دانلود و خرید کتاب صوتی زندانی

کتاب صوتی زندانی با عنوان اصلی The Inmate نوشتهٔ «فریدا مک‌فادن» و ترجمهٔ «رضا اسکندری آذر» است. «پروین دشتی» گویندگی این اثر را انجام داده و آوانامه آن را منتشر کرده است. اثر حاضر که در دستهٔ ادبیات داستانی معاصر آمریکا قرار گرفته، یک رمان در سبک تریلر روان‌شناختی و دلهره‌آور است که بر محور شخصیت «بروک سالیوان»، یک پرستار متخصص شکل گرفته است. نسخهٔ صوتی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب صوتی زندانی اثر فریدا مک فادن

کتاب صوتی «زندانی» که نخستین‌بار در سال ۲۰۲۲ میلادی منتشر شده، یک رمان آمریکایی است که ما را به خانه‌ای در ظاهر منظم و بی‌نقص می‌برد. پشت دیوارهای این خانه حقیقتی نفس می‌کشد که در کمین است. شخصیت اصلی پرستاری است که برای مراقبت از بیماری وارد این خانه می‌شود، اما آنچه در آغاز شبیه یک شغل ساده است، به‌تدریج به ماجرایی رازآلود بدل می‌شود. «فریدا مک‌فادن» داستانی ساخته که در آن اعتماد، تردید و ترس در هم تنیده شده است. این نویسنده به‌جای صحنه‌های پرهیجان، از سکوت‌ها و زمزمه‌های ذهنی برای ایجاد تعلیق و دلهره بهره گرفته است. رمان «زندانی» نه‌تنها به تجربه‌های فردی از محدودیت و اسارت می‌پردازد، بلکه ذهن و درون انسان را کاوش می‌کند و راه‌هایی را به تصویر می‌کشد که آدم‌ها برای رهایی از خود و شرایطشان می‌یابند. این کتاب را دعوتی به تأمل دربارهٔ آزادی، هویت و روابط انسانی در دنیای پیچیدهٔ امروز دانسته‌اند. یکی از موضوعات اصلی رمان «زندانی» مفهوم اعتماد و تردیدهایی است که با آن همراه است. شخصیت اصلی «بروک سالیوان» است که پس از درگذشت والدینش و به‌ارث‌بردن خانهٔ دوران کودکی‌اش، به زادگاهش بازمی‌گردد و شغلی را در زندان مردان شهر می‌پذیرد. او از زمانی که ده سال پیش در همین شهر، نزدیک بود به‌دست «شِین»، معشوقهٔ دوران دبیرستانش به قتل برسد، دیگر به این شهر بازنگشته بود.

خلاصه داستان صوتی زندانی

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

رمان «زندانی» دربارهٔ «بروک سالیوان» است که پس از مرگ والدینش به زادگاهش بازمی‌گردد و در یک زندان فوق‌امنیتی به‌عنوان پرستار مشغول به کار می‌شود. او در همان زندان با «شین نلسون»، دوست‌پسر سابقش که در قتل‌هایی مظنون است، روبه‌رو می‌شود. بروک کم‌کم به بی‌گناهی شین شک می‌کند؛ درحالی‌که رابطه‌اش با «تیم»، دوست قدیمی و معلم مدرسهٔ پسرش نزدیک‌تر می‌شود. خاطرات مهمانی مرگبار نوجوانیشان بارها به ذهن بروک بازمی‌گردد. او درمی‌یابد که تیم، برخلاف ظاهر آرامش رفتاری مشکوک دارد. در ادامه، تیم چهرهٔ واقعی‌اش را نشان می‌دهد و مشخص می‌شود که پشت قتل‌های گذشته و ناپدیدشدن «کلی»، دوست‌دختر سابقش نقش داشته است. پلیس به‌موقع سر می‌رسد و تیم دستگیر می‌شود، اما پایان ماجرا غافلگیرکننده‌تر از این است. مادر شین که همه فکر می‌کردند مرده، پشت ماجراها بوده و قصد داشته پسر بروک را هم با خود ببرد. درگیری نهایی با دخالت بروک به خیر می‌گذرد، اما در نهایت مشخص می‌شود که «جاش» (پسر بروک) برای دفاع از مادرش شین را کشته است. داستان با پایانی تلخ و شوکه‌کننده به اتمام می‌رسد.

