دانلود و خرید کتاب صوتی مکتوب

کتاب صوتی مکتوب (Maktub) نوشته پائولو کوئیلو، نویسنده‌ی نام‌آشنای برزیلی، مجموعه‌ای از حکایت‌ها، تمثیل‌ها و اندیشه‌های کوتاه درباره‌ی زندگی، ایمان، عشق و جست‌وجوی معنای فردی است. این کتاب با ترجمه ایلیا حریری و گویندگی حسن همایی توسط نوین کتاب گویا منتشر شده است. اثر حاضر در قالب قطعاتی مستقل، تجربه‌ها و آموزه‌هایی را از فرهنگ‌ها و سنت‌های مختلف جهان گردآوری کرده و با نگاهی فلسفی و شاعرانه به مسائل انسانی پرداخته است. هر بخش، روایتی است از یک اتفاق، گفت‌وگو یا داستان کوتاه که در دل خود پیامی برای زیستن، اندیشیدن و رشد فردی دارد. نسخه‌ی صوتی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب صوتی مکتوب اثر پائولو کوئیلو

کتاب صوتی مکتوب به قلم پائولو کوئیلو، مجموعه‌ای از نوشته‌های کوتاه و الهام‌گرفته از سفرها، تجربیات و تأملات نویسنده است که در قالب داستان‌ها، حکایت‌ها و نقل‌قول‌ها ارائه شده‌اند. این کتاب نه یک رمان است و نه یک اثر آموزشی کلاسیک؛ بلکه بیشتر شبیه دفترچه‌ای از یادداشت‌های روزانه و تأملات معنوی است که هرکدام به موضوعی خاص می‌پردازند؛ از جست‌وجوی حقیقت و معنای زندگی گرفته تا مواجهه با ترس، امید، شکست، عشق و بخشش. پائولو کوئیلو در این کتاب با زبانی ساده و بی‌پیرایه، مفاهیم عمیق انسانی را از دل فرهنگ‌ها و سنت‌های گوناگون بیرون کشیده و با روایت‌هایی کوتاه و ملموس، به مخاطب منتقل کرده است. ساختار کتاب به‌گونه‌ای است که هر بخش مستقل از دیگری است و می‌توان آن را به‌صورت پراکنده یا پیوسته شنید. این ویژگی باعث شده کتاب صوتی مکتوب به اثری تبدیل شود که می‌توان بارها به آن بازگشت و هر بار نکته‌ای تازه از آن دریافت کرد.

خلاصه کتاب صوتی مکتوب

کتاب مجموعه‌ای از روایت‌های کوتاه و تمثیلی است که هرکدام به موضوعی از زندگی انسان می‌پردازند. در این کتاب، خبری از یک داستان خطی یا شخصیت‌های ثابت نیست؛ بلکه هر بخش، ماجرایی مستقل را روایت می‌کند که گاه برگرفته از اسطوره‌ها، گاه از تجربه‌های شخصی نویسنده و گاه از فرهنگ‌ها و سنت‌های مختلف است. موضوعات مطرح‌شده در این قطعات بسیار متنوع‌اند؛ از معنای سرنوشت و نقش انسان در رقم‌زدن آن تا اهمیت امید، شجاعت، بخشش، فروتنی، عشق، رهایی از عادت‌ها و مواجهه با ترس‌ها. پائولو کوئیلو در برخی بخش‌ها با نقل حکایتی از یک استاد و مرید یا گفت‌وگویی میان دو دوست، مفهومی عمیق را به زبانی ساده بیان می‌کند؛ برای مثال داستان کرم سبز و تبدیل‌شدن آن به پروانه، تمثیلی از تغییر و رشد است یا روایت پیرمردی که هر روز از تپه‌ای بالا می‌رود، به اهمیت تکرار و حضور خداوند در زندگی روزمره اشاره دارد. در بخش‌هایی دیگر، نویسنده با مثال‌هایی از زندگی خودش یا شخصیت‌های تاریخی به موضوعاتی چون بخشش، شجاعت در برابر ترس، اهمیت تجربه‌های شکست و موفقیت و ارزش توجه به لحظه‌ی اکنون می‌پردازد. کتاب صوتی مکتوب همچنین به نقش ایمان، دعا، نیایش و جست‌وجوی معنوی در زندگی انسان اشاره کرده و با روایت‌هایی از فرهنگ‌های مختلف نشان می‌دهد که مسیر رشد و معنا برای هر فرد منحصربه‌فرد است. این کتاب، مجموعه‌ای از دعوت‌ها به تأمل، توقف و بازاندیشی درباره‌ی مسیر زندگی است که هر شنونده می‌تواند بخشی از آن را با تجربه‌های شخصی خود پیوند بزند.

