دانلود و خرید کتاب صوتی رویای روی تپه

کتاب صوتی رویای روی تپه (The Dream On The Hill) نوشته لیلین پیک و ترجمه عطیه رفیعی با گویندگی شرگان انورزاده توسط انتشارات ماه آوا منتشر شده است. این رمان صوتی، داستانی عاشقانه و اجتماعی را روایت می‌کند که در بستر دهکده‌ای کوچک شکل می‌گیرد. محوریت داستان بر زندگی نیکولا دین، زنی جوان و مستقل استوار است که پس از سال‌ها کار و تحصیل، به‌دلیل بیماری مادرش، شغل محبوبش را رها می‌کند و به زادگاهش بازمی‌گردد تا مسئولیت فروشگاه خانوادگی را بر عهده بگیرد. اثر با نگاهی دقیق به روابط انسانی، تضادهای شخصیتی و چالش‌های زندگی در جامعه‌ای کوچک نوشته شده است. نسخه‌ی صوتی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب صوتی رویای روی تپه اثر لیلین پیک

کتاب صوتی رؤیای روی تپه به قلم لیلین پیک، داستانی عاشقانه و اجتماعی را در فضایی روستایی و خانوادگی به تصویر کشیده است. این رمان با محوریت شخصیت نیکولا دین، به موضوعاتی چون فداکاری، بازگشت به ریشه‌ها، مسئولیت‌پذیری و مواجهه با تغییرات ناخواسته می‌پردازد. نیکولا که سال‌ها برای ساختن آینده‌ای مستقل تلاش کرده، ناچار می‌شود به‌خاطر بیماری مادرش به خانه بازگردد و زندگی جدیدی را آغاز کند. او در این مسیر با شخصیت‌هایی همچون دکتر کانر میشل، مردی جدی و گاه تندخو روبه‌رو می‌شود که رابطه‌شان از همان ابتدا با سوءتفاهم و کشمکش همراه می‌شود. ساختار کتاب بر پایه‌ی روایت خطی و توصیف دقیق احساسات و موقعیت‌های روزمره بنا شده است. نویسنده با پرداختن به جزئیات زندگی در دهکده، روابط میان اعضای خانواده و اهالی روستا و نیز دغدغه‌های زنان در جامعه، تصویری ملموس و زنده از دنیای شخصیت‌ها ارائه داده است. این کتاب صوتی علاوه‌بر روایت عاشقانه به موضوعات اجتماعی و روان‌شناختی توجه کرده و تضاد میان سنت و مدرنیته را در قالب داستانی پرکشش بازتاب داده است.

خلاصه داستان صوتی رویای روی تپه

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

رمان با بازگشت نیکولا دین به زادگاهش آغاز می‌شود؛ جایی که به‌خاطر بیماری مادرش، شغل معلمی و زندگی شهری را رها می‌کند تا فروشگاه خانوادگی را اداره کند. نیکولا با احساساتی متضاد، میان دلبستگی به گذشته و نگرانی برای آینده، وارد دهکده و با چالش‌های جدیدی روبه‌رو می‌شود. او باید با مسئولیت‌های تازه، روابط پیچیده با اهالی روستا و برخوردهای سرد و گاه تحقیرآمیز دکتر کانر میشل، پزشک جدید دهکده کنار بیاید. رابطه‌ی نیکولا و کانر از همان ابتدا پر از سوءتفاهم، کشمکش و رقابت است، اما به‌تدریج زیر لایه‌های این اختلافات، نوعی احترام و درک متقابل شکل می‌گیرد. نیکولا با راه‌اندازی بخش جدیدی در فروشگاه و دوخت لباس‌های بچه‌گانه می‌کوشد هویت و استقلال خود را حفظ کند. در این میان، حضور مادرش، دستیار جوان فروشگاه و دیگر اهالی دهکده، فضای داستان را پررنگ‌تر و ملموس‌تر می‌سازد. اثر با تمرکز بر رشد شخصیتی نیکولا و مواجهه‌ی او با چالش‌های عاطفی و اجتماعی پیش می‌رود و به‌تدریج لایه‌های پنهان شخصیت‌ها و روابطشان را آشکار می‌کند.

