کتاب صوتی پاسلی قلینج (ترکی)

کتاب صوتی پاسلی قلینج نوشته فریدون پورحسین مجموعه‌ای است متشکل از ۱۵ داستان از داستان‌های فولکلور آذربایجان که هر داستان موضوع مستقل دارد ولی از نظر مفهمومی به هم ارتباط دارند به این صورت که همه داستان‌ها مخاطب را به اندیشه، تفکر، استفاده درست از عقل دعوت می کند و در عین حال اشاراتی دارد از روابط اجتماعی و تحکیم خانواده.

 این مجموعه داستان را با صدای بهمن وخشور می‌شنوید.

شنیدن کتاب پاسلی قلینج را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم ؟

مخاطب این کتاب نوجوانان و بزرگسالان ترک‌زبان علاقه‌مند به ادبیات عامه هستند.

درباره فریدون پورحسین

فریدون پورحسین از نویسندگان معاصرایران است که به زبان ترکی آذربایجانی می‌نویسد.

جملاتی از کتاب پاسلی قلینج

بیری واریدی، بیری یوخ ایدی. اصفهان ولایتینده بیر پادشاه وار ایدی. بو پادشاهین اوچ اوغلی وار ایدی.

کون کئچیر، آی دولانیر، وقت گلیر که پادشاه قوجالیر، پادشاه بویوک اوغلی احمدی یانینا چاغیریب دئییر:

اوغلوم، منیم وقتیمه از قالیب. قوجالمیشام. بو گون صاباح ئولوب گده سییم. سوزلریمه قولاق آس، سنی مملکته پادشاه، محمدی وزیر، کیچیک قارداشینیزی دا وکیل تعیین ایلیرم. سیزه بیر وصیتیم وار، نبادا اونو یادینیزدان چیخارداسینیر. منیم سراییمین قرخینجی اطاقیندا بیر صندوق وار، ایچینده کهنه پاسلی بیر قلینج وار. هارا سفره گیدسنیز اونو بئلینیزه باغلایین. سیزه هیچ کیم باتا بیلمز.

پادشاه بونو دئییب عمرینی باغیشلادی اولادلارینا...

فهرست کتاب پاسلی قلینج

• پاسلی قلینج
• فایدالی مصلحت
•  یومورتا بویدا بوغدا
• لقمان
• باغبانلا شاه
• قوجانین کلکی
• اوچ صنعت کار
• یددی نار چوبوغی
• عقیل یاشدا دگیل باشدادیر
• عقیللی اوشاق
• خسیس خانلا عقیللی اوغلان
• دوستلوغون سیرری
•  ار آروادین ناغیلی
• قیزیل شمعدان
• پادشاهلا اوغلی