کتاب ایالات متحده و ایران

کتاب ایالات متحده و ایران نوشتهٔ جیمز اف. گود و ترجمهٔ مهدی حقیقت خواه است. گروه انتشاراتی ققنوس این کتاب را منتشر کرده است. این اثر در باب تأثیر مصدق بر روابط دوجانبهٔ میان ایران و آمریکا است.

درباره کتاب ایالات متحده و ایران

در نخستین سال‌های جنگ سرد، دولت ایالات متحده در مسائل مربوط به اتحاد شوروی فرصت را از دست رفته یافت، اما در اندک فرصت باقی‌مانده با دسیسه‌های کمونیستی در کشورهای جهان سوم مواجه می‌شد که هدف از آن‌ها ناکام ساختن ایالات متحده بود. نمونهٔ برجستهٔ آن در ارتباط با ایران بود، که در آن‌جا روس‌ها فعال بودند، اما نه تا آن حد که توجه مقامات واشنگتن را چندان به خود جلب کند. جیمز اف. گود در کتاب ایالات متحده و ایران بیان کرده است که ماجرای ایالات متحده در برابر مصدق با کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲، که رهبر ایران را از قدرت برکنار ساخت، پایان نیافت. برای شخص مصدق عرصه چندانی باقی نماند. به نظر می‌رسید که دیگر جایی برای او نیست. سه سال را در زندان گذراند و سال‌های آخر زندگی‌اش را در خانه‌ای در بیرون از تهران در بازداشت سپری ساخت. حالش رو به وخامت رفت و سرانجام در سال ۱۳۴۶ درگذشت، اما او به هیچ وجه از صحنه دور نشد. خاطرهٔ او برای سال‌های بسیار ذهن غرب را برآشفت. به عقیدهٔ نویسنده اگر ما امروز به مطالعهٔ فعالیت‌های او می‌پردازیم به ایت خاطر است که رخدادهای زمان او طی سال‌های پس از آن نیز تأثیر شگرفی بر سیاست آمریکادر ایران و در اغلب کشورهای جهان سوم، بر جا گذاشت. این اثر در ۱۴ فصل نگاشته شده است.

خواندن کتاب ایالات متحده و ایران را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب را به دوستداران مطالعه در باب علوم سیاسی و روابط بین‌الملل پیشنهاد می‌کنیم.

بخشی از کتاب ایالات متحده و ایران

«رهبران آمریکا با سرنگونی مصدق ستیزه‌جو و جایگزینی او با زاهدی سر براه نفس راحتی کشیدند. اما این احساس رضایت‌خاطر دیری نپایید چرا که مسئولان باید به فکر مشکلات باقی‌مانده می‌بودند. چهار ماه طول کشید تا آن‌ها توانستند ایران را به وضع عادی بازگردانند. مصدق هنوز از حمایت گسترده‌ای برخوردار بود و زاهدی برای افزایش محبوبیت خود به کمک فوری احتیاج داشت. سقوط مصدق به اختلافات ایران با انگلیسی‌ها پایان نداد، بلکه حتی آن را وخیم‌تر ساخت. سیاستگذاران در این فکر بودند که چگونه مناقشه نفت را حل و فصل و مناسبات دیپلماتیک بین ایران و بریتانیا را دوباره برقرار کنند که دولت زاهدی تضعیف نشود.

شاه، درست پنج روز پس از فرار شتابزده‌اش به عراق و از آن‌جا به رُم، پیروزمندانه بازگشت. ملکه ثریا در یک هتل شیک در رُم باقی ماند، که ظاهرا برای استراحت بود اما بی‌شک منتظر بود ببیند پس از بازگشت شوهرش به کشور چه پیش خواهد آمد. شاه نیازی نداشت که کوچک‌ترین نگرانی‌ای به خود راه دهد، چرا که اتومبیل‌های لیموزین تشریفاتی در میان فریادهای «جاوید شاه» که در خیابان‌ها طنین‌انداز بود و کف زدن ده‌ها هزار نفری که از فرودگاه مهرآباد تا کاخ سلطنتی در خیابان‌ها صف کشیده بودند، راه خود را به آهستگی طی می‌کردند.

یک ناظر بی‌اطلاع ممکن بود به این نتیجه برسد که یک قیام اصیل مردمی صورت گرفته و یک شاه محبوب به دامان ملتی که به او عشق می‌ورزد بازگشته است. طبعا حقیقت پیچیده‌تر از این بود. بسیاری از ایرانیان طبقه متوسط، تجار بازار، اعضای روحانیت، افسران ارتش، و توده فرودست‌تر، از آنچه امیدوار بودند پایانی بر تنگناهای مرتبط با آخرین ماه‌های دولت مصدق باشد استقبال کردند.»