کتاب دارث پیپر ضربه می زند

کتاب دارث پیپر ضربه می‌زند (جلد دوم مجموعه‌ی اوریگامی یودا) نوشته‌ی تام انگلبرگر با ترجمه‌ی انوشه قناتیان داستانی طنزآمیز از زندگی چند نوجوان در مدرسه‌ی راهنمایی مک‌کوثری است که همه‌چیزشان با جنگ ستارگان و عروسک‌های کاغذی گره خورده است. در این جلد، دارث‌پیپرِ کاغذی و صاحبش هاروی در برابر اوریگامی یودا و دوایت قرار می‌گیرند و ماجراهای مدرسه را به‌هم می‌ریزند. روایت به‌شکل «پرونده»‌ای از گزارش‌ها، نامه‌ها و یادداشت‌های مختلف پیش می‌رود که هرکدام بخشی از ماجرا را روشن می‌کند. نشر هیرمند آن را منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب دارث پیپر ضربه می زند

کتاب دارث پیپر ضربه می‌زند ادامه‌ی ماجراهای پرونده‌ی اوریگامی یودا است و باز هم در مدرسه‌ی راهنمایی مک‌کوثری می‌گذرد. تام انگلبرگر در این کتاب از زبان چند دانش‌آموز مختلف، ماجرای درگیری دو «نیروی» کاغذی را روایت کرده است: اوریگامی یودا که روی انگشت دوایت می‌نشیند و به همه مشاوره می‌دهد و دارث‌پیپر که روی انگشت هاروی است و جنبه‌ی تاریک نیرو را نمایندگی می‌کند. ساختار کتاب شبیه یک پرونده‌ی دفاعی برای نجات دوایت از اخراج است؛ تامی و کلن تصمیم گرفته‌اند برای هیأت امنای مدرسه مدرک جمع کنند تا ثابت کنند دوایت «بچه‌ی بد» نیست. در کتاب دارث پیپر ضربه می‌زند هر فصل در قالب گزارشی مستقل نوشته شده است: نامه به هیأت امنا، داستان‌های شخصی بچه‌ها، پیام‌های حاشیه‌ای هاروی و تامی، و حتی متن رسمی مدیر مدرسه. هر گزارش نشان می‌دهد اوریگامی یودا چطور در موقعیت‌های مختلف به بچه‌ها کمک کرده است؛ از حل مشکل زورگویی در پارک اسکیت و بوی بد پشت‌صحنه‌ی نمایش گرفته تا ممنوع‌شدن بازی‌های ویدئویی در کتابخانه و فروش پاپ‌کورن‌های گران‌قیمت برای تأمین بودجه‌ی کلاس‌ها. در کنار این‌ها، دارث‌پیپر مدام سعی کرده است اوضاع را خراب کند و دوایت را خطرناک جلوه دهد. کتاب دارث پیپر ضربه می‌زند با ارجاعات فراوان به جنگ ستارگان، شوخی‌های درون‌مدرسه‌ای، نامه‌نگاری و حاشیه‌نویسی‌های بامزه‌ی شخصیت‌ها، تصویری از یک سال تحصیلی پر از دردسر، دوستی، سوءتفاهم و تلاش برای فهمیده‌شدن می‌سازد. نویسنده در خلال این ماجراها به موضوعاتی مثل زورگویی، برچسب‌زدن، تفاوت‌ها، خلاقیت و نقش بازی و خیال در کنارآمدن با مشکلات مدرسه پرداخته است.

خلاصه کتاب دارث پیپر ضربه می زند

در دارث پیپر ضربه می‌زند سال جدید مدرسه‌ی مک‌کوثری با یک شوک شروع شده است: دوایت، صاحب اوریگامی یودا، به‌خاطر جمله‌ای مرموز درباره‌ی «ساعت بحرانی» و «سرنوشت» متهم به تهدید و زورگویی شده و مدیر مدرسه می‌خواهد او را به کانون اصلاح و تربیت بفرستد. تامی و کلن برای نجات او تصمیم می‌گیرند پرونده‌ای بنویسند و در آن نشان دهند دوایت و اوریگامی یودا چطور بارها به بچه‌ها کمک کرده‌اند. هر بخش کتاب گزارشی است از یکی از بچه‌ها: از اسکیت‌بازِ خسته از یک بچه‌ی آزاردهنده، تا اعضای کلاس زیست‌شناسی که دنبال بازبید مگس‌مرغی‌اند، بچه‌های عاشق بازی‌های ویدئویی، اعضای گروه نمایش، و دوستی که با ناشنوایی عمیق در مدرسه‌ی جدیدش دست‌وپنجه نرم می‌کند. در همه‌ی این ماجراها، توصیه‌های عجیب یودا در برابر دخالت‌های دارث‌پیپر قرار می‌گیرد و پرسش اصلی شکل می‌گیرد: آیا یودای کاغذی واقعا «نیرو» دارد یا فقط دوایتی است که متفاوت رفتار می‌کند؟

چرا باید کتاب دارث پیپر ضربه می زند را بخوانیم؟

دارث پیپر ضربه می‌زند ترکیبی از طنز مدرسه‌ای، ارجاعات جنگ ستارگانی و دغدغه‌های واقعی نوجوانان است؛ از زورگویی و اخراج موقت تا دوستی، تفاوت و خجالت‌های روزمره. خواندن آن نشان می‌دهد چطور چند عروسک کاغذی می‌توانند بهانه‌ای برای حرف‌زدن درباره‌ی عدالت، شنیده‌شدن و دفاع از کسی باشند که همه او را «عجیب» می‌بینند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن دارث پیپر ضربه می‌زند به نوجوانانی پیشنهاد می‌شود که از فضای مدرسه، کل‌کل‌های دوستانه، جنگ ستارگان، کمیک‌ها و ماجراهای گروهی خوش‌شان می‌آید و همچنین به کسانی که با موضوعاتی مثل زورگویی، برچسب‌خوردن یا متفاوت‌بودن در مدرسه درگیر بوده‌اند.