کتاب یادداشت های شبانه نیشا

کتاب یادداشت های شبانه نیشا نوشتهٔ ویرا هیراناندانی و ترجمهٔ پژمان طهرانیان است. انتشارات مان کتاب این کتاب را منتشر کرده است.

درباره کتاب یادداشت های شبانه نیشا

کتاب یادداشت های شبانه نیشا در قالب خاطره‌ و نامه‌‌نگاریِ دختری دوازده‌‌ساله به‌‌نام «نیشا‌» خطاب به مادرش نوشته شده، مادری که با به دنیا آوردنِ او و برادر دوقلویش از دنیا رفته است. نیشا، در سال ۱۹۴۷ و با جداشدن هند از پاکستان، مجبور می‌‌شود با خانوادۀ هندویش از پاکستان بگریزد. او می‌کوشد در قالب این نامه‌‌ها صدای خود را بیابد و سر دربیاورد از دنیایی که در اطرافش رو به نابودی است. در این رمان، تأثیر جهل و تعصب فرقه‌ای و مذهبی را بر ویرانی روابط انسانی مشاهده می‌کنیم و از منظر نیشا با یکی از برهه‌های تاریخی سرزمین هند آشنا می‌شویم.

خواندن کتاب یادداشت های شبانه نیشا را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب را به دوستداران داستان خارجی پیشنهاد می‌کنیم.