کتاب لاله زار نیویورک

کتاب لاله‌زار نیویورک نوشته یگانه شیخ الاسلامی، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه درباره‌ی آرزو، دلتنگی، تنهایی و نیاز به پذیرفته‌شدن است. شخصیت‌های این مجموعه میان خانه و غربت، خواسته‌های خود و انتظارهای اطرافیان یا زندگی روزمره و جهان قصه‌ها گرفتارند. زنی که در اتوبوسی در پاریس خاطرات خانه را مرور می‌کند و شاهزاده‌ای که دل به قهرمان قصه‌های نقیب‌الممالک بسته است، صورت‌های متفاوتی از این کشمکش را نشان می‌دهند. انتشارات هفت اقلیم هنر این کتاب را منتشر کرده است. خاطره در این داستان‌ها فقط یادآوری گذشته نیست؛ بر احساس و تصمیم شخصیت‌ها اثر می‌گذارد. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب لاله زار نیویورک

کتاب لاله‌زار نیویورک مجموعه‌داستانی از یگانه شیخ الاسلامی است که تجربه‌های عاطفی شخصیت‌ها را در فضاهای متفاوت دنبال می‌کند؛ از خیابان‌های پاریس تا اتاقی در شمس‌العماره و از خانه‌های اصفهان تا کرانه‌های رودخانه‌ای در کراکوف. فهرست مجموعه شامل هشت داستان است. امیرارسلان پیش از آن که نامدار شود، برای ایوا؛ از زاینده‌رود تا وستولا، چشمه‌ی شب‌چراغ، عاشقانه‌ای به وقت شش بعدازظهر و کلید یدک از عنوان‌های این مجموعه‌اند. داستان‌های مجموعه، خانه را به مکانی برای آسودگی محدود نمی‌کنند. خانه گاهی پناهگاهی ازدست‌رفته است و گاهی جایی که قضاوت‌ها و محدودیت‌هایش شخصیت را به رفتن واداشته‌اند. روابط خانوادگی نیز همین دوگانگی را دارند: محبت و مراقبت در کنار سرزنش و نپذیرفتن خواسته‌های دیگری قرار می‌گیرند. نویسنده این تنش‌ها را از خلال یادآوری صداها، اشیا، بوها و حرکت‌های آشنا شکل داده است. کلید خانه، ساز پدر یا مزه‌ی خوراکی‌های خانگی، فاصله‌ی میان موقعیت فعلی شخصیت و گذشته‌اش را ملموس می‌کنند.
کتاب لاله‌زار نیویورک در شیوه‌ی روایت نیز به یک الگو محدود نمی‌ماند. داستان آغازین، افکار و خاطرات زن جوانی را در رفت‌وآمد میان مسیر اتوبوس و خانه‌ی دوران کودکی‌اش دنبال می‌کند. داستان شاهزاده‌ی محبوس، شکل گفت‌وگویی یک‌طرفه با فرخ‌لقا را دارد؛ خطاب‌هایی که رنج نادیده‌گرفته‌شدن، حسادت و آرزوی دوست‌داشته‌شدن را آشکار می‌کنند. روایت فرهاد نیز میان روزمرگی سالخوردگی در کراکوف و خاطرات نوجوانی در اصفهان جابه‌جا می‌شود. نویسنده از این تغییر موقعیت‌ها برای نشان‌دادن پیوند گذشته و حال استفاده کرده است. مهاجرت، جنگ و داوری درباره‌ی زنان یا غریبه‌ها، در زندگی خصوصی شخصیت‌ها حضور دارند و به روابطشان شکل می‌دهند. قصه‌های نقل‌شده در خانواده یا دربار نیز فقط وسیله‌ی سرگرمی نیستند؛ شخصیت‌ها از خلال همین قصه‌ها عشق را تصور می‌کنند، برای خود آینده می‌سازند یا معنایی برای رنج‌هایشان پیدا می‌کنند. فضای مجموعه از برخورد این تصورها با واقعیت ساخته می‌شود، بی‌آنکه همه‌ی شخصیت‌ها تجربه‌ای یکسان از دوری، تعلق یا ناکامی داشته باشند.

خلاصه داستان لاله زار نیویورک

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!
کتاب لاله‌زار نیویورک با سفر شهری نیلوفر در پاریس آغاز می‌شود؛ زنی که رؤیای آوازخواندن و نواختن ساز را دنبال کرده، اما زندگی مهاجرتی، رابطه‌ی فرسوده‌اش با رضا و ناامنی کار، او را به یاد خانه‌ی عزیز و آقاجان می‌اندازند. صدای موسیقی و منظره‌ی خیابان‌ها، خاطرات کودکی و تصمیم رفتن را در ذهنش زنده می‌کنند. داستان دیگری، دختر شاه را پشت پنجره‌های شمس‌العماره نشان می‌دهد. او فرخ‌لقا را رقیب خود می‌داند و از عشقی می‌گوید که هنگام شنیدن قصه‌های امیرارسلان در دلش شکل گرفته است. روایت فرهاد نیز از اتاقی در کراکوف به اصفهان بازمی‌گردد؛ جایی که آشنایی نوجوانانه‌اش با ایوا، دختر پناهنده‌ی لهستانی، میان قحطی، نگرانی خانواده و خاطره‌ی مادرش شکل می‌گیرد. این داستان‌ها فاصله‌ی میان آرزوی شخصیت‌ها و موقعیتی را که در آن گرفتارند دنبال می‌کنند.

چرا باید کتاب لاله زار نیویورک را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب لاله‌زار نیویورک را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• داستان‌ها پیوند دلتنگی برای خانه و دشواری‌های زندگی مهاجرتی را نشان می‌دهند.
• تغییر راوی و مکان، تجربه‌های متفاوتی از تنهایی و نادیده‌گرفته‌شدن پیش می‌گذارد.
• حضور قصه‌ی امیرارسلان در زندگی شاهزاده، رابطه‌ی خیال و دلبستگی را برجسته می‌کند.
• روایت ایوا، آوارگی ناشی از جنگ را از خلال یک آشنایی شخصی تصویر می‌کند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب لاله‌زار نیویورک به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• علاقه‌مندان به داستان کوتاه فارسی با محوریت تجربه‌های عاطفی شخصیت‌ها.
• خوانندگان علاقه‌مند به موضوع مهاجرت، دلتنگی و تعلق به خانه.
• مخاطبان داستان‌هایی که خاطرات خانوادگی را به جنگ، آوارگی یا قصه‌های کهن پیوند می‌دهند.