کتاب صوتی پادکست شنیدستان؛ بازی؛ پایان شب پوکر

کتاب صوتی پادکست شنیدستان؛ بازی؛ پایان شب پوکر نوشته میندی گرین اشتاین با ترجمه آرزو مقدس و گویندگی مهراوه فردوسی روایتی شخصی از کودکی و بزرگ‌شدن در خانواده‌ای یهودی است که زندگی روزمره‌اش با قمار، پوکر و خاطره‌های هولوکاست گره خورده است. این کتاب صوتی شنونده را به خانه‌ای در بروکلین می‌برد که در آن میز پوکر، دود سیگار و صدای سکه‌ها پس‌زمینه همیشگی روابط خانوادگی است. نشر مجله ناداستان آن را منتشر کرده است و کتاب با گویندگی مهراوه فردوسی منتشر شده تا فضای احساسی و پرتنش این خاطرات را برای مخاطب زنده کند.

درباره کتاب پادکست شنیدستان؛ بازی؛ پایان شب پوکر

کتاب صوتی پادکست شنیدستان؛ بازی؛ پایان شب پوکر روایت میندی گرین اشتاین از کودکی و نوجوانی در خانواده‌ای است که هم‌زمان زیر سایه هولوکاست و زیر نور چراغ‌های میز پوکر زندگی می‌کند. نویسنده در آن کتاب از همان سطرهای نخست شنونده را به شب‌های مقدس شبات می‌برد که بلافاصله بعد از پایان آیین مذهبی، میز گرد پوکر با روکش ماهوت سبز وسط خانه برپا می‌شود و پناهندگان بازمانده هولوکاست دور آن جمع می‌شوند. در کتاب صوتی پادکست شنیدستان؛ بازی؛ پایان شب پوکر گرین اشتاین با جزئیات دقیق از بوها، صداها، زبان‌ها و تنش‌های خانه می‌گوید؛ از پدری ارتودوکس و خسته که بین ایمان، کار و قمار در نوسان است و مادری که از اردوگاه‌های پناهندگان و جنگل‌های اوکراین به بروکلین رسیده و حالا پای میزهای پوکر و شرط‌بندی روی اسب‌ها می‌نشیند. آن کتاب به‌تدریج نشان می‌دهد چطور قمار از یک سرگرمی خانگی به عادت مسلط زندگی تبدیل می‌شود و قبض‌های برق، چک‌های برگشتی و دعواهای شبانه را به‌دنبال می‌آورد. کتاب صوتی پادکست شنیدستان؛ بازی؛ پایان شب پوکر در قالب روایتی پیوسته، از خاطره رب‌دوشام صورتی و تلاش کودک برای جلب توجه والدین شروع می‌شود و تا سال‌های دانشگاه و دوره دکتری روانشناسی بالینی ادامه پیدا می‌کند. نویسنده در آن کتاب هم‌زمان که از مفاهیمی مثل «اختلال کنترل خواسته‌ها» و «ولع شدید» حرف می‌زند به گذشته خود برمی‌گردد و می‌کوشد بفهمد جذابیت شب‌های پوکر برای والدینش چه بوده است و این فضا چه اثری بر هویت، ترس‌ها و انتخاب‌های او گذاشته است.

خلاصه کتاب پادکست شنیدستان؛ بازی؛ پایان شب پوکر

کتاب صوتی پادکست شنیدستان؛ بازی؛ پایان شب پوکر از زاویه دید دختری روایت می‌شود که در خانه‌ای کوچک در بروکلین بزرگ می‌شود؛ خانه‌ای که در آن شبات، دعا، میز پوکر، دود سیگار و صدای جیرینگ سکه‌ها درهم تنیده‌اند. نویسنده از نخستین خاطره‌اش در ۶ سالگی شروع می‌کند؛ وقتی با رب‌دوشام صورتی و شوق کودکانه می‌کوشد توجه والدین و مهمان‌های قمارباز را جلب کند اما خود را نامرئی می‌یابد. در ادامه کتاب صوتی پادکست شنیدستان؛ بازی؛ پایان شب پوکر شنونده با فرازونشیب‌ رابطه پدر و مادر، بدهی‌ها، قطع برق، تهدید طلاق، جعل امضا، بازی‌های بیرون از خانه و کلوپ‌های قمار آشنا می‌شود. نویسنده هم‌زمان با رشد خود، از مذهبی‌شدن افراطی تا رهاکردن آن و ورود به دنیای روانشناسی، تلاش می‌کند معنای قمار، ولع، اعتیاد رفتاری و نقش آن‌ها در سرنوشت خانواده‌اش را بفهمد و جای خود را در میان این آشوب پیدا کند.

چرا باید کتاب پادکست شنیدستان؛ بازی؛ پایان شب پوکر را بشنویم؟

این کتاب صوتی تصویری نزدیک و بی‌پرده از زندگی در خانواده‌ای قمارباز و بازمانده هولوکاست ارائه می‌دهد و نشان می‌دهد اعتیاد رفتاری چگونه در جزئیات روزمره، روابط عاطفی و احساس امنیت کودکان ریشه می‌دواند. شنیدن آن کتاب برای درک پیوند میان خاطرات خانوادگی، شرم، ایمان مذهبی و ولع قمار تجربه‌ای تأمل‌برانگیز فراهم می‌کند.

شنیدن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

شنیدن این کتاب صوتی به کسانی پیشنهاد می‌شود که به روایت‌های شخصی درباره خانواده، اعتیاد، قمار و پیامدهای روانی آن علاقه‌مندند یا در حوزه‌های روانشناسی، مطالعات خانواده و تجربه بازماندگان خشونت و جنگ کنجکاوی دارند.