کتاب داستان آن عزیز خدا

داستان آن عزیز خدا نوشته کلر ژوبرت اثری درباره عاشورا برای کودکان به سه زبان فارسی، عربی و انگلیسی است.

کتاب آن عزیز خدا داستانی دارد برای کودکان و نوجوانان درباره عاشورا. نویسنده  این کتاب، خانم کلر ژوبرت است و آقایان موسی بیدج و محسن کریمی راهجردی آن را به زبان های عربی و انگلیسی ترجمه کرده اند. ترجمه و ویرایش این کتاب زیر نظر مرکز ترجمه ی حوزه ی هنری انجام شده است. 

کلر ژوبرت نویسنده موفق حوزه ادبیات مذهبی کودک و نوجوان در این کتاب واقعه روز عاشورا را با زبان و بیانی لطیف و کودکانه و بسیار دلنشین روایت کرده تا کودکان را با رشادت‌های امام حسین و یاران بزگوارش و ارزش قیام عاشورا آشنا کند. 

 خواندن کتاب آن عزیز خدا را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

 این اثر برای کودکان فارسی زبان، انگلیسی زبان و عرب‌زبان نوشته شده است.

درباره‌ کلر ژوبرت

کلر ژوبرت در سال ۱۹۶۱میلادی مصادف با ۱۳۴۰خورشیدی در شهر پاریس به دنیا آمد. او در یک خانواده مسیحی رشد کرد و در نوزده سالگی مسلمان شد و با یک دانشجوی ایرانی ازدواج کرد. او مدتی بعد از ازدواج به ایران آمد و اکنون نیز در ایران زندگی می‌کند.

کلر ژوبرت لیسانس علوم تربیتی و فوق لیسانس ادبیات کودکان دارد. او مهارت خاصی در توصیف حقایق زندگی به زبان کودکان دارد.  دنیا را به زیبایی ترسیم می‌کند و اتفاقات تلخ و شیرین زندگی را به زبان ساده و روان برای کودکان تشریح می‌کند. او همچنین از معدود نویسندگانی است که بیشتر آثارش را خودش تصویرگری می‌کند.