کتاب هیچکاک به روایت ایوان هانتر

کتاب هیچکاک به روایت ایوان هانتر با عنوان اصلی Me and Hitch نوشته ایوان هانتر و ترجمه یوسف نجفی جابلو توسط نشر طاق منتشر شده است. این اثر در دسته‌ی خاطره‌نویسی سینمایی قرار می‌گیرد و به روایت تجربه‌ها و همکاری‌های نزدیک نویسنده با آلفرد هیچکاک، کارگردان مشهور سینما، می‌پردازد. نویسنده در این کتاب پشت‌پرده‌ی نگارش فیلمنامه‌ی فیلم پرندگان و تعاملات خلاقانه و شخصی میان هانتر و هیچکاک را با جزئیات و نگاهی موشکافانه بازگو می‌کند. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب هیچکاک به روایت ایوان هانتر

کتاب هیچکاک به روایت ایوان هانتر اثری خاطره‌محور است که به قلم ایوان هانتر، نویسنده و فیلمنامه‌نویس آمریکایی، نوشته شده است. این کتاب روایتی از همکاری هانتر با آلفرد هیچکاک در پروژه‌های سینمایی، به‌ویژه فیلم پرندگان، ارائه می‌دهد. ساختار کتاب مبتنی‌بر خاطرات، نامه‌ها، گفت‌وگوها و روایت‌های شخصی است که به‌صورت روایی و گاه طنزآمیز فضای پشت‌صحنه‌ی سینمای کلاسیک هالیوود را بازتاب می‌دهد. 

هانتر با زبانی صریح و جزئی‌نگر از نخستین برخوردهایش با هیچکاک تا فرازونشیب‌های نگارش فیلمنامه و تعاملات روزمره با این کارگردان برجسته را شرح داده است. کتاب نه‌تنها به فرایند خلاقیت و چالش‌های نویسندگی در سینما می‌پردازد، بلکه تصویری از شخصیت و سبک کاری هیچکاک نیز ترسیم می‌کند. این اثر برای علاقه‌مندان به تاریخ سینما، فیلمنامه‌نویسی و شناخت چهره‌های شاخص هالیوود منبعی غنی و خواندنی به‌شمار می‌آید.

خلاصه کتاب هیچکاک به روایت ایوان هانتر

کتاب هیچکاک به روایت ایوان هانتر روایتی است از تجربه‌های شخصی ایوان هانتر در همکاری با آلفرد هیچکاک، به‌ویژه در نگارش فیلمنامه‌ی فیلم پرندگان. هانتر از نخستین آشنایی خود با هیچکاک و نحوه‌ی ورودش به دنیای فیلمنامه‌نویسی برای این کارگردان می‌گوید؛ از خرید یکی از داستان‌های کوتاهش برای برنامه‌ی تلویزیونی آلفرد هیچکاک تقدیم می‌کند تا دعوت برای نگارش فیلمنامه‌ی یک فیلم سینمایی. 

روایت کتاب با جزئیات فراوان جلسات کاری، بحث‌های خلاقانه، اختلاف‌نظرها و لحظات طنزآمیز میان هانتر و هیچکاک را بازگو می‌کند. هانتر به چالش‌های تبدیل یک داستان کوتاه به فیلم‌نامه، دغدغه‌های هیچکاک درباره‌ی شخصیت‌پردازی و ساختار داستان و حتی جزئیات روزمره‌ی همکاری‌شان اشاره کرده است. او همچنین به فضای استودیوهای هالیوود، سنت‌های کاری آن دوران و نقش دستیاران و عوامل پشت‌صحنه می‌پردازد. کتاب علاوه‌بر روایت فرایند نگارش و بازنویسی فیلمنامه به روابط انسانی و شخصی میان نویسنده و کارگردان نیز توجه دارد و تصویری ملموس از فضای خلاقیت و فشارهای کاری در سینمای کلاسیک ارائه می‌دهد.

چرا باید کتاب هیچکاک به روایت ایوان هانتر را بخوانیم؟

این کتاب فرصتی فراهم می‌کند تا خواننده با پشت‌پرده‌ی یکی از مهم‌ترین همکاری‌های سینمایی قرن بیستم آشنا شود. روایت صریح و جزئی‌نگر ایوان هانتر نه‌تنها فرایند نگارش فیلمنامه‌ی پرندگان را روشن می‌کند، بلکه شخصیت و سبک کاری آلفرد هیچکاک را نیز از زاویه‌ای نزدیک و انسانی به تصویر می‌کشد. علاقه‌مندان به سینما، فیلمنامه‌نویسی و تاریخ هالیوود با مطالعه‌ی این اثر می‌توانند با چالش‌ها، فرازونشیب‌ها و لحظات ناب خلاقیت در دنیای فیلم‌سازی آشنا شوند. کتاب همچنین نمونه‌ای از تعامل میان نویسنده و کارگردان و تأثیر این رابطه بر شکل‌گیری یک اثر هنری را به‌خوبی نشان می‌دهد.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

مطالعه‌ی این کتاب به علاقه‌مندان سینما، دانشجویان و پژوهشگران رشته‌های هنر و فیلمنامه‌نویسی، دوست‌داران تاریخ هالیوود و کسانی که به شناخت شخصیت‌های برجسته‌ی سینمای جهان علاقه دارند، پیشنهاد می‌شود. این کتاب همچنین برای کسانی که به‌دنبال درک عمیق‌تر فرایند خلق فیلم و روابط پشت‌صحنه هستند، جالب خواهد بود.

بخشی از کتاب هیچکاک به روایت ایوان هانتر

«در هفته‌ی نخست که صرف آشنایی با یکدیگر و سبک کار همدیگر شد، هر روز صبح زود برای صبحانه حاضر می‌شدم و تا ظهر با هم کار می‌کردیم؛ سپس او برای ناهار می‌رفت و من به دنبال خانه‌ای برای اجاره می‌گشتم. همان هفته، خانه‌ای در برنت‌وود پیدا کردم و هیچکاک دو ایده از آنچه با خود آورده بودم را رد کرد. اولین ایده‌م این بود که یک ماجرای قتل را به داستان اصلی حمله‌ی پرنده‌ها به انسان‌ها اضافه کنیم، که هنوزم به‌ نظرم ایده‌ی جذابیه. اما هیچکاک گفت این باعث می‌شه تمرکز داستان از بین بره و هیجان اصلی‌ای که درون همون حملات پرنده‌ها هست، کم‌رنگ بشه. ایده‌ی دومم درباره‌ی یک معلم مدرسه‌ی جدیدالورود بود که به محض ورودش به شهر، حملات عجیب پرنده‌ها شروع می‌شد و مردم محل شروع به بدبینی نسبت به اون می‌کردن. در نسخه‌ی نهایی فیلم، این معلم در قالب شخصیت "آنی هیوورث" باقی موند البته نه برای مدت طولانی. حس بدبینی و خشم مردم هم خودش رو در صحنه‌ی رستوران "تایدز" نشون داد.»