چرا باید کتاب صوتی رویای روی تپه را بشنویم؟

کتاب صوتی رؤیای روی تپه به دغدغه‌های زنان، مسئولیت‌های خانوادگی و چالش‌های بازگشت به ریشه‌ها می‌پردازد. این اثر، تصویری واقعی از زندگی در یک جامعه‌ی کوچک و سنتی ارائه و تضاد میان خواسته‌های فردی و انتظارات جمعی را نشان می‌دهد. شخصیت‌پردازی دقیق و روابط پیچیده میان نیکولا و دکتر میشل، رمان را از کلیشه‌های رایج دور می‌کند و به آن عمق می‌بخشد. شنیدن این کتاب، فرصتی برای همذات‌پنداری با شخصیت‌هایی است که در برابر تغییرات ناخواسته، تلاش می‌کنند هویت و استقلال خود را حفظ کنند. همچنین فضای روستایی و توصیف‌های جزئی از زندگی روزمره، حس نوستالژی و آرامش خاصی به مخاطب منتقل می‌کند.

شنیدن این کتاب صوتی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

شنیدن کتاب صوتی رؤیای روی تپه به علاقه‌مندان رمان‌های عاشقانه با تم اجتماعی، کسانی که با دغدغه‌های خانوادگی و مسئولیت‌های شخصی دست‌وپنجه نرم می‌کنند و افرادی که به داستان‌هایی درباره‌ی بازگشت به ریشه‌ها و زندگی در جوامع کوچک علاقه دارند، پیشنهاد می‌شود. همچنین این رمان صوتی برای کسانی که به‌دنبال داستان‌هایی با محوریت رشد شخصیتی و روابط انسانی هستند، انتخاب مناسبی است.

درباره لیلین پیک

لیلین پیک (Lilian Peake) نویسنده‌ی رمان‌های یاغی عشق (Rebel in love) و رؤیای روی تپه (The Dream On The Hill) و زاده‌ی ۲۵ می ۱۹۲۴ در لندن بود. او نویسنده‌ای بریتانیایی بود که در دوران جنگ جهانی دوم به حومه‌ی شهر نقل‌مکان کرد. در آغاز قصد داشت خبرنگار شود و همین علاقه او را به کار در مجلات و روزنامه‌های مختلف سراسر انگلستان کشاند. پس از ازدواج و تشکیل خانواده، به نوشتن رمان‌های عاشقانه روی آورد و بین سال‌های ۱۹۷۱ تا ۱۹۹۶ میلادی بیش از ۶۵ رمان برای انتشارات Mills & Boon نوشت. این نویسنده‌ی پرکار در ۲۷ می ۱۹۹۷ میلادی درگذشت.

چه نسخه‌های دیگری از این کتاب در ایران منتشر شده است؟

کتاب رؤی‍ای‌ روی‌ ت‍پ‍ه‌ ترجمه‌ی ع‍طی‍ه‌ رف‍ی‍ع‍ی‌ در سال ۱۳۸۲ توسط نشر ل‍ی‍وس‍ا منتشر شد.

بخشی از کتاب صوتی رویای روی تپه

«او واقعآ غیر قابل تحمل بود! بدون شک دکتر داشت به خاطر بدگویى نیکولا در مغازه، انتقام مى‌گرفت. نیکولا پاکت‌ها را به سوى او دراز کرد و گفت :

پاکت‌هایتان امروز رسید. فکر کردم شاید به آنها احتیاج داشته باشید.

دکتر بدون هیچ قدردانى و تعارفى آنها را گرفت و گفت: «درسته من به آنها احتیاج داشتم. چقدر مى‌شود؟»

مهم نیست.

دکتر مشکوکانه به او نگریست: «منظورتان از این که مهم نیست، چیست؟»

اوه، خدایا! او حتى دست و دلبازى و سخاوت نیکولا را به دیده‌ى شک مى‌نگریست.»