تا ۷۰٪ تخفیف رؤیایی در کمپین تابستانی طاقچه! 🧙🏼🌌

کتاب کتاب دو زبانه King Thrushbeard
نویسنده:Brothers Grimm
انتشارات:موسسه فرهنگی هنری قوی سفید کودکان
دستهبندی:
امتیاز:
از ۴ رأیخواندن نظرات
۲٫۵
(۴)
خواندن نظراتمعرفی کتاب کتاب دو زبانه King Thrushbeard
داستان بخوانید و انگلیسی بیاموزید. کتاب King Thrushbeard داستانی زیبا و آموزنده از Brothers Grimm است که به دو زبان انگلیسی و فارسی همزمان تدوین و منتشر شده است.
در ضمن بخش انگلیسی این کتاب با هدف تقویت درک متون زبان انگلیسی به کمک گوش دادن به داستانهای اصیل، توسط گروه قصه خوانی از کشور بریتانیا با لهجه زیبای British صوتی شده و به صورت کتاب صوتی جداگانهای منتشر شده است.
پیشنهاد می شود برای ارتقای جنبه آموزشی همزمان با خواندن داستان، به کتاب صوتی نیز گوش فرا دهید و برای بالا بردن درک داستان از ترجمه فارسی آن بهرهگیری کنید. بخش فارسی و انگلیسی از نظر صفحهبندی هماهنگ است ولی از نظر جملهبندی و پاراگرافها ناگزیر تفاوتهایی دارد تا زیبایی داستان در هر دو زبان محفوظ باشد.
شاهزاده خانمی مغرور و متکبر از ازدواج خودداری میکند زیرا هیچ مردی را مناسب خودش نمیداند. او هر خواستگاری را مسخره میکند خصوصا شاه خواستگاری را که به او «ریش منقار» میگوید. پدرش یعنی پادشاه نقشهای میکشد تا از غرور او بکاهد.
نظری برای کتاب ثبت نشده است
قرارداد فرانچایز در پرتو حقوق مالکیت فکری![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
میثم عسگری
شگفتیهای اقیانوسهاسامانتا گری
چارلز دیکنز در بهشتمریم روستا
تیروئید به زبان سادهمعصومه پاشاپور
پرورش سبزی در باغچه و آپارتمان + فواید سبزیوحید شهبازی
شاعر دشت و هورافضل قائمیکاشانی
معماری ایران (جلد دوم)آسیه جوادی
توصیف علمی و کاربردی فرامینیفرها و نانوفسیل هاسعیده سنماری
گزیدهای از داستانهای شاهنامه؛ گرسیوزامیرحسین علیقلی
استالین (مجموعهی تاریخ برای نوجوانان ۴۵)محمدتقی صادقی
بررسی تطبیقی مسائل کلامی آثار فارسی امام محمد غزالی و مثنوی معنوی مولاناعاشور حسن زاده عرب
ماه بر ترک دوچرخه (۵)علیاصغر سیدآبادی
اصول آهنگریدیوید هریس
جبر جابجایی ۲راحله فیروزنیا
سفر عجیب مگسکتد آرنلد
سریال صوتی شکار هیولا (قسمت بیست و هفتم)ریچل کین
چهار گام تا یادگیری زبان روسیمریم کرد
رملهای تشنهجعفر ربیعی
مدرسه عشقموسسه فرهنگی هنری سبلالاسلام
تیروئیدآنتونی تافت
حکایت هایی از زندگی میرزا تقی خان امیرکبیر - جلد اول و دوم![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
گروه نویسندگان
حکایت هایی از زندگی کریم خان زندگروه تاریخ ایران
حکایت هایی از زندگی آقامحمدخان قاجارگروه تاریخ ایران
از اندیشه تاج تا چشم پوشی از تاجگروه تاریخ ایران
فراز و نشیب تاریخ ایران (جلد دوم؛ از ظهور صفویان تا انقراض قاجاریان)گروه تاریخ ایران
حکایت هایی از زندگی آقا محمد خان قاجارگروه تاریخ ایران
حکایت هایی از زندگی کریم خان زندگروه تاریخ ایران
فراز و نشیب تاریخ ایران (جلد اول: از حمله اعراب تا انقراض مغولان)گروه تاریخ ایران
از اندیشه تاج تا چشم پوشی از تاجگروه تاریخ ایران
فراز و نشیب تاریخ ایران (جلد دوم: از ظهور صفویان تا انقراض قاجاریان)گروه تاریخ ایران
حجم
۳۴۷٫۵ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۸
تعداد صفحهها
۳۸ صفحه
حجم
۳۴۷٫۵ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۸
تعداد صفحهها
۳۸ صفحه
قیمت:
۲۸,۰۰۰
تومان