کتاب شما می توانید خودتان جوک درست کنید

کتاب شما می‌توانید خودتان جوک درست کنید نوشته شارون هولت، درباره‌ی پیداکردن بخش خنده‌دار کلمه‌ها و تبدیل‌کردن ایده‌ها به لطیفه است. نویسنده از تجربه‌ی جوک‌ساختن همراه پسر نه‌ساله‌اش شروع می‌کند و نشان می‌دهد که یک پایان غیرمنتظره چگونه می‌تواند جمله‌ای معمولی را به شوخی تبدیل کند. جواد زاهدی تیر ترجمه این کتاب را بر عهده داشته و انتشارات دبیزش این کتاب را منتشر کرده است. مخاطبان کودک و نوجوان در کنار نمونه‌های گوناگون لطیفه، با تمرین‌های بازی با واژه‌ها، معماها و نکته‌هایی درباره‌ی خندیدن آشنا می‌شوند. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب شما می توانید خودتان جوک درست کنید

کتاب شما می‌توانید خودتان جوک درست کنید از یک سؤال مشخص آغاز می‌شود: چرا بعضی شوخی‌ها خنده‌دار می‌شوند و بعضی دیگر نه؟ شارون هولت پاسخ را در تفاوت میان انتظار شنونده و نتیجه‌ای می‌جوید که جوک پیش پای او می‌گذارد. نویسنده فقط مجموعه‌ای از لطیفه‌ها را کنار هم نچیده است؛ او اجزای شوخی را بررسی کرده و برای ساختن نمونه‌های تازه تمرین‌هایی آورده است. این کتاب ۱۰ فصل دارد و عنوان‌هایی مانند «فقط برای خندیدن»، «بخش اصلی و بخش‌های فرعی»، «خنده‌های طولانی‌تر»، «بگو چی؟»، «پیچش زبان» و «آخرین خنده» مسیر موضوع‌ها را نشان می‌دهند. فصل‌ها میان نمونه‌های جوک، توضیح علت خنده‌داربودن و فعالیت‌های نوشتنی حرکت می‌کنند. مخاطب ابتدا یک شوخی را می‌خواند و سپس می‌بیند که شباهت صداها، دو معنای متفاوت یا کنارهم‌قرارگرفتن چیزهای نامرتبط چگونه زمینه‌ی خنده را ساخته‌اند. بخش‌های مربوط به دلقک‌ها و شوخی‌های فریبنده نیز موضوع را از نوشتن لطیفه فراتر می‌برند و نمونه‌هایی از نقش شوخی در جمع و نمایش ارائه می‌کنند.
کتاب شما می‌توانید خودتان جوک درست کنید تمرین‌هایش را بر مشاهده‌ی کلمه‌های آشنا بنا کرده است. نام حیوانات، خوراکی‌ها، ورزش‌ها، مکان‌ها و اشیای روزمره مواد اولیه‌ی این فعالیت‌ها هستند. نویسنده پیشنهاد می‌کند واژه‌ها در چند فهرست نوشته شوند و معناها یا صداهای نزدیک به هریک در فهرست دیگری قرار بگیرند. ارتباط میان این فهرست‌ها می‌تواند به پیداشدن یک سؤال و جواب بامزه کمک کند. بعضی فعالیت‌ها بر کلمات مرکب تکیه دارند؛ برخی دیگر از تغییر یک هجا یا پیداکردن ویژگی مشترک میان دو چیز متفاوت استفاده می‌کنند. تمرین‌های خیال‌پردازانه نیز ترکیب‌های نامعمول را وارد کار می‌کنند. این تنوع نشان می‌دهد که همه‌ی شوخی‌ها از یک قاعده پیروی نمی‌کنند. نویسنده در کنار بحث خلاقیت، به موقعیت گفتن جوک و تفاوت سلیقه‌ی گروه‌های سنی توجه کرده است. بخش شوخی‌های عملی نیز میان سرگرمی و کاری که ممکن است خطر یا شرمندگی ایجاد کند تمایز می‌گذارد. درنتیجه، موضوع فقط پیداکردن جمله‌ای خنده‌دار نیست؛ واکنش دیگران و پیامد شوخی نیز بخشی از بحث است.

خلاصه کتاب شما می توانید خودتان جوک درست کنید

شارون هولت جوک‌نویسی را از پایان آغاز می‌کند؛ همان قسمت کوتاهی که انتظار شنونده را تغییر می‌دهد و در متن «شاه‌بیت» نامیده شده است. ایده‌ی اصلی کتاب شما می‌توانید خودتان جوک درست کنید این است که یک پاسخ غافلگیرکننده می‌تواند نقطه‌ی شروع ساختن سؤال باشد. کلمه‌های هم‌آوا، معناهای دوگانه، ترکیب‌های تازه و پیوندهای نامعمول ابزارهای این کار هستند. تمرین‌ها از تهیه‌ی فهرست واژه‌ها شروع می‌شوند و به پیداکردن ارتباط میان معناها می‌رسند. نویسنده در ادامه، موضوع خنده را از زاویه‌های دیگری نیز بررسی کرده است: نظریه‌هایی درباره‌ی علت خندیدن، همراه‌شدن افراد با خنده‌ی دیگران، نقش دلقک‌ها و لغزش‌های گفتاری. پیام محوری این کتاب، امکان یادگرفتن شیوه‌های ساخت شوخی از راه دقت و آزمودن است. متن همچنین یادآوری می‌کند که پسند شخصی، سن شنونده و موقعیت گفتن لطیفه بر نتیجه اثر دارند.

چرا باید کتاب شما می توانید خودتان جوک درست کنید را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب شما می‌توانید خودتان جوک درست کنید را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• توضیح اجزای لطیفه به شناخت نقش پایان غیرمنتظره کمک می‌کند.
• تمرین‌های فهرست‌سازی، نقطه‌ی شروع مشخصی برای نوشتن شوخی فراهم می‌کنند.
• بازی با هم‌آواها و کلمات مرکب، توجه به ظرفیت واژه‌ها را بیشتر می‌کند.
• بحث درباره‌ی شوخی‌های عملی، پیامدهای احتمالی خنداندن دیگران را مطرح می‌کند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب شما می‌توانید خودتان جوک درست کنید به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• کودکان و نوجوانان علاقه‌مند به لطیفه‌نویسی و بازی‌های کلامی.
• والدینی که به‌دنبال فعالیت نوشتنی مشترک با فرزندشان هستند.
• مربیانی که می‌خواهند از معما و شوخی برای تمرین خلاقیت استفاده کنند.