چرا باید کتاب صوتی مکتوب را بشنویم؟

کتاب صوتی مکتوب اثری است که با ساختار قطعه‌قطعه و روایت‌های کوتاه، امکان تأمل و مکث را در اختیار شنونده قرار می‌دهد. ویژگی شاخص این کتاب، تنوع موضوعات و نگاه چندفرهنگی به مسائل انسانی است؛ هر بخش، فرصتی برای اندیشیدن به یک جنبه از زندگی، روابط، ایمان یا رشد فردی فراهم می‌کند. شنیدن این کتاب می‌تواند الهام‌بخش باشد برای کسانی که به‌دنبال معنا، آرامش یا راهی برای مواجهه با چالش‌های روزمره هستند. همچنین این اثر با زبان ساده و مثال‌های ملموس، مفاهیم عمیق را نزدیک به تجربه‌ی روزانه می‌کند. این کتاب نه‌تنها برای علاقه‌مندان به آثار پائولو کوئیلو، بلکه برای هر کسی که دوست دارد در میان شلوغی‌های زندگی، لحظه‌ای مکث کند و به درون خود بنگرد، شنیدنی است.

شنیدن این کتاب صوتی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

شنیدن کتاب صوتی مکتوب به کسانی پیشنهاد می‌شود که دغدغه‌ی رشد فردی، معنویت، خودشناسی یا یافتن معنا در زندگی را دارند. همچنین این اثر برای علاقه‌مندان به قطعات کوتاه، تمثیل‌ها و روایت‌های الهام‌گرفته از فرهنگ‌های مختلف مناسب است. این کتاب به دانشجویان، فعالان حوزه‌ی روان‌شناسی، مربیان و هر کسی که به‌دنبال انگیزه یا آرامش ذهنی است، پیشنهاد می‌شود.

درباره پائولو کوئیلو

پائولو کوئیلو (Paulo Coelho)، نویسنده‌ی نامدار و معاصر برزیلی در سال ۱۹۴۷ متولد شد و آثارش در سراسر جهان مخاطبان فراوانی یافت. او از سال ۲۰۰۷ به‌عنوان سفیر صلح سازمان ملل در زمینه‌ی مبارزه با فقر و گفت‌وگوی بین‌فرهنگی فعالیت کرده است. نوشته‌های این نویسنده اغلب با نگاهی روان‌شناسانه و درون‌مایه‌هایی چون عشق، ایمان و جست‌وجوی درونی همراه بوده است. مشهورترین اثر او، رمان «کیمیاگر»، یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های دهه‌ی پایانی قرن بیست میلادی است. از دیگر آثار برجسته‌ی پائولو کوئیلو می‌توان اشاره کرد به کتاب‌های «بریدا»، «والکیری‌ها (دیدار با فرشتگان)»، «کنار رود پیدرا نشستم و گریستم»، «کوه پنجم»، «ورونیکا تصمیم می‌گیرد بمیرد»، «شیطان و دوشیزه پریم»، «مبارزان راه روشنایی (راهنمای جنگجوی نور)»، «برنده تنهاست»، «جاسوس»، «هستی (زندگی)». او مجموعه‌هایی چون «مکتوب» و «کلمات اساسی» را هم نوشته است. آثار پائولو کوئیلو سرشار از پیام‌های فلسفی و معنوی هستند.

