کتاب صوتی حرف هایی که کاش می زدم

کتاب صوتی حرف هایی که کاش می زدم نوشتهٔ کیتلین کلی و ترجمهٔ نهال سهیلی فر است. مینا گلپایگانی گویندگی این کتاب صوتی را انجام داده و انتشارات مجید آن را منتشر کرده است.

درباره کتاب صوتی حرف هایی که کاش می زدم

کتاب صوتی حرف هایی که کاش می زدم، پر است از حرف‌هایی که شاید شما هم آرزو می‌کنید کاش می‌زدید. این کتاب صوتی سراسر جملات قصار است و نویسنده سعی کرده احساسات و عواطفش را در غالب نوشته‌های غیرمستقیم بیان کند. این کتاب مجموعه‌ای جملات ادبی زیبا است که شاید شما بارها و بارها به آن فکر کرده‌اید، اما حالا در این اثر بیان شده‌اند.

گفته می‌شود که دل‌نوشتهٔ ادبی حاصل تک‌گویی‌های ذهن نویسنده است و اغلب از قواعد نثر پیروی می‌کند. این گونهٔ ادبی اگر موزون باشد، حاصل چینش اتفاقی کلمات است. دل‌نوشته اصول و مبانی از پیش تعیین‌شده‌‌ای ندارد و تقریباً می‌توان گفت نویسنده با نوشتن کلماتی برآمده از امیال و آرزوهایش سروکار دارد. از این جهت، کلمات از دل بر‌ می‌آیند و بازتاب احساس صادقانه و اندیشهٔ معمولی نویسنده هستند.

شنیدن کتاب صوتی حرف هایی که کاش می زدم را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

شنیدن این کتاب صوتی را به دوستداران شعر معاصر جهان پیشنهاد می‌کنیم.

بخشی از کتاب صوتی حرف هایی که کاش می زدم

«داره از دیوارایی

که بهشون تکیه داده

می‌شکفه و بیرون می‌زنه

هیچ‌کس دیگه‌ای نمی‌تونه

حضورشُ حس کنه

اما من می‌بینمش.

__ گل دیواری»