کتاب دنیای سوفی

کتاب دنیای سوفی نوشته‌ یوستین گوردر و با ترجمه‌ آرزو خلجی مقیم، اثری داستانی با محوریت فلسفه است که توسط انتشارات نیک فرجام منتشر شده است. این کتاب با روایتی جذاب و ساده، مفاهیم بنیادین فلسفه را در قالب داستانی درباره‌ی دختری نوجوان به نام سوفی آموندسن مطرح می‌کند. دنیای سوفی نه‌تنها به تاریخ فلسفه و اندیشه‌های فیلسوفان بزرگ می‌پردازد، بلکه تلاش می‌کند خواننده را با پرسش‌های اساسی درباره‌ی هستی، خودشناسی و معنای زندگی روبه‌رو کند. روایت کتاب از زبان سوم شخص و با محوریت ماجراهای روزمره‌ی سوفی و نامه‌های اسرارآمیزی که دریافت می‌کند، پیش می‌رود و به تدریج او را وارد دنیای پررمزوراز فلسفه می‌کند. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب دنیای سوفی

دنیای سوفی اثری است که در مرز میان رمان و کتاب آموزشی فلسفه قرار می‌گیرد. یوستین گوردر، نویسنده‌ی نروژی، با انتخاب شخصیت نوجوانی به نام سوفی آموندسن، فلسفه را از زاویه‌ای تازه و ملموس روایت کرده است. کتاب دنیای سوفی با طرح پرسش‌هایی بنیادین درباره‌ی هویت، جهان و معنای زندگی آغاز می‌شود و به تدریج با ورود نامه‌های اسرارآمیز، سوفی را به سفری فکری و فلسفی می‌برد.

کتاب دنیای سوفی به گونه‌ای نوشته شده است که هر فصل یا بخش، به معرفی یک فیلسوف یا مکتب فلسفی اختصاص دارد و در عین حال، داستان زندگی سوفی و معماهای پیرامون او نیز پیش می‌رود. این اثر با زبانی ساده و مثال‌های روزمره، مفاهیم پیچیده فلسفی را قابل لمس می‌کند و خواننده را به تفکر و پرسشگری دعوت می‌نماید. دنیای سوفی در کنار مرور تاریخ فلسفه غرب، به نقش اسطوره‌ها، پیدایش اندیشه‌ی فلسفی و تفاوت میان نگاه اسطوره‌ای و عقلانی به جهان نیز می‌پردازد. گوردر در این کتاب، فلسفه را به عنوان راهی برای شگفت‌زده‌شدن و بازنگری در عادت‌های ذهنی معرفی کرده است.

این کتاب تا به حال بارها به زبان فارسی ترجمه شده است که می‌توان به‌عنوان مثال به ترجمه‌های مهدی سمسار برای نشر جامی، ترجمه‌ی حسن کامشاد برای نشر نیلوفر، ترجمه‌ی علیرضا قدری برای نشر نارنگی و ترجمه‌ی هانیه احمدزاده برای نشر پارمیس نام برد.

خلاصه داستان دنیای سوفی

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

داستان دنیای سوفی با زندگی روزمره‌ی دختری چهارده ساله به نام سوفی آموندسن آغاز می‌شود که با مادرش در حومه‌ی شهری کوچک زندگی می‌کند. روزی سوفی نامه‌ای اسرارآمیز دریافت می‌کند که تنها یک پرسش روی آن نوشته شده: «تو کی هستی؟» این پرسش ساده، ذهن سوفی را به چالش می‌کشد و او را به سفری درونی برای کشف هویت خود می‌برد. کمی بعد، نامه‌ی دیگری با پرسشی درباره‌ی منشأ جهان به دستش می‌رسد و این آغاز ورود او به دنیای فلسفه است. سوفی به تدریج با نامه‌های بیشتری روبه‌رو می‌شود که هرکدام او را با مفاهیم فلسفی و پرسش‌های بنیادین درباره‌ی هستی، مرگ، زندگی و جهان آشنا می‌کنند. او در این مسیر، با فیلسوفی ناشناس مکاتبه می‌کند که درس‌های فلسفه را به صورت تدریجی برایش می‌فرستد. این درس‌ها از اسطوره‌های باستانی و نقش آن‌ها در توضیح پدیده‌های طبیعی آغاز می‌شود و سپس به معرفی نخستین فیلسوفان یونان، مانند تالس، آناکسیمنس و دیگران می‌پردازد. در کنار این آموزش‌ها، زندگی شخصی سوفی نیز با معماهایی عجین می‌شود؛ از جمله کارت پستالی که به نام دختری دیگر به آدرس او فرستاده شده و رازهایی که به تدریج پیرامون هویت فرستنده‌ی نامه‌ها و ارتباطش با سوفی و دختری به نام هیلد شکل می‌گیرد. داستان با پیشرفت ماجراها، سوفی را وادار می‌کند تا به پرسش‌های عمیق‌تری درباره‌ی خود، جهان و جایگاه انسان در هستی فکر کند. روایت کتاب با ترکیب داستان و آموزش فلسفه، خواننده را به سفری فکری و تخیلی می‌برد که در آن مرز میان واقعیت و خیال گاه محو می‌شود.

