انتخابش پایان می‌یابد، بدون آنکه به نتیجه‌ای تحمیلی برسد.

چرا باید کتاب کلاه قدیمی و کلاه جدید خرسی را خواند؟

این کتاب با روایت ساده و تصاویر جذاب، کودکان را با مفهوم انتخاب و ارزش سلیقهٔ شخصی آشنا می‌کند. روند داستان به کودک کمک می‌کند تا اهمیت اعتماد به انتخاب‌های خود را درک کند و یاد بگیرد که همیشه لازم نیست تحت تأثیر تنوع و تبلیغات قرار بگیرد. همچنین، تصاویر کتاب باعث تقویت تخیل و دقت کودکان می‌شود و آن‌ها را به مشارکت فعال در داستان تشویق می‌کند.

خواندن کتاب کلاه قدیمی و کلاه جدید خرسی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب برای کودکان گروه سنی ب و والدینی که به دنبال داستان‌هایی با موضوع انتخاب و تصمیم‌گیری هستند مناسب است. همچنین برای مربیان و آموزگاران پیش‌دبستانی که می‌خواهند مفاهیم سلیقه و اعتمادبه‌نفس را به کودکان آموزش دهند، گزینهٔ خوبی است.

فهرست کتاب کلاه قدیمی و کلاه جدید خرسی

این کتاب داستانی است و فهرست فصل‌بندی ندارد.

بخشی از کتاب کلاه قدیمی و کلاه جدید خرسی

«خرسی کلاه قدیمی‌اش را برداشت و به مغازهٔ کلاه‌فروشی رفت. کلاه‌های زیادی آنجا بود: کلاه بزرگ، کلاه کوچک، کلاه بلند، کلاه کوتاه، کلاه پرزرق‌وبرق، کلاه ساده. خرسی یکی‌یکی کلاه‌ها را امتحان کرد. کلاه بزرگ را گذاشت، گفت: خیلی بزرگ است! کلاه کوچک را گذاشت، گفت: خیلی کوچک است! کلاه بلند را گذاشت، گفت: خیلی بلند است! کلاه کوتاه را گذاشت، گفت: خیلی کوتاه است! هر کلاهی را که امتحان می‌کرد، چیزی کم داشت یا زیادی داشت. خرسی خسته شد. به کلاه قدیمی‌اش نگاه کرد و لبخند زد. کلاه قدیمی‌اش را دوباره بر سر گذاشت و خوشحال به خانه برگشت.»