ولادیمیر ناباکوف

ولادیمیر ناباکوف(۱۹۷۷-۱۸۹۹)، مشهور به «ولادمیر سیرین»، نویسنده روسی-آمریکایی است. او که نخست تنها به روسی می‌نوشت به تدریج رو به نوشتن به زبان انگلیسی آورد و با استقبال در بازار کتاب بین‌المللی قرار گرفت. از جمله آثار او که توانسته برای او شهرت جهانی فراهم آورد لولیتا و آتش کم‌فروغ را نام برد که در فهرست‌های بهترین آثار ادبی مدرن جهان جای گرفته‌اند. او همچنین «پروانه‌شناس» و طراح تکنیک‌های بازی شطرنج است.


او بر اساس سنت خانوادگی‌اش، به مانند پدر و پدربزرگ سیاستمدارش، رویکردی آزادی‌خواه داشت و به همین دلیل به انتقاد از حکومت شوروی پس از انقلاب اکتبر پرداخت. از همین رو او نخست ناچار به مهاجرت به آلمان، سپس فرانسه و در آخر آمریکا شد. اما آشنایی به زبان انگلیسی که ناشی از پرورش او در یک خانواده نوگرا بود، موجب شد بتواند به سرعت در جامعه آمریکا خود را بیابد. او در کالج ولزلی، توانست به تدریس ادبیات تطبیقی بپردازد و به ثبات نسبی در زندگی برسد که موجب شد بتواند به خلق آثار ادبی بپردازد.


او زمانی که در آمریکا در سفرهای طبیعت‌گردی خود که برای جمع‌آوری گونه‌های پروانه‌ها و شب‌پره‌ها بود، لولیتا را آغاز کرد. اما نخست تصمیم گرفت نسخه اولیه آن را بسوزاند. ولی همسرش «ورا»، جلوی او را گرفت. لولیتا به سبب نگاه متفاوتی که در خود داشت، در کشورهای گوناگون با نگاه‌های موافق و مخالف متضادی رو به رو شد. به گونه‌ای که در برخی کشورها، چاپ آن ممنوع شد و در کشورهای دیگر، با فروش بالایی همراه بود و بارها مورد اقتباس سینمایی و نمایشی قرار گرفت.


او در پایان عمر به سبب ثروتی که فروش چشمگیر «لولیتا» برایش به ارمغان آورده بود به سوئیس رفت تا با آرامش به زندگی ادبی‌اش بپردازد. او سرانجام در همین کشور درگذشت و به خاک سپرده شد.


down