کتاب صوتی پادکست شنیدستان؛ پول؛ کلبه میلیارد دلاری

کتاب صوتی پادکست شنیدستان؛ پول؛ کلبه میلیارد دلاری نوشته‌ی جک هیت شنونده را به دل ماجرای یکی از عجیب‌ترین پرونده‌های پول‌شویی جهان می‌برد. امیر دیلمانی آن کتاب را ترجمه کرده و کتاب صوتی با گویندگی امیر سفیری منتشر شده است. نشر مجله ناداستان آن را منتشر کرده است. این کتاب صوتی در قالب روایتی گزارش‌محور به جزیره‌ی کوچک نارو سر می‌زند؛ جایی که یک کلبه‌ی ساده در آن به مرکز عبور میلیاردها دلار پول مشکوک تبدیل شده است و رد پای مافیا، بانک‌های بزرگ و سیاست‌مداران در آن دیده می‌شود.

درباره کتاب پادکست شنیدستان؛ پول؛ کلبه میلیارد دلاری

کتاب صوتی پادکست شنیدستان؛ پول؛ کلبه میلیارد دلاری اثری از جک هیت است که در قالب گزارشی بلند، سرگذشت جزیره‌ی نارو و نقش آن در شبکه‌ی جهانی پول‌شویی را دنبال کرده است. نویسنده از دل یک سفر میدانی شروع می‌کند؛ از فرودگاه کوچک جزیره تا هتل‌های ساده، خشکسالی، نخل‌های مرده و زمین‌های گلف بی‌علف، و به‌تدریج تصویری از کشوری می‌سازد که زمانی از ثروتمندترین نقاط جهان بوده و حالا در فهرست سیاه مالی قرار گرفته است. در کتاب صوتی پادکست شنیدستان؛ پول؛ کلبه میلیارد دلاری شنونده با مفهوم بانک‌های پوسته‌ای، حساب‌های مکاتبه‌ای، کارگروه مالی گروه ۷ و شیوه‌های مدرن پول‌شویی آشنا می‌شود. متن نشان می‌دهد چگونه یک کلبه‌ی کوچک که محل استقرار آژانس نارو بوده به گذرگاه ۷۰ میلیارد دلار پول تبهکاران روسی تبدیل شده است و چه نسبتی میان این ماجرا و فروپاشی اقتصادی روسیه وجود دارد. کتاب صوتی پادکست شنیدستان؛ پول؛ کلبه میلیارد دلاری علاوه‌بر روایت شبکه‌های مالی، تاریخ استعمار نارو، کشف فسفات، استخراج بی‌رحمانه‌ی منابع، سرمایه‌گذاری‌های شکست‌خورده و سقوط تدریجی اقتصاد جزیره را مرور کرده است. گفت‌وگو با رئیس‌جمهور نارو، اشاره به پرونده‌ی بانک نیویورک، ترفندهای پانزی مذهبی در آمریکا و نقش بانک‌های غربی در جابه‌جایی پول‌های فاسد، آن کتاب را به سفری میان یک جزیره‌ی دورافتاده و قلب نظام مالی جهانی تبدیل کرده است.

خلاصه کتاب پادکست شنیدستان؛ پول؛ کلبه میلیارد دلاری

کتاب صوتی پادکست شنیدستان؛ پول؛ کلبه میلیارد دلاری از یک سفر خبرنگاری به جزیره‌ی نارو آغاز می‌شود؛ جزیره‌ای کوچک در اقیانوس آرام که زمانی با صادرات فسفات ثروتمند بوده و امروز در مرکز اتهام پول‌شویی قرار گرفته است. نویسنده از مشاهده‌ی خشکسالی، معادن متروک و تاپ‌سایدِ شبیه سطح ماه شروع می‌کند و بعد لایه‌به‌لایه شبکه‌ی مالی پنهانی را شرح می‌دهد که از طریق بانک‌های پوسته‌ای نارو، حساب‌های مکاتبه‌ای و شرکت‌های کاغذی در بانک نیویورک، میلیاردها دلار پول تبهکاران روسی را «پاک» کرده است. در ادامه، مرز باریک میان پول جرم و پول فاسد، نقش بانک‌های آمریکایی، ضعف قوانین و پیامدهای سیاسی و اجتماعی این جریان توضیح داده شده است و سرنوشت اقتصادی و زیست‌محیطی نارو در سایه‌ی این نظام مالی به تصویر کشیده شده است.

چرا باید کتاب پادکست شنیدستان؛ پول؛ کلبه میلیارد دلاری را بشنویم؟

کتاب صوتی پادکست شنیدستان؛ پول؛ کلبه میلیارد دلاری نشان می‌دهد چگونه یک نقطه‌ی ظاهراً بی‌اهمیت روی نقشه می‌تواند به گره‌گاه اقتصاد جهانی تبدیل شود. شنونده در حین دنبال‌کردن روایت سفر، با سازوکار پول‌شویی، بانکداری فرامرزی، نقش قدرت‌های بزرگ و تأثیر این فرایندها بر زندگی مردم یک جزیره‌ی کوچک آشنا می‌شود.

شنیدن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

شنیدن کتاب صوتی پادکست شنیدستان؛ پول؛ کلبه میلیارد دلاری به علاقه‌مندان اقتصاد سیاسی، روزنامه‌نگاری تحقیقی، موضوعات مالی و بانکی، و کسانی که کنجکاوند پشت‌صحنه‌ی پول‌شویی و به‌هم‌پیوستگی اقتصاد جهانی را بشنوند پیشنهاد می‌شود.