کتاب حکایت های مانا سرین حلیله + دانلود نمونه رایگان
تصویر جلد کتاب حکایت های مانا

کتاب حکایت های مانا

نویسنده:سرین حلیله
گردآورنده:زلیخا ابوریشه
امتیاز
۵.۰از ۲ رأیخواندن نظرات

معرفی کتاب حکایت های مانا

کتاب حکایت های مانا نوشتهٔ سرین حلیله و ترجمهٔ کیانا قرغانی است. زلیخا ابوریشه این افسانه‌های کهن به نقل از پناهندگان سوری را جمع‌آوری کرده و  انتشارات نوزاد آن‌ها را منتشر کرده است.

درباره کتاب حکایت های مانا

کتاب حکایت های مانا (Timeless tales) شامل مجموعه‌ای از ۲۱ افسانهٔ قومی و اجدادی است. داستان‌هایی در معرض فراموش‌شدن که هر یک توسط پناهندگانی از جنگ سوریه گریخته‌اند، روایت شده است. میان هر دو گروه از داستات‌های نقل‌شده توسط آوارگان مقیم سوریه و آن‌هایی که به لبنان پناهنپه شده‌اند، ویژگی‌های مشترکی از لحاظ زیبایی‌شناسی، بیان افکار و عقاید و جهان‌بینی‌ها وجود دارد. 

خواندن کتاب حکایت های مانا را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب را به دوستداران مطالعهٔ روایت‌های کهن پیشنهاد می‌کنیم.

نظرات کاربران

کاربر ۴۰۲۲۶۸۱
۱۴۰۳/۰۶/۱۲

بسیار شیوا،روان و دلنشین بود. یاد داستان های کودکیم افتادم.

کاربر 8700481
۱۴۰۳/۰۶/۱۲

بنده زبان اصلی این کتاب را مطالعه کرده بودم و الآن که ترجمه آن را خواندم بسیار از ترجمه روان و باز گردانی بی نظیر اشعار در این کتاب لذت بردم