دانلود و خرید کتاب ترجمه دیداری شنیداری مسعود خوش سلیقه
با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
تصویر جلد کتاب ترجمه دیداری شنیداری

کتاب ترجمه دیداری شنیداری

معرفی کتاب ترجمه دیداری شنیداری

کتاب ترجمه دیداری شنیداری (مفاهیم و اصطلاحات) نوشتهٔ مسعود خوش سلیقه و سعید عامری و عبداله نوروزی است و انتشارات دانشگاه فردوسی مشهد آن را منتشر کرده است.

درباره کتاب ترجمه دیداری شنیداری

ترجمه به‌معنای انتقال پیام از زبان و فرهنگی به زبان و فرهنگی دیگر سابقه‌ای طولانی دارد؛ ابزار این انتقال همیشه واژگان و سخن نبوده و بار انتقال پیام و معنا را گاهی مجموعه متنوعی از نشانه‌نظام‌های مختلف به دوش کشیده‌اند. در قرن بیست‌ویکم که آغاز هزاره فناوری‌های نوین ارتباطی است و دوران ظهور روزافزون ابزارهای ارتباط‌جمعی، بسترهای نوین ارتباطی، حوزه‌های پژوهشی جدیدی پدید آورده‌اند که مطالعات ترجمۀ دیداری‌شنیداری یکی از مهم‌ترین آن‌هاست. لزوم شناخت ساحت‌های مختلف ترجمه در بستر رسانه و آشنایی فارسی‌زبانان با مفاهیم و اصطلاحات این حوزه، انگیزه نگارش این اثر بوده است. در این اثر تلاش شده است چالش‌های پیش روی پژوهشگران علاقه‌مند به حوزه ترجمه دیداری‌شنیداری به‌خوبی دیده شود و واژگان و اصطلاحات تخصصی این حوزه، موجز و شفاف توصیف و تبیین گردد.

خواندن کتاب ترجمه دیداری شنیداری را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب را به فعالان حوزهٔ ترجمهٔ دیداری و شنیداری پیشنهاد می‌کنیم.

نظری برای کتاب ثبت نشده است
خرگوش شیطون و سنجاب حیرون در شهر حیوانات (دوزبانه)
آیناز اسدی
صدای سکوت
سیما شرکتی
دستنامه دانشگاهی اصطلاح شناسی و ترجمه تخصصی
نوا تالاوان
ارتباطات نوین، رسانه های دیجیتال و نقش آن ها در مدیریت منابع انسانی
یاسر پروینی
پهلوون برمی گردد
عبدالرضا حیاتی
اثر نااطمینانی سیاست اقتصادی بر سقوط قیمت سهام
علیرضا ذوالفقاری
اصول و مبانی حقوقی فرانچایز
نرگس حاجی آقایی
مشق عشق
محمد رحمتی علائی
تنهایی مطلق
شهریار شریف زاده
معنویت و تربیت جنسی نوجوان
زینب بیرانوند
ذهن‌ آگاهی برای مدیریت استرس
رابرت شکتر
خاطره ها (جلد پنجم)
محمد محمدی ری شهری
تاریخ ایران پس از انقلاب اسلامی (جلد سوم)
غلامرضا بهداروند یانی
به زبان درناها
راهبه خشنود
هنر دستیابی به خواسته ها
علی گنجعلی
آشنایی با انواع کوچینگ
عاطفه ساجدی نیا
درخشش
جسیکا جونگ
قوانین و مقررات اجرای احکام
گروه پژوهشی انتشارات معید مهر
احساساتم به جهان با یادداشت های شخصی (جلد دوم)
عبداله مهربان
پرایس اکشن تله های بازار
ری وانگ

حجم

۳٫۲ مگابایت

سال انتشار

۱۳۹۸

تعداد صفحه‌ها

۲۷۲ صفحه

حجم

۳٫۲ مگابایت

سال انتشار

۱۳۹۸

تعداد صفحه‌ها

۲۷۲ صفحه

قیمت:
۴۹,۰۰۰
تومان