
کتاب گوسفند
معرفی کتاب گوسفند
کتاب «گوسفند» نوشتۀ زینا ابی راشد و ترجمۀ ساناز فلاح فرد است و انتشارات علمی و فرهنگی آن را منتشر کرده است. گوسفند تجربهای خوشایند برای کودک و حتی بزرگسال همراه اوست؛ داستانی تصویری که میخنداند و همزمان دربارۀ یکی از آشناترین تجربههای دوران کودکی سخن میگوید.
درباره کتاب گوسفند
کتاب گوسفند اثری تصویری و طنزآمیز است که با بهرهگیری از زبان کودکانه و خیالانگیز، به یکی از دغدغههای آشنای کودکی یعنی مشکلات مربوط به مو میپردازد. این کتاب در واقع اقتباسی از یک انیمیشن کوتاه است که در پاریس ساخته شده و در جشنوارههای بینالمللی متعددی به نمایش درآمده است.
راوی داستان گوسفند، دختربچهای است با موهای فرفری و سرکش که از همان بدو تولد با چالشی دائمی روبهروست: رام کردن گیسوانی که بیش از حد معمول زنده، پرحجم و شبیه گوسفند است! روایت با طنزی شیرین و لحن صمیمی، خاطرات و تجربههای این کودک را در مواجهه با شانهها، آب، قیچی آرایشگرهای ناشی، روبانها، کلاهها و هر ترفندی که بتواند موها را سربهراه کند، به تصویر میکشد.
نقطۀ قوت کتاب گوسفند، پیوند لطیف و هوشمندانهٔ متن و تصویر است. جملهها کوتاه، ساده و قابلفهم برای کودکان هستند و درعینحال، تصاویر فانتزی و اغراقشده بهگونهای طراحی شدهاند که نهتنها پیام را منتقل میکنند، بلکه خود روایت مستقلی از احساسات، ناکامیها و تلاشهای شخصیت اصلی دارند. این ویژگی باعث میشود کتاب برای کودکان نهتنها سرگرمکننده، بلکه بسیار قابلدرک و لذتبخش باشد، بهویژه برای کودکانی که تازه وارد دنیای خواندن و نوشتن شدهاند.
گوسفند تنها یک داستان فکاهی ساده نیست؛ در بطن طنز و بازی با تصاویر، موضوعات مهمی مانند پذیرش تفاوتهای ظاهری، کشف هویت فردی، مواجهۀ خلاقانه با مشکلات روزمره و حتی پذیرش خود آنطور که هستیم مطرح میشود. این کتاب به زبان ساده به کودک میگوید که نباید از تفاوتها خجالت کشید، بلکه میتوان آنها را به بخشی از هویت شیرین و منحصربهفرد خود تبدیل کرد.
خواندن کتاب گوسفند را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
خواندن این کتاب را به کودکان ۷ تا ۱۰ پیشنهاد میکنیم.
بخشی از کتاب گوسفند
««من با کلی مو روی سرم به دنیا آمدم
بعد بزرگ شدم
ولی مرتب نشد
یادم می آید که مادرم هر روز صبح کلی وقت میکذاشت
تا فر موهای مرا رام و سر به راه کند.»
حجم
۵٫۹ مگابایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۳۶ صفحه
حجم
۵٫۹ مگابایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۳۶ صفحه