
دانلود و خرید کتاب صوتی برای این که در محله گم نشی
برای خرید و دانلود کتاب صوتی برای این که در محله گم نشی نوشته پاتریک مودیانو و خواندن و شنیدن هزاران کتاب الکترونیکی و صوتی دیگر، اپلیکیشن طاقچه را رایگان نصب کنید.
این کتاب صوتی عضو بینهایت است.
با نصب اپلیکیشن طاقچه میتوانی به این کتاب و هزاران کتاب صوتی و متنی دیگر در اشتراک بینهایت دسترسی داشته باشی.
این کتاب صوتی عضو بینهایت است.
با نصب اپلیکیشن طاقچه میتوانی به این کتاب و هزاران کتاب صوتی و متنی دیگر در اشتراک بینهایت دسترسی داشته باشی.
معرفی کتاب صوتی برای این که در محله گم نشی
کتاب صوتی برای اینکه در محله گم نشی داستانی از نویسنده برنده نوبل ادبی سال ۲۰۱۴، پاتریک مودیانو است. این اثر درباره نویسنده شصت ساله تنهایی است که از ترس رویارویی با اندوهی که آمیخته با گذشتهاش است از پرداختن و فکر کردن به آن زمان اجتناب میکند.
نسخه صوتی این داستان را با ترجمه زهرا خدادادی و صدای امید فاضلی میشنوید.
درباره کتاب صوتی برای اینکه در محله گم نشی
کتاب صوتی برای اینکه در محله گم نشی درباره نویسنده میانسالی به اسم ژان درگان است. او مدتی است که درچار خستگی از زندگی است؛ نه کتابی مینویسد و نه با دیگران تعاملی دارد. از ترس رویایی با خاطرات گذشته از فکر کردن به آن هم اجتناب میکند اما روزی مردی به اسم ژیل تلفن میکند. مرد ادعا میکند که دفترچه تلفن درگان را که مدتی پیش گم شده بود، پیدا کرده و میخواهد قرار ملاقاتی برای پس دادن دفترچه با او بگذارد. اما ژیل هدف دیگری هم دارد. او میخواهد از ژان درباره یکی از اسامی دفترچه تلفن، به اسم «تورستل» سوالاتی بکند؛ کسی که با قتلی در حدود ۵۰ سال پیش در ارتباط است.
کتاب صوتی برای اینکه در محله گم نشی را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
علاقهمندان به ادبیات داستانی را به شنیدن این اثر دعوت میکنیم.
درباره پاتریک مودیانو
پاتریک مودیانو ۳۰ ژوئیه ۱۹۴۵ در فرانسه به دنیا آمد. او نویسنده و فیلمنامهنویس قرن بیستم میلادی اهل فرانسه و برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۴ است. مودیانو یکی از چهرههای مهم ادبی فرانسه محسوب میشود که علاوه بر نوبل، جوایز بسیار دیگری مانند جایزه بزرگ آکادمی فرانسه، جایزه گنکور و جایزه دلدوکای فرانسه را هم از آن خود کرده است.
بسیاری از آثار پاتریک مودیانو به فارسی ترجمه شدند و با استقبال علاقهمندان مواجه شدند. از میان آثار او میتوان به تصادف شبانه، جوانی، ویلای دلگیر، سیرکی که میگذرد و خیابان بوتیکهای خاموش اشاره کرد.
دیگران دریافت کردهاند
سایر کتابهای استودیو نوار
مشاهده همهاطلاعات تکمیلی
دستهبندی | |
شابک | undefined |
زمان | ۰۳ ساعت و ۰۷ دقیقه |
قابلیت انتقال | ندارد |
حجم | ۱۳۰٫۰ مگابایت |
نظرات کاربران
👎🏻👎🏻👎🏻
برای من کتاب جذابی بود، ازش لذت ببرید
محتوای کتاب کمی ابهام آلود است و این روشی است که نویسنده از آن برای جذاب کردن کتاب و تشویق خواننده به ادامه دادن استفاده کرده است.
سه ترجمه دیگه از کتاب رو دیدم ، همشون تقریبا مثل همند . کلا داستان کتاب ، داستانی مبهم هست و واقعا ابهامش به ترجمه مربوط نیست . خیلی داستان جذابی نداره . ابتدا معما گونه شروع شده ولی در
من که نفهمیدم سر و ته داستان چی بود
با توجه جایزه ای که کتاب گرفته باید گفت که احتمالا یک فاجعه در ترجمه اتفاق افتاده
کتاب رو بخاطر اینکه نویسنده ش جایزه ی نوبل برده بود برای خواندن انتخاب کردم. ترجمه متاسفانه اصلا روان نیست و با اینکه کتاب ویراستار داره اما اصلا ویرایش نشده و غلط و غلوط زیاد داره و خیلی جاها مفهوم
فکر میکنم ترجمه باعث شده که جذابیت داستان از بین بره.خیلی قسمتهای داستان قابل فهم نیست.