کتاب یائسگی به زبان آدمیزاد

«یائسگی به زبان آدمیزاد» از مجموعه کتاب‌های به‌زبان آدمیزاد، اثر مارسیا ال. جونز، ترزا ایچنوالد و نانسی دبلیو. هال‬‬‬‬‬ است. دکتر جونز مدرک دکتری خود را از دانشگاه ساترن متودیست در رشته‌ی مردم‌شناسی گرفت. او تحقیقات زیادی در خاورمیانه انجام داده و دانشیار رشته‌ی مردم‌شناسی در دانشگاه تولسا است. تریسا ایچنوالد به‌عنوان متخصص داخلی در بیمارستان‌های نیویورک، واشنگتون، فیلادلفیا و در سال‌های اخیر در تگزاس تجربه‌های گسترده‌ای در مراقبت از زنان یائسه داشته است. او در دانشگاه پزشکی آلبرت اینیشتن و مرکز پزشکی مونت سینایی در نیویورک تدریس کرده است. نانسی هال سردبیر و نویسنده‌ی مجله‌ی کودک و مجله‌ی والدین است و در مجله‌ها و وبگاه‌های مربوط به نقش والدین، زنان و مسائل بهداشتی قلم می‌زند. این کتاب به پرسشهای مهم زنان در آستانه یائسگی پاسخ می‌دهد. خواه خانم‌ها در حال تجربه‌ی این تغییر باشند، قبلاً آن را تجربه کرده‌‌باشند، یا ابتدای مسیر آن باشند، اطلاعات لازم را بین صفحات این کتاب پیدا می‌کنند. این کتاب مسائل بهداشتی و گزینه‌های درمان موجود برای خانم‌ها طی سال‌های یائسگی را ارائه می‌کند. بخشی از کتاب: بلوغ و یائسگی، هر دو در مقوله‌ی تولید مثل زندگی جای دارند و ویژگی‌های مشترک زیادی دارند. هر دو مرحله‌ای موقت‌اند (یعنی همیشگی نیستند)؛ هر دو توسط هورمون‌ها ایجاد و باعث تغییرات جسمی و احساسی می‌شوند. یائسگی برخی درها را به روی فرد می‌بندد و با گشودن درهای جدید، زندگی او را پربارتر می‌کند. بلوغ با اولین تغییرهای هورمونی آغاز می‌شود و نشانه‌ی آغاز باروری است. سطح هورمون‌ها با اولین عادت ماهانه به‌شدت تغییر می‌کند. احتمالاً احساسات فرد نیز برای مدت کوتاهی آشفته می‌شود. هورمون‌ها طی یک دوره‌ی چند ساله، به سطح آرامی می‌رسند. دوره‌های عادت ماهانه‌ی غیرقابل‌پیش‌بینی، به الگوی قابل‌پیش‌بینی تبدیل می‌شود و تعادل احساسی کمابیش به حالت اولیه برمی‌گردد. در سال‌های پایانی تولید مثل، سطح هورمون‌ها وضعیت مشابهی می‌یابد (اما این بار باعث تغییر حالت میانسالی می‌شود)، اما سرانجام هورمون‌ها به سطح جدید و پایین‌تری برای تولید مثل می‌رسند. برای مدتی عادات ماهانه نامنظم می‌شود، اما در نهایت کاهش می‌یابد و قطع می‌شود و بی‌نظمی‌های احساسی پایان می‌یابد. متأسفانه، این تغییرات درست به اندازه‌ی تغییرات دوران بلوغ آشفته‌کننده‌است.