نسترن نجاران
زندگینامه و معرفی آثار نسترن نجاران
نسترن نجاران از گویندگان و برنامهسازان رادیو است که از این هنر خود در تهیه و تولید کتابهای صوتی نیز بهره میبرد. او سالیان درازی در رادیوی کشورمان فعالیت کرده و جوایزی نیز در جشنوارههای متعدد به دست آورده است.
بیوگرافی نسترن نجاران
نسترن نجاران در ۸ خرداد ۱۳۶۱ در شهر تهران متولد شد. پس از پشت سر گذاشتن تحصیلات مقدماتی و دریافت دیپلم به دانشگاه وارد شد و در رشتهی کارشناسی هنر (گرافیک) درس خواند. سپس در مقطع کارشناسیارشد علوم ارتباطات و رسانه تحصیل کرد و به دنیای کار و اشتغال قدم گذاشت.
حضور در رادیو
او پس از پایان دورهی دانشگاه، ابتدا با یک ماهنامهی تخصصی همکاری کرد و مدیر روابط عمومی آن مجموعه شد. سپس از سال ۱۳۸۳، یعنی زمانی که ۲۲ سال داشت، کار خود را با سمت نویسندگی رادیو شروع کرد. نجاران که در دههی ۸۰ شمسی از نویسندگان پرکار رادیو و یکی از اعضای شورای نویسندگان بود، با شرکت در کلاسهای فن بیان و گویندگی زیرنظر استادان مجرب از زاویهای دیگر به جهان هنر وارد شد.
نجاران پس از نویسندگی، در حوزهی گویندگی و سپس تهیهی برنامهی رادیویی فعالیت کرد. این فعالیتهای نجاران در چندین شبکهی رادیویی، مانند البرز، دانش، جوان و ایرانصدا دنبال میشد. ساخت پادکست و کتاب صوتی نیز بخشی دیگر از علایق نجاران در دنیای حرفهای است.
افتخارات نسترن نجاران
این هنرمند تاکنون در حوزههای مختلفی موفق به نامزدی یا دریافت جایزه شده است. کسب جایزهی برترین تهیهکننده در جشنوارهی رادیو جوان، یک مورد از این افتخارات به شمار میآید. نجاران همچنین نامزدی جوایز گویندگی و نویسندگی برتر را در کارنامهی خود ثبت کرده است.
نگاهی به کتابهای صوتی با گویندگی نسترن نجاران
نسترن نجاران تاکنون در تولید کتابهای صوتی با ناشران متعددی از جمله کتابسرای نیک، آسمان نیلگون و سبکتو همکاری داشته است. در ادامه، برخی از شاخصترین کتابهای صوتی این هنرمند را معرفی میکنیم.
کتاب صوتی نجات از هزارتو
«نجات از هزارتو» (۲۰۲۱) به قلم نیکول لپرا و ترجمهی شهرام شیری، یکی از کتابهای صوتی نجاران است که جزو پرفروشهای نیویورکتایمز قرار گرفته است. این کتاب که کاری از نشر متخصصان است، در حوزهی روانشناسی عمومی قرار میگیرد و رویکردی کلنگرانه دارد.
کتاب صوتی هوش هیجانی
«هوش هیجانی» (۲۰۱۸) که زیرنظر نشر کتابسرای نیک منتشر شده است، از دیگر آثاری است که نجاران گویندگی آن را به عهده داشته است. این کتاب نوشتهی دیوید کلارک است و ایوب احمدیان و هادی نقدی آن را ترجمه کردهاند. این کتاب ۲۱ راه به مخاطب نشان میدهد تا بتواند مهارتهای اجتماعی خود را تقویت کند.
کتاب صوتی در باب تربیت احساسات
«در باب تربیت احساسات» (۲۰۱۹) از آلن دوباتن و با ترجمهی عظیمه ستاری، اثر دیگری است که نجاران گویندگی کرده است. این کتاب نوعی راهنمای کاربردی برای خوانندگان است تا بتوانند احساسات خود و دیگران را بهتر درک کند. ناشر آن نیز کتابسرای نیک است.
کتاب صوتی ایکیگای
«ایکیگای» (۲۰۱۶)، از پرفروشترین کتابهای دنیا، اثر دیگری است که نجاران برای دوستداران کتابهای صوتی خلق کرده. این کتابِ هکتور گارسیا و فرانچسک میرالس را نسرین علیپور ترجمه و نشر صوتی واوخوان منتشر کرده است. این کتاب براساس زندگی مردمان یک روستا به اسم اکیناوا نوشته شده و راهنمایی برای رسیدن به عمر طولانی محسوب میشود.
کتاب صوتی خودمان تمامش میکنیم
یکی دیگر از کتابهای صوتی نجاران که زیرنظر نشر کتابسرای نیک به بازار کتاب آمده است، «خودمان تمامش میکنیم» (۲۰۱۶) نام دارد. این کتابِ کالین هوور و ترجمهی بهاره مظاهری را گروهی از گویندگان بهصورت کتاب صوتی درآوردهاند که نجاران یکی از آنها است. این داستان نوعی اثر عاشقانه است که ماجرای شخصیتی به نام «لیلی» را روایت میکند.
کتاب صوتی رژیم پاکسازی آنتونی رابینز
«رژیم پاکسازی آنتونی رابینز» از کتابهای صوتی نجاران است که نشر سبکتو منتشر کرده است. این اثر به نویسندگی آنتونی رابینز، راهنمای رژیم غذایی گیاهی برای کسانی است که به تغذیه و لاغری خود اهمیت میدهند.
کتاب صوتی صدای چرنوبیل
کتاب دیگری که نجاران با همکاری علی غفاری بهصورت صوتی درآورده است، «صداهایی از چرنوبیل» (۱۹۹۷) نام دارد. این کتاب سوتلانا آلکسیویچ با برگردان طیبه احمدی جاوید و به همت نشر واوخوان تهیه شده است. درونمایهی اصلی کتاب روایتی از انفجار در نیروگاه چرنوبیل اوکراین است.
بررسی آثار نسترن نجاران
اگر کتابهای صوتی نجاران را در سالهای گذشته مرور کنیم، اغلب به آثاری میرسیم که در دستهی کتابهای روانشناسی و خودیاری قرار میگیرند. جستوجوی نام نجاران که صدایی گیرا و پروضوح دارد، هر خوانندهای را با مجموعهای مفید و جالبتوجه از کتابهای روانشناسی آشنا میکند.
البته گفتنی است نجاران به حوزههای تغذیه یا تاریخ نیز بیتوجه نبوده و گوشهچشمی نیز به آنها داشته است، اما این گویندهی توانا بیش از هرچیزی سعی داشته است تا مخاطبانش را با برترین آثار روانشناختی دنیا آشنا کند. همچنین سهم عمدهای در ارتقای سلامت روان هموطنانش داشته باشد.