چرا باید کتاب دنیای سوفی را بخوانیم؟

دنیای سوفی اثری است که فلسفه را از قالب خشک و دانشگاهی خارج کرده و آن را به زبانی قابل لمس و در قالب داستانی جذاب ارائه داده است. این کتاب با طرح پرسش‌های بنیادین و دعوت به شگفت‌زده‌شدن، ذهن خواننده را به چالش می‌کشد و او را به بازاندیشی درباره‌ی عادت‌های فکری و باورهای روزمره سوق می‌دهد. ویژگی شاخص این اثر، پیوند میان روایت داستانی و آموزش فلسفه است؛ به گونه‌ای که حتی مفاهیم پیچیده، با مثال‌های ملموس و ماجراهای روزمره‌ی سوفی قابل فهم می‌شوند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن این کتاب فرصتی برای آشنایی با تاریخ اندیشه، فیلسوفان بزرگ و سیر تحول نگاه انسان به جهان است و می‌تواند نقطه‌ی شروعی برای علاقه‌مندان به فلسفه یا کسانی باشد که به دنبال پرسشگری و کشف معنا در زندگی هستند. خواندن این کتاب به نوجوانان و جوانانی که به پرسش‌های بنیادین درباره‌ی هویت، جهان و معنای زندگی علاقه دارند پیشنهاد می‌شود. همچنین برای علاقه‌مندان به فلسفه، معلمان، دانش‌آموزان و کسانی مناسب است که به دنبال روایتی داستانی برای ورود به دنیای اندیشه هستند.

درباره یوستین گوردر

یوستین گوردر (یا یوستاین گردر) در ۸ اوت ۱۹۵۲ در نروژ به دنیا آمد. او نویسنده‌ای نامدار و اندیشمند نروژی است که آثارش در مرز میان ادبیات و فلسفه حرکت می‌کنند. گوردر تحصیلات خود را در رشته‌های فلسفه، الهیات و ادبیات در دانشگاه اسلو به پایان رساند و پیش از آن‌که تمام‌وقت به نویسندگی بپردازد، نزدیک به ده سال درس «تاریخ عقاید» را در دبیرستان‌ها تدریس می‌کرد. شهرت جهانی او با انتشار رمان فلسفی «دنیای سوفی» در سال ۱۹۹۱ رقم خورد؛ اثری که مفاهیم فلسفی را در قالب داستانی جذاب و رازآلود برای نوجوانان و بزرگسالان روایت می‌کند. این کتاب به بیش از پنجاه زبان ترجمه شده و میلیون‌ها نسخه از آن در سراسر جهان به فروش رسیده است. بعدها فیلمی سینمایی نیز بر اساس همین اثر ساخته شد. یوستین گوردر در آثارش همواره در جست‌وجوی پاسخ به پرسش‌های بنیادین انسان است و با زبانی ساده و شاعرانه، خواننده را به تأملی تازه دربارهٔ جهان و جایگاه خود در آن فرا می‌خواند.

گوردر به همراه همسرش در سال ۱۹۹۷ جایزه‌ای بین‌المللی به نام جایزه‌ی سوفی بنیان گذاشت؛ جایزه‌ای که به افرادی یا نهادهایی اهدا می‌شود که در جهت حفظ محیط‌زیست و توسعه‌ی پایدار گام‌های مؤثر برداشته‌اند.

از میان آثار متعدد و تحسین‌شده‌ی او می‌توان به این کتاب‌ها اشاره کرد: «تشخیص» (۱۹۸۶)، «قصر قورباغه‌ها» (۱۹۸۸)، «راز فالِ ورق» (۱۹۹۰)، «راز تولد» (۱۹۹۲)، «درون یک آینه، درون یک معما» (۱۹۹۳)، «دختر پرتقال» (۲۰۰۳) و «مرد غیرقابل اعتماد» (۲۰۱۹).

قسمتی از کتاب دنیای صوفی

«سوفى آموندسن در راه بازگشت از مدرسه به خانه بود. او نیمى از مسیر را همراه جوانا آمده و با وى در مورد روبات‌ها حرف زده بود. جوانا عقیده داشت مغز انسان درست شبیه یک کامپیوتر کاملا پیشرفته است، اما سوفى مطمئن نبود که با این عقیده موافق است. یقینا یک آدم می‌بایست چیزى بیشتر از یک سخت افزار باشد. وقتى به نزدیک سوپرمارکت رسیدند، راهشان از هم جدا شد. سوفى در حومه‌ی شهر زندگى می‌کرد و براى رسیدن به مدرسه تقریبا دو برابر جوانا راه داشت. حوالى باغ آن‌ها هیچ خانه‌ی دیگرى نبود و چنین به نظر می‌رسید که خانه‌ى سوفى جایى در آخر دنیاست. جنگل درست از همان نقطه آغاز می‌شد.»