کتاب لیلی و مجنون

کتاب لیلی و مجنون نوشته مرتضی رشیدی آشجردی و علی‌اکبر احمدی دارانی است. کتاب لیلی و مجنون  بازنویسی کتاب لیلی و مجنون اثر نظامی گنجوی (تالیف قرن ۶) است که انتشارات میراثبان برای علاقه‌مندان به زبان و ادبیات فارسی منتشر کرده است.

فرهنگ اسلامی - ایرانی در طی قرون و اعصار گذشته، پیشرفت‌ها و تحولات علمی بسیار داشته و حتی با وجود فراز و فرود‌های سیاسی و اجتماعی خود، یکی از گسترده‌ترین و غنی‌ترین فرهنگ‌های جوامع بشری است. در این میان آثار علمی، ادبی، فکری و ذوقی دانشمندان ایرانی، همواره مورد توجه و استفادۀ علمای غرب بوده است.

اما با تمام کوشش‌هایی که در سال‌های گذشته برای شناسایی آثار مفاخر و گنجینه‌های مکتوب و تحقیق و بهره‌مندی در آنها شده و به انتشار صدها کتاب و رسالۀ ارزشمند انجامیده، هنوز آثار بسیاری به صورت دستنویس مانده و منتشر نشده است. در کتابخانه‌های داخل و خارج ایران، کتاب‌ها، رساله‌های خطی و پایان‌نامه‌های فراوانی در حوزه‌‌های گوناگون فرهنگ ایرانی و اسلامی نگهداری می‌شوند که اهمیت آنها ناشناخته مانده و شایسته است این آثار، با بهره‌گیری از فهرست‌ها و کتاب‌شناسی‌ها، شناسایی و به دست پژوهشگران و محققان جوان برسد و به همّت ناشران فرهنگ‌دوست و دانش‌گستر در دسترس علاقه‌مندان قرار گیرد، موضوعی که انتشارات میراثبان هدف خود قرار خواهد داد.

اکبر ایرانی موسس و مدیر انتشارات میراثبان سال ۱۳۹۰ این نشر را تاسیس کرد تا در زمینه‌های ادبیات، تاریخ و جغرافیا، هنر، ایران شناسی، اسلام شناسی، فلسفه، کلام، ادیان و مذاهب، ... آثار ارزشمندی منتشر کند.

نتشارات میراثبان در سالهای گذشته مجموعه‌ای از آثار تأثیرگذار در فرهنگ و تمدن ایرانی اسلامی را به زبانی ساده برای جوانان بازنویسی و منتشر کرد به این هدف که نسل امروز با پیشینۀ درخشان فرهنگی و تمدنی خود آشنا شود و با احساس غرور نسبت به کوشش‌های ارزشمند نیاکان، از آنها درس بگیرد و دریابد که قادر است همچون بزرگان تاریخ ساز کشور خود، در همۀ زمینه ها مفید، نقش‌آفرین و کارساز باشد.

درباره کتاب لیلی و مجنون

نظامی را از بزرگ‌ترین داستان‌سرایان و منظومه‌سرایان عاشقانۀ ادبیات فارسی به سبک وی که خاص محیط ایران آن روزگاران است، سبک آذربایجانی یا سبک ارانی نامیده‌اند. از ویژگی‌های این سبک به کار بردن مضامین نادر و نامأنوس و قدرت بالای ترکیب آفرینی است. سروده‌های نظامی از قدیم به خمسۀ نظامی یا پنج گنج مشهور بوده است که به تاریخ سرودنشان این گونه‌اند:

مخزن الاسرار، خسرو و شیرین، لیلی و مجنون، هفت پیکر و اسکندر نامه که شامل دو بخش شرفنامه و اقبال نامه است.

لیلی و مجنون، سومین منظومۀ نظامی است که هشت سال پس از سرودن خسرو و شیرین، به فرمان پادشاه شروان، این قصه در مدت چهار ماه به نظم در می‌آید. داستان این منظومه واقعی است و ماجرای دلدادگی و عشق مجنون (قیس بن معاذ) از قبیلۀ بنی عامر به لیلی دختری از قبیلۀ بنی سعد است. به نظر می‌رسد اصل ماجرا مربوط به قرن اول هجری و عصر امویان باشد. نظامی در خلال پرداختن به داستان، از مضامین اخلاقی و پند و اندرز بهره گرفته است.

به منظور آشنایی جوانان امروزی با متون ادبی کهن، داستان این اثر به همت مرتضی رشیدی آشجردی و علی اکبر احمدی دارانی با نثری ساده و روان تلخیص و بازنویسی شده است.

خواندن کتاب لیلی و مجنون را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب را به تمام جوانان امروز که می‌خواهند آثار ادبی ایران را بهتر بشناسند پیشنهاد می‌کنیم.