کتاب به مادرم، دوستم، عشقم

به مادرم، دوستم، عشقم مجموعه اشعار فارسی- انگلیسی سوزان پولیس شوتز، شاعر آمریکایی معاصر است که با ترجمه وحید کیان می‌خوانید.

سوزان پولیس شولتز شاعری است که با کلمات و تعابیر ساده شاعرانه مار ا غرق در زیبایی اشعار خود می‌کند. 

 در این کتاب مجموعه اشعار زنانه و پراحساس او را درباره دوستی، عشق و مادرش می‌خوانید. 

خواندن کتاب به مادرم، دوستم، عشقم را به چه کسانی پیشنهاد می کنیم

 علاقه‌مندان به شعر جهان و شعر معاصر را به خواندن این کتاب دعوت می‌کنیم.

  درباره سوزان پولیس شوتز

سوزان پولیس شوتز در سال ۱۹۴۴ در نیویورک متولد شد. اجدادش از مهاجران یهودی روسیه بودند. و با تاسیس وب‌سایت هنری کوهستان آبی، به شهرت رسید. او علاوه بر نویسندگی و شاعری کارگردانی هم کرده است و فیلم مستند معروف هیچکس و همه‌کس را که درباره آینده دختران و پسران همجنس‌گرا است کارگردانی کرده است. 

 شعری از کتاب به مادرم، دوستم، عشقم

دوستان واقعی

در زندگی

با مردم بسیاری روبه‌رو می‌شویم

ولی تنها تعداد کمی هستند

که تأثیری ماندنی

بر قلب و روح ما دارند،

آنها همان‌هایی هستند

که اغلب به یاد خواهند ماند

و همیشه دوستانی واقعی

برای‌مان خواهند بود.

***

True Friends

There are many people

that we meet in our lives

but only a very few

will make a lasting impression

on our minds and hearts

It is these people that we will

think of often

and who will always remain

important to us

as true friends.