چرا باید کتاب صوتی زندانی با صدای پروین دشتی را بشنویم؟

کتاب «زندانی» داستانی پیچیده و پرهیجان را با شخصیت‌هایی عمیق و باورپذیر روایت می‌کند و همزمان گذشته و حالشان را در هم تنیده است. «فریدا مک‌فادن»، نویسندهٔ این رمان با سبک روایت روان و شخصیت‌پردازی‌اش، داستانی ساخته که آن را فراتر از یک تریلر ساده دانسته‌اند. او به موضوعات خانوادگی، خیانت و بخشش پرداخته است.

کتاب صوتی زندانی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب صوتی را به دوستداران ادبیات داستانی معاصر آمریکا و قالب رمان در سبک تریلر روان‌شناختی پیشنهاد می‌کنیم.

درباره فریدا مک فادن

«فریدا مک‌فادن» (Freida McFadden) یک نویسندهٔ آمریکایی و متخصص آسیب‌های مغزی و متولد یکم مهٔ ۱۹۸۰ میلادی است. او در ژانر تریلر روان‌شناختی قلم می‌زند و علاوه‌بر رمان‌های هیجان‌انگیز، آثاری در قالب طنز پزشکی نوشته است. از جمله آثار شناخته‌شدهٔ این نویسنده می‌توان به کتاب‌های «زندانی»، «هیچ‌وقت دروغ نگو»، «بانوی طبقهٔ بالا»، «خدمتکار»، «در قفل‌شده» و «می‌خوای یه راز رو بدونی؟» اشاره کرد. فریدا مک‌فادن، این نویسندهٔ پرفروش نیویورک تایمز و پزشک متخصص، برای آثارش جوایز معتبری کسب کرده است؛ از جمله جایزهٔ بین‌المللی نویسندگان هیجان‌انگیز (International Thriller Writers) برای بهترین رمان اورجینال در نسخهٔ کاغذی و جایزهٔ «Goodreads Choice» برای بهترین تریلر. کتاب او به نام «The Housemaid» و ادامه‌های آن به‌عنوان کتاب‌های پرفروش جهانی شناخته شده‌اند.

این کتاب یا نویسنده چه جوایز و افتخاراتی کسب کرده است؟

Booklist کتاب «زندانی» را خواندنی و سرگرم‌کننده با پیچش‌های مداوم غیرمنتظره دانسته است.

نظر افراد یا مجله‌های مشهور درباره این کتاب چیست؟

منتقدانی همچون LifeChangerReader این رمان را هیجان‌انگیز، گیرنده و دلهره‌آور با ساختار خطی دوگانه و پایان‌هایی پر از تعلیق توصیف کرده و گفته‌اند شخصیت «بروک سالیوان» در نقش مادری قوی جلوه‌گر شده است؛ همچنین سایت‌هایی مانند Bookish Ashley و The Bookish Journeys این اثر را پرمضمون و پر از پیچش‌های غیرمنتظره توصیف کرده‌اند.

چه نسخه‌های دیگری از این کتاب در ایران منتشر شده است؟

نسخه‌های گوناگونی از کتاب «زندانی» در ایران منتشر شده که عبارتند از:

- ترجمهٔ «رضا اسکندری‌آذر»، نشر آموت‌‫، ‌‫۱۴۰۱،

- ترجمهٔ «عباس زیدی‌زاده»، نشر نارون دانش، ‌‫۱۴۰۲،

- ترجمهٔ «مهتاب صادقی»، نشر لی‌‌لا‌‫، ‌‫۱۴۰۳،

- ترجمهٔ «شبنم کاظمی»، نشر بامداد سیام، ‌‫۱۴۰۴،

- ترجمهٔ «پریسا رجوند»، نشر آذرگون، ‌‫۱۴۰۴.

بخشی از کتاب صوتی زندانی

«آن‌طور که دیده‌ام، الزامات مستندسازی اینجا خیلی محدود است. پرستار متخصص قبلی، الیس، برای هر کدام از ویزیت‌هایش فقط کمی یادداشت با آن دستخط بزرگ کش‌وقوس‌دارش نوشته بوده. جرم الیس هر چه که بوده، بابت دستخط خوبش قدردانش هستم. زندانبان مارکوس هانت بیرون اتاق معاینه منتظر است. هانت افسر گماشته برای بهداری است. به این معنا که بیمارها را به محوطه‌ی انتظار، ردیف صندلی‌های پلاستیکی بیرون اتاق معاینه می‌آورد و حین آنکه بیمارها را معاینه می‌کنم، بیرون اتاق خبردار می‌ایستد. هانت قدبلند است و اگرچه نمی‌شود چهارشانه خطابش کرد، زیر یونیفرم آبی زندانبانی قوی‌هیکل به نظر می‌آید.»