این کتاب یا نویسنده چه جوایز و افتخاراتی کسب کرده است؟

پائولو کوئیلو در طول دوران کاری خود جوایز و افتخارات متعددی دریافت کرده است که از مهم‌ترین آن‌ها می‌توان به جایزه‌ی هانس کریستین اندرسن (دانمارک، ۲۰۰۷)، جایزه‌ی لاس پرگولاس انجمن کتابفروشان مکزیک (۲۰۰۶)، جایزه‌ی آلاوا ان ال کورازون (اسپانیا، ۲۰۰۶)، مدال افتخار جوسلینو کوبیتچک برزیل (۲۰۰۶)، جایزه‌ی ویلبور شورای ارتباط‌گران مذهبی آمریکا (۲۰۰۶)، جایزه‌ی ادبی زاهیر - کیکلوپ کرواسی (۲۰۰۶)، جایزه‌ی نویسنده‌ی بین‌المللی DirectGroup آلمان (۲۰۰۵)، جایزه‌ی Goldene Feder آلمان (۲۰۰۵)، جایزه‌ی جشنواره‌ی بین‌المللی کتاب بوداپست (۲۰۰۵)، نشان افتخار اوکراین و نشان سنت سوفیا برای مشارکت در احیای علم و فرهنگ (۲۰۰۴)، جایزه‌ی Nielsen Gold Book برای رمان کیمیاگر در بریتانیا (۲۰۰۴)، جایزه‌ی Ex Libris صربستان برای یازده دقیقه (۲۰۰۴)، جایزه‌ی بین‌المللی Corine آلمان برای بهترین داستان (۲۰۰۲)، جایزه‌ی هنری باشگاه بوداپست (۲۰۰۲)، جایزه‌ی بامبی آلمان (۲۰۰۱)، جایزه‌ی بین‌المللی فریگنه ایتالیا (۲۰۰۱)، جایزه‌ی Crystal Mirror لهستان (۲۰۰۰)، نشان شوالیه‌ی لژیون دونور فرانسه (۱۹۹۹)، جایزه‌ی کریستال مجمع جهانی اقتصاد (۱۹۹۹)، مدال طلای گالیسیای اسپانیا (۱۹۹۹)، افتخارات بین‌المللی IMPAC ایرلند برای کوه پنجم و والکیری‌ها (۱۹۹۷–۲۰۰۰) و مدال‌ها و جوایز متعدد دیگر از فرانسه، ایتالیا، صربستان، یوگسلاوی، برزیل و سازمان‌های بین‌المللی ازجمله یونسکو و سازمان ملل متحد اشاره کرد. همچنین پائولو کوئیلو از سال ۲۰۰۷ به‌عنوان فرستاده‌ی صلح سازمان ملل و از سال ۲۰۰۸ به‌عنوان سفیر اتحادیه‌ی اروپا برای گفت‌وگوی بین‌فرهنگی و مشاور ویژه‌ی یونسکو در زمینه‌ی گفت‌وگوها و همگرایی‌های معنوی منصوب شد.

نظر افراد یا مجله‌های مشهور درباره این نویسنده چیست؟

- نشریه‌ی THE TIMES نوشته است که کتاب‌های پائولو کوئیلو تأثیر بسیاری بر زندگی میلیون‌ها نفر داشته‌اند.

- INDEPENDENT ON SUNDAY معتقد است پائولو کوئیلو یکی از معدود نویسندگانی است که شایسته‌ی عنوان «پدیده‌ی نشر» است.

- DAILY EXPRESS گفته نوشتار پائولو کوئیلو به‌طرز زیبایی شاعرانه و پیام آثار او مهم است.

- راسل کرو گفته است وقتی روی صحنه با بازیگران جوان هست و گاهی با افرادی روبه‌رو می‌شود که احساس می‌کند کمی سردرگم هستند و می‌خواهند دوباره متمرکز شوند، همیشه دو کتاب را توصیه می‌کند؛ یکی «سیدهارتا» و دیگری «کیمیاگر» هر دو به قلم پائولو کوئیلو.

چه نسخه‌های دیگری از این کتاب در ایران منتشر شده است؟

کتاب حاضر توسط مترجمان و ناشران متفاوت در سال‌های مختلف ترجمه و منتشر شده است. فهرست زیر چاپ‌هایی از کتاب مکتوب را نشان می‌دهد:

- ترجمه‌ی ایلیا حریری، نشر مکتوب‏‫، ۱۴۰۲.

- ترجمه‌ی نریمان عبدالرحمانلی و به اهتمام نسرین حبیب‌زاده، نشر دنیزچین‏‫، ۱۴۰۱.‬

- ترجمه‌ی سيدسجاد صامت، نشر تیسا، ‏‫۱۳۹۶.‬

- ترجمه‌ی وح‍ی‍د ب‍ه‍ل‍ول‌، نشر آس‍ی‍م‌‏‫، ۱۳۸۲.‬

- ترجمه‌ی آرش‌ ح‍ج‍ازی‌، نشر ک‍اروان‌‏‫، ۱۳۸۰.‬

بخشی از کتاب صوتی مکتوب

«سپس، گویی زمان باز ایستاد و روح جهان با تمام قدرتش پیش رویش پدیدار شد. هنگامی که چشمان سیاه و لبان مردد میان لبخند و سکوت او را دید، مهم‌ترین و خردمندانه‌ترین زبانی را که جهان به آن سخن می‌گفت، درک کرد، زبانی که تمامی مردم زمین می‌توانستند آن را در قلب خود بفهمند. این زبان عشق بود، چیزی کهن‌تر از انسان‌ها و خود صحرا، که با این وجود، هر جا دو نگاه با هم برخورد می‌کردند، با تمام قدرتش سر بر می‌افراشت؛ همان گونه که آن دو نگاه در کنار چاهی با هم تلاقی کردند. سرانجام لب‌ها به لبخندی گشوده شدند، و این یک نشانه بود، نشانه‌ای که جوان، نادانسته سراسر عمرش انتظارش را می‌کشید، نشانه‌ای که در گوسفندها و در کتاب‌ها، در بلورها و در سکوت صحرا جست و جو کرده بود.»