کتاب صوتی یک فنجان ذن

کتاب یک فنجان ذن نوشته کای تسو کیمی و ترجمه فرهود مذهبی‌فرد، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه و تأمل‌برانگیز است که مفاهیم ذن را نه با توضیح‌های طولانی، بلکه با تصویرها، موقعیت‌ها و پرسش‌های ساده پیش می‌برد. در نسخه‌ی صوتی این اثر، فاطمه آل عباس گویندگی متن را برعهده دارد و انتشارات دیجیتال آوای موج کتاب (نشر صوتی) آن را منتشر کرده است. این کتاب صوتی از دل موقعیت‌های روزمره، از فنجان لبریز تا راهی گم‌شده، به مسئله‌ی رهاکردن، دیدن و مکث‌کردن نزدیک می‌شود. نسخه‌ی صوتی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب یک فنجان ذن

کتاب یک فنجان ذن از کای تسو کیمی، مجموعه‌ای از ۲۱ داستان کوتاه است که هرکدام با یک موقعیت ساده آغاز می‌شوند و به پرسشی درونی می‌رسند. متن از همان مقدمه روشن می‌کند که ذن در اینجا قرار نیست به‌صورت درس‌نامه یا بحث پیچیده مطرح شود. محور اصلی، دیدن چیزها به همان شکلی است که هستند؛ بدون انباشتن ذهن از پیش‌فرض، نگرانی و تفسیرهای اضافی. به‌همین دلیل، داستان‌ها بیشتر از آنکه پاسخ قطعی بدهند، شنونده را در برابر لحظه‌ای از مکث و توجه قرار می‌دهند.
کتاب یک فنجان ذن در سه بخش تنظیم شده است: فنجان خالی، ذهن یک تازه‌کار و عادت به عادت کردن. عنوان‌های هر بخش هم نشان می‌دهند که مسیر اثر از سبک‌کردن بار ذهن آغاز می‌شود، به نادانستن و نگاه تازه می‌رسد و بعد سراغ عادت‌هایی می‌رود که بی‌صدا زندگی روزمره را هدایت می‌کنند. در میان داستان‌ها، عنوان‌هایی مثل فنجان خالی، پسرک و ماهیگیر پیر، فرماندار و دو استاد ذن، ناقوسی که هرگز به صدا در نیامد و راه گل‌آلود دیده می‌شود. پس از هر داستان نیز بخشی با عنوان تأمل و لحظه‌ای ذن آمده است که فضای متن را از یک حکایت کوتاه فراتر می‌برد و آن را به تجربه‌ای برای فکرکردن تبدیل می‌کند.
کتاب یک فنجان ذن حال‌وهوایی آرام اما پرسش‌گر دارد. شخصیت‌ها معمولاً مسافر، راهب، استاد، پیرمرد، تاجر یا شاگردند و در موقعیت‌هایی قرار می‌گیرند که ظاهرشان ساده است، اما معنای آن‌ها به‌تدریج باز می‌شود. این کتاب صوتی بیشتر از آنکه بر نتیجه تکیه کند، بر مسیر توجه دارد: بر اینکه چه چیزهایی بی‌دلیل حمل می‌شوند، چه وقت ذهن لبریز می‌شود و چگونه می‌توان به‌جای شتاب برای پاسخ، کمی بیشتر در سکوت ماند. همین ویژگی باعث می‌شود شنونده با مجموعه‌ای از حکایت‌های کوتاه روبه‌رو باشد که هرکدام می‌توانند جداگانه شنیده شوند و در ذهن بمانند.

خلاصه داستان یک فنجان ذن

کتاب یک فنجان ذن مجموعه‌ای از حکایت‌های کوتاه است که هرکدام از یک صحنه‌ی ساده شروع می‌شوند: مسافری با باری سنگین، فنجانی که سرریز می‌شود، راهبی کنار رودخانه یا مردی که افق را دنبال می‌کند. این موقعیت‌ها به‌تدریج به پرسش‌هایی درباره‌ی رهاکردن، ندانستن، عادت، سکوت و حضور در لحظه می‌رسند. متن به‌جای توضیح مستقیم، از تصویر و تمثیل استفاده می‌کند تا نشان دهد بسیاری از گرفتاری‌ها از چسبیدن به دانسته‌ها، ترس از ابهام و حمل‌کردن بارهای قدیمی شکل می‌گیرند. در کنار هر داستان، بخش‌های تأمل و لحظه‌ای ذن آمده‌اند تا ایده‌ی اصلی هر حکایت در ذهن شنونده ادامه پیدا کند.

چرا باید کتاب یک فنجان ذن را بشنویم؟

دلایل شنیدن کتاب یک فنجان ذن را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• این کتاب صوتی مفاهیم ذن را از راه داستان‌های کوتاه و موقعیت‌های ملموس مطرح می‌کند، نه از مسیر بحث‌های انتزاعی.
• شنونده با ۲۱ حکایت مستقل روبه‌رو می‌شود و می‌تواند هر بخش را جداگانه بشنود و درباره‌اش فکر کند.
• بخش‌های تأمل و لحظه‌ای ذن کمک می‌کنند مضمون هر داستان فقط در حد یک روایت کوتاه نماند.
• این اثر به مسئله‌هایی مثل رهاکردن بار ذهن، مکث‌کردن، دیدن عادت‌ها و تحمل ندانستن نزدیک می‌شود.
• فضای کوتاه و فشرده‌ی داستان‌ها برای کسانی مناسب است که می‌خواهند در زمان کم، با متنی اندیشه‌برانگیز همراه شوند.

شنیدن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

شنیدن کتاب یک فنجان ذن به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• علاقه‌مندان به حکایت‌های کوتاه که از متن‌های تمثیلی و تأمل‌محور لذت می‌برند.
• مخاطبانی که می‌خواهند با مفهوم ذن از مسیر داستان و مثال آشنا شوند.
• کسانی که درگیر شلوغی ذهن، تکرار عادت‌ها یا فرسودگی روزمره هستند و به‌دنبال مکثی فکری می‌گردند.
• شنوندگانی که از متن‌های کوتاه با پرسش‌های درونی و فضای آرام استقبال می‌کنند.
• کسانی که دوست دارند هر بار بخشی مستقل بشنوند و بعد مدتی با ایده‌ی آن همراه